{"title":"Art déco","description":"\u003cp\u003eEinzigartige Stücke, persönlich ausgewählt. Entdecken Sie als Erster die neuesten Neuheiten.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"art-deco-style-desk-lamp-adjustable-wood-34254","title":"Schreibtischlampe im Art-déco-Stil, verstellbare Holz- und Chrom-Bodenleuchte, matter Kegelschirm, im Mazda-Stil","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: verstellbar von 40–55,5 cm (15,7–21,9 in) · Sockeldurchmesser: 16,5 cm (6,5 in) — von der Höhe einer Weinflasche bis zur Höhe eines Barhockers, durch Drehen des Kragens\u003cbr\u003e\nDrechselte Säule, gestufter Sockel aus verchromtem Metall, konischer Schirm aus Milchglas; Drucktaster im Sockel\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls Kabel neu verlegen und Bauteile austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand; altersbedingte Gebrauchsspuren an Chrom, Holz und Glas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie französischen Schreibtischlampen der Art-déco-Jahre — der Typ, der unter dem Namen Mazda berühmt wurde — lösten ein altes Problem mit einer neuen Idee: Anstatt das Licht auf den Schreibtisch zu richten, richteten sie es an die Decke. Der konische Schirm aus Milchglas wirft das Licht nach oben, sodass es weich und schattenfrei über den ganzen Schreibtisch zurückstrahlt, und die Teleskopstange ermöglicht es dem Sitzenden, diese Ausleuchtung genau dort einzustellen, wo gearbeitet wird. Es war eine elegante technische Lösung zur Vermeidung von Blendung, die diese Uplighter zur Schreibtischlampe für denkende Menschen ihrer Zeit machte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist im französischen Art-déco-Geschmack von Mazda gehalten: ein konischer Schirm aus Milchglas auf einer gedrechselten Säule aus warmem, mahagonifarbenem Holz, die aus einem gestuften, gewölbten Chromfuß mit einem Drucktaster an der Basis emporragt — und die Säule lässt sich am geriffelten Chromkragen teleskopisch verstellen, wobei sich die Höhe von 40 auf 55,5 Zentimeter einstellen lässt. Bewegen Sie die Höhe durch ihren Bereich und bemerken Sie den geriffelten Ring, der sie arretieren: ein ingenieurtechnisches Detail an einem dekorativen Objekt, genau die Verbindung, die die besten Deco-Leuchten auszeichnet. Die Lampe wird vor dem Versand in unserer Werkstatt gemäß den aktuellen Standards vollständig neu verkabelt, mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker oder Adapter ausgestattet und in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Chrom, Holz und Glas machen einen guten Eindruck, mit altersbedingten Gebrauchsspuren an den Oberflächen, wie auf den Fotos zu sehen. Wer auch immer die Höhe dieser Lampe vor Ihnen auf seine Arbeit eingestellt hat, hat sie weiterhin im Einsatz gehalten. Sie gehört auf einen Schreibtisch, ein Bureau oder eine Konsolentafel im Flur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe lässt sich von 40 auf 55,5 Zentimeter verstellen und steht auf einem gestuften Chromfuß, vor dem Versand neu verkabelt. Sie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081824862553,"sku":"LM-E-207","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081824895321,"sku":"LM-E-207","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081824928089,"sku":"LM-E-207","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8410565235_8ijt.jpg?v=1787564915"},{"product_id":"art-deco-candelabra-lamp-chrome-two-arm-91898","title":"Art-déco-Kandelaber-Lampe, verchromte zweiflammige Tischleuchte mit Glaskugel, im Stil von Adnet — französisch, Stil der 1930er-Jahre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung der Lampenschirme:\u003c\/strong\u003e Die abgebildeten Schirme befinden sich nicht in gutem Zustand und werden nur auf Anfrage geliefert. Sie sind nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe mit Schirmen: 27 cm (10,6 in) · Breite: 24 cm (9,4 in) · Sockeldurchmesser: 7 cm (2,8 in) — etwa die Höhe eines Stapels aus drei Hardcover-Büchern\u003cbr\u003e\nVerchromtes Metall, massive Glaskugel; abgebildetes Paar plissierte schwarze Stoffschirme; nur auf Anfrage erhältlich\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Bauteile austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: guter Vintage-Zustand; Gebrauchs- und altersbedingte Abnutzung der verchromten Oberflächen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Bauteile austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Paris der 1930er-Jahre nahmen die Modernisten den Kandelaber — das traditionellste Objekt auf einem französischen Kaminsims — und reduzierten ihn auf das Wesentliche: zwei klare, geschwungene Arme, eine polierte Glaskugel im Zentrum und Chrom anstelle von Silber. Designer aus dem Umfeld von Jacques Adnet machten diese Formensprache berühmt und kombinierten spiegelglänzendes Metall mit massivem Glas, sodass eine kleine Lampe durch Reflexionen das erreichte, was ein Kronleuchter mit Kristall bewirkte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist französisch und im Art-déco-Stil der 1930er-Jahre gehalten, der mit Adnets Umfeld verbunden ist. Ihre beiden Arme ragen symmetrisch aus einem abgestuften, runden Fuß empor, eine massive Glaskugel ist in der Mitte unter einem facettierten, speerförmigen Knauf angebracht, die Kerzenfassungen sind mit glänzendem Metall eingefasst und mit einem Paar plissierter schwarzer Schirme versehen. Beobachten Sie, was die Glaskugel geschieht, wenn die Lampe eingeschaltet wird — sie sammelt das Licht beider Glühbirnen und des umgebenden Raums in sich auf, ein kleiner optischer Trick, mit dem die Modernisten der harten Geometrie ein warmes Zentrum verliehen. Die Lampe ist funktionsfähig, das Kabel wurde bereits ausgetauscht und sie wird ohne Glühbirnen geliefert; beide Schirme sind nur auf Anfrage erhältlich. Sie wird mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker oder Adapter ausgestattet und ist einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie verchromten Oberflächen weisen Gebrauchs- und altersbedingte Abnutzung auf, die ehrlich und auf den Fotos sichtbar ist. Wer auch immer seine Abende zuvor mit dieser Lampe erhellte, hat sie lange genutzt. Sie eignet sich für eine Konsole, das Ende eines Kaminsims oder einen Nachttisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe besteht aus Metall und massivem Glas, wurde neu verkabelt und ist funktionsfähig. Das Paar Schirme ist nur auf Anfrage erhältlich. Sie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rücksendungen werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081829810521,"sku":"LM-E-201","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081829843289,"sku":"LM-E-201","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081829876057,"sku":"LM-E-201","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8362335714_g7qx.jpg?v=1787564939"},{"product_id":"antique-pate-de-verre-style-glass-lamp-64378","title":"Antiker Lampenfuß im Pâte-de-Verre-Stil aus Glas, rosa und grün, Messingbeschläge, Art-déco-Stil","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Glas (im Pâte-de-Verre-Stil), Messing\u003cbr\u003e\nMaße: 27–28 cm \/ 10,6–11 in hoch, Sockeldurchmesser 14 cm \/ 5,5 in\u003cbr\u003e\nStil: Art-déco-Stil, Mitte bis Ende des 20. Jahrhunderts\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Vintage-Zustand.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen sowie bei Bedarf neu verkabeln und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Farbe dieses Stücks liegt nicht auf der Oberfläche, sondern lebt in ihr. Das Glas wechselt von einem warmen, staubigen Rosa an der Schulter zu einem zarten, blassen Grün, das sich am Sockel sammelt. Der Übergang ist so allmählich, dass er eher im Glas selbst als über dessen Oberfläche hinweg zu entstehen scheint. Dies ist die besondere Magie bestimmter französischer dekorativer Glastechniken des 20. Jahrhunderts, die nicht durch Farbe oder Emaille, sondern durch das sorgfältige Schichten und Brennen von farbigen Glaspulvern erreicht wird – ein langsamerer und anspruchsvollerer Prozess als das gewöhnliche Glasblasen, der jedoch eine Tiefe und Weichheit erzeugt, die klares Glas einfach nicht erreichen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Form selbst ist dezent: ein schlanker, taillierter Körper, der sich an der Schulter sanft verbreitert und dann zu einem schmalen Hals verjüngt, was dem klaren, geometrischen Stil des Art déco nahekommt. Messingbeschläge rahmen das Stück oben und unten ein: ein Kragenring am Hals und ein massiver Fuß darunter, die beide die gedämpfte Patina des Alters tragen, statt des hellen Glanzes von Neuem. Der Lampensockel trägt eine eingravierte Signatur. Ein kleines Leuchtenetikett auf der Unterseite deutet auf eine spätere Neuverkabelung oder einen Austausch der Fassung hin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWird nur als Lampensockel ohne Schirm verkauft, sodass Sie ihn frei nach Belieben mit dem Schirm kombinieren können, der zu Ihrem Raum passt. Das Messing weist leichte oberflächliche Abnutzungsspuren auf und könnte eine sanfte Reinigung vertragen; bitte sehen Sie sich die Fotos genau an, um einen vollständigen Eindruck vom aktuellen Zustand zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081893282137,"sku":"LM-E-133","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081893314905,"sku":"LM-E-133","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081893347673,"sku":"LM-E-133","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8381229959_e7w0.jpg?v=1787565377"},{"product_id":"pair-of-jules-leleu-attributed-brass-wall-08338","title":"Paar geschwungene, zweiflammige Wandleuchten aus Messing mit Kristall-Bobeches","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, facettierte Kristall-Bobeches\u003cbr\u003e\nStil: Zweiflammige Wandleuchte mit geschwungenen Armen und Kristall-Bobeches\u003cbr\u003e\nSet: Paar, einheitliche Form und Details\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nMaße: 28 cm \/ 11 in hoch, 20 cm \/ 7,9 in breit, 14 cm \/ 5,5 in tief; Wandplatte 7 x 12 cm \/ 2,8 x 4,7 in\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Leuchten werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJules Leleu gehörte zu den begehrtesten französischen Dekoratoren des 20. Jahrhunderts und war für seine Innenräume bekannt, die Zurückhaltung mit echter Materialqualität verbanden – poliertes Messing, geschliffener Kristall und klare architektonische Linien statt überflüssigem Dekor. Dieses Paar spiegelt genau diese Ästhetik wider: Jede Wandleuchte besteht aus zwei schlichten, geschwungenen Messingarmen, die aus einer abgestuften rechteckigen Wandplatte aufragen, während facettierte Kristall-Bobeches einen dezenten, edlen Glanz direkt unterhalb der Kerzenfassung verleihen. Zusammen angebracht, verleihen sie einer Wand eine kontrollierte, selbstbewusste Eleganz – jene Art von zurückhaltendem Design, die gut altert, gerade weil sie nie übertrieben wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Wandleuchte verfügt über zwei geschwungene Messingarme, die von einer abgestuften rechteckigen Wandplatte ausgehen. Jeder Arm endet in einem facettierten Kristall-Bobeche unter einer Kerzenhülse. Das Messing weist einen warmen, altersgemäßen Patina-Ton auf, und beide Leuchten des Paares sind in Form und Details identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Angebot umfasst ein passendes Paar Wandleuchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu entrichten sind. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081894166873,"sku":"LGT-WAL-036","price":1555.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8376261403_mhix.jpg?v=1787565431"},{"product_id":"bronze-pineapple-table-lamp-base-maison-99221","title":"Bronzefarbene Tischlampenbasis in Ananasform, im Stil von Maison Jansen, dekorative französische Säulenlampe","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Bronze\u003cbr\u003e\nMaße: 26,5 cm \/ 10,4 in hoch\u003cbr\u003e\nStil: Lampenfuß in Ananasform im Stil von Maison Jansen\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Ananas trägt seit Jahrhunderten in der dekorativen Kunst die Symbolik von Willkommen und Gastfreundschaft, wurde lange vor ihrem Weg auf eine Lampe in Torpfosten geschnitzt und in Leinen eingestickt – und nur wenige Objekte tragen diese Geschichte so wörtlich wie dieses hier, dessen strukturierter, facettierter Körper zu einem Strauß aus sich kräuselnden Messingblättern direkt unter der Fassung ansteigt, als wäre er mitten im Reifeprozess in Bronze erstarrt. Designer, die in dem mit Maison Jansen assoziierten Stil arbeiteten, schätzten genau diese Art von selbstbewusster, skulpturaler Neuartigkeit in der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts, einer Zeit, in der sich die Inneneinrichtung an kühne, taktile Formen aus der Natur anlehnte und diese in glänzendem Metall neu interpretierte. Sie ruft die Atmosphäre eines Wintergartens oder eines für einen Abend voller Gesellschaft vorbereiteten Barwagens hervor, die Art von Lampe, die bemerkt werden sollte, sobald ein Gast eintrat. Man kann sich vorstellen, wie sie jahrzehntelang auf einem Konsolentisch stand, ihre schuppige Oberfläche sowohl Kerzen- als auch Lampenlicht einfing und dieselbe warme Patina annahm, die sie heute trägt. In ein Zuhause gebracht, vollbringt sie noch immer denselben stillen Zauber, eine Leuchte in ein kleines Gesprächsthema zu verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Lampenfuß ist aus Bronze in Form einer Ananas gegossen, sein Körper mit einer dichten, überlappenden Schuppenstruktur versehen und mit einem Strauß aus sich kräuselnden Messingblättern unter der Fassung gekrönt. Er erhebt sich von einem schlanken Hals zu einem abgestuften, runden Fuß. Die Bronze weist durchgehend eine warme, gealterte Patina auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies wird als einzelner Lampenfuß angeboten, ohne Schirm verkauft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081895018841,"sku":"LM-E-114","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081895051609,"sku":"LM-E-114","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ich","offer_id":59081895084377,"sku":"LM-E-114","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8321616842_g1xq.jpg?v=1787565495"},{"product_id":"bronze-anchor-table-lamp-wood-base-with-82727","title":"Bronzene Anker-Tischleuchte, Holzsockel mit Messingakzenten an den Ecken — maritimer Art-déco-Stil, Frankreich, 1960er-Jahre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung des Lampenschirms:\u003c\/strong\u003e Der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage mitgeliefert. Er ist nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 50 cm (19,7 Zoll) · Breite: 24 cm (9,4 Zoll) · Tiefe: 22 cm (8,7 Zoll)\u003cbr\u003e\nMaterialien: Bronze, Holz, Messingakzente\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Beschläge erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nLampenschirm: abgebildeter cremefarbener Stoffschirm; nicht in gutem Zustand und nur auf Anfrage erhältlich\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: sehr guter Vintage-Zustand; Anker fein poliert; altersgemäße, ehrliche Gebrauchsspuren am Holzsockel\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Beschläge erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Schiffsanker dient seit langem als dekorative Abkürzung für das Meer, und bis zur Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts hatte er sich seinen Weg auf alles verschafft, von Buchstützen bis hin zu Lampenfüßen — eine solide, wiedererkennbare Silhouette, die ein funktionales Objekt in ein kleines Stück maritimer Lampendekoration für ein Küstenhaus oder das Arbeitszimmer eines Seefahrers verwandelte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Anker-Tischleuchte, die in den 1960er-Jahren in Frankreich hergestellt wurde, führt diese Tradition mit polierter Bronze fort, die in einen Holzsockel mit Messing-Eckakzenten im Art-déco-Stil eingefasst ist. Beachten Sie, wie die gebogenen Flunken des Ankers mit einem hellen, gleichmäßigen Glanz veredelt sind, anstatt mit der matteren, ungleichmäßigen Oberfläche einer schnellen Politur belassen zu werden — die Art der sorgfältigen Handveredelung, die einer Bronze-Ankerlampe ihre wahre Präsenz auf einem Schreibtisch oder Regal verleiht. Der Holzsockel selbst trägt die gleichen geometrischen Messingdetails, die mit Art-déco-Möbelbeschlägen in Verbindung gebracht werden, und verbindet Lampe und Sockel zu einem einzigen, durchdachten Design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück eignet sich hervorragend als Vintage-Leuchte aus den 1960er-Jahren für eine maritime Beleuchtungskollektion und gleichermaßen als Nachttischleuchte oder Schreibtischleuchte in einem Arbeitszimmer. Das Kabel wurde professionell durch eine neue Verkabelung ersetzt, und der Bronzeanker wurde zu einem hellen Finish fein poliert. Der Holzsockel weist altersgemäße, ehrliche Gebrauchsspuren auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand, wobei der Stecker Ihrer Wahl für Ihr Land ohne Aufpreis angebracht wird. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"UK","offer_id":59082166600025,"sku":"LM-V-070","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59082166632793,"sku":"LM-V-070","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59082166665561,"sku":"LM-V-070","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8266660232_iyni.jpg?v=1787565920"},{"product_id":"art-deco-brass-torch-sconces-29256","title":"Art-déco-Fackelwandleuchten aus Messing, Design mit Faust, massive Wandleuchten aus Messing aus den 1930er-Jahren, seltene Statement-Beleuchtung, Paar","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Massives Messing\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 36 cm hoch, 8,5 cm breit (pro Wandleuchte)\u003cbr\u003e\nStil: Art Deco \/ Faust, die eine Fackel hält, 1930er-Jahre\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen sowie bei Bedarf neu verdrahten und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Die Wandmontage muss durch einen qualifizierten Elektriker erfolgen.\u003cbr\u003e\nSet: Passendes Paar\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand, natürliche Patina entsprechend dem Alter\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs hat einen Grund, warum die Fackel zu einem der prägenden Motive des Art-déco-Designs wurde – sie war ein Symbol für Fortschritt, für das Licht, das in ein neues Jahrhundert vordringt, gegossen in einer markanten geometrischen Form. Dieses Paar nimmt diese Symbolik wörtlich: Jede Wandleuchte ist als geballte Faust gestaltet, die eine Fackel umgreift, wobei die Flamme selbst zur Lichtquelle an der Wand wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus massivem Messing gegossen, ist die Form der Faust mit Fackel selbst unter Art-déco-Leuchten selten – ein Design, das eher auf Dramatik als auf Zurückhaltung setzt. Jede Wandleuchte besticht durch die klaren, selbstbewussten Linien, die diese Ära prägten, und ist bereit, einen Flur, Eingangsbereich oder Wohnzimmer mit echter Präsenz statt als dezenter Akzent zu bereichern. Kompatibel mit moderner Verkabelung, sodass das Stück heute ebenso funktional ist wie es in den 1930er-Jahren auffällig war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Wandleuchten befinden sich in einem sehr guten Vintage-Zustand, ihre Messingoberflächen weisen jene altersbedingte Fülle auf, die nur echtes Alter hervorbringt. Dies ist ein Paar, das dazu geschaffen wurde, der Mittelpunkt eines Raumes zu sein, nicht nur ein untergeordnetes Detail darin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird professionell verpackt und voll versichert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand.\u003cbr\u003e\nEine Glühbirne ist nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59082477830489,"sku":"LGT-WAL-006","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8381506438_44gq.jpg?v=1787566018"},{"product_id":"antique-brass-candlestick-table-lamp-29171","title":"Kerzenständer-Tischleuchte aus antikem Messing, Lampenschirm aus satiniertem Glas mit Rosettenband — um 1900","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 35,5 cm (14 Zoll) · Breite: 20 cm (7,9 Zoll) — etwa die Höhe einer großen Weinflasche\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, mattiertes Glas\u003cbr\u003e\nZustand: guter antiker Zustand; ehrliche Gebrauchsspuren und Patina am Messing, altersgemäß\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMessinglampen in dieser gedrechselten Kerzenform lassen ihre Gestalt auf eine ältere Tradition zurück – die Kerzenständer des 18. und 19. Jahrhunderts, die später für elektrisches Licht umgerüstet wurden, ohne dass der rhythmische Wechsel von Rundungen und Einschnürungen am Schaft, der durch das Drechseln entstand, verloren ging. Diese Lampe von etwa 1900 führt diese Tradition fort: eine schwere, gedrechselte Messingsäule, die aus einem breiten, stabilen Fuß emporsteigt und in einem mattierten Glasschirm mit einem zartrosa Streifen abschließt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing ist hier besonders beachtenswert. Beachten Sie, dass der Schaft nicht einfach gleichmäßig schmaler wird, sondern aus einer Abfolge gedrechselter Formen besteht – ein schlanker Hals, eine volle Rundung, eine schmale Taille, die sich bis zur Basis wiederholt – ein Profil, das von einer von Hand bedienten Drehbank und nicht von einem gegossenen, einteiligen Ständer zeugt. Das Gewicht bestätigt dies: Es handelt sich um ein wahrhaft schweres, dichtes Gussstück, weshalb die Lampe so stabil auf einem Tisch steht. Der mattierte Glasschirm mildert das Licht zu einem warmen Leuchten ab, während sein rosa Streifen dem Messing einen dezenten Farbakzent verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer diese Lampe besaß, hat sie gut gepflegt. Das Messing trägt eine ehrliche, warme Patina aus Alter und Gebrauch, ohne dass die gedrechselte Säule Dellen oder Beschädigungen aufweist. Sie würde sowohl auf einem Nachttisch als auch auf einem Schreibtisch gut zur Geltung kommen, wo ihr solider Stand und ihr sanftes Licht gleichermaßen ihre Berechtigung finden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wird professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand. Für Kunden in den USA kann kostenlos ein US-kompatibler Stecker angebracht werden. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59083134730585,"sku":"LM-V-046","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8380478618_3i4x.jpg?v=1787566191"},{"product_id":"vintage-brass-bird-table-lamp-roadrunner-93812","title":"Vintage-Vogeltischlampe aus Messing, Roadrunner-Figur, schwarzer Sockel, Art-déco-Stil, 1950er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, schwarzer Kunststoffsockel\u003cbr\u003e\nMaße: 55 cm Gesamthöhe; Sockel 28 x 17 cm; 34 cm Gesamtlänge einschließlich Schwanz\u003cbr\u003e\nStil: Art Deco \/ Mid-Century-inspiriert, 1950er Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Keiner — Design mit freiliegender Glühbirne\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand, leichte altersbedingte Gebrauchsspuren und natürliche Patina\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampen in Vogelform sind seit langem eine beliebte Wahl für Art-Deco- und Mid-Century-Interieurs, da sie die Lichtquelle selbst in eine kleine Skulptur verwandeln, anstatt sie in einem Schirm zu verbergen. Diese Vintage-Tischleuchte gehört genau in dieses Genre. Die Messingfigur eines Vogels sorgt optisch genauso für einen starken Eindruck wie die Glühbirne funktional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Figur stellt einen Vogel in Roadrunner-Form dar, mitten im Schritt mit langem Schwanz und fein strukturiertem Gefieder, der auf einem schwarzen Kunststoffsockel steht. Eine schlanke Messingstange ragt direkt hinter der Figur empor und endet oben in einer Fassung — kein Schirm, kein Schmuck, der mit der darunter liegenden Skulptur konkurriert, sondern lediglich eine Glühbirne Ihrer Wahl, die oben freiliegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand, mit leichten altersbedingten Gebrauchsspuren und einer natürlichen Patina auf dem Messing, die zu ihrer jahrzehntelangen Geschichte passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wird vor dem Versand überprüft und getestet, wobei gegebenenfalls die Verkabelung erneuert wird. Sie wird für den Versand einzeln verpackt und vollständig versichert. Der Netzstecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Eine Glühbirne ist nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59083621302617,"sku":"LM-V-095","price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8278512252_12p0.jpg?v=1788142548"},{"product_id":"vintage-brass-table-lamp-base-art-deco-61529","title":"Vintage-Tischlampenfuß aus Messing, Art-déco-Stil, Federdetail, einsatzbereit, 1920er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, schwarzes Zierelement\u003cbr\u003e\nMaße: 22 cm hoch, 10 cm Sockeldurchmesser\u003cbr\u003e\nStil: Art-déco-Stil, 1920er-Jahre\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Leuchtmittel nicht enthalten.\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand, leichte altersübliche Gebrauchsspuren\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Lampenfuß reduziert die Form auf wenige wesentliche Elemente – einen kreisförmigen, gestuften Fuß aus Messing, ein schwarzes Zierelement in der Mitte und eine Spiralfeder anstelle einer schlichten Säule. Er wird nur als Fuß verkauft und ist bereit für den Lampenschirm Ihrer Wahl, mit dem Sie ihn vervollständigen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer kreisförmige, gestufte Messingfuß trägt in der Mitte eine schwarze Scheibe, aus der eine spiralförmige, messingfarbene Feder als zentrale Säule emporragt und die mit einer messingfarbenen Fassung abschließt. Er ist mit einem weißen Kabel, einem Inline-Schalter und einem Stecker ausgestattet und somit tatsächlich einsatzbereit, ohne dass zuvor eine Neuverkabelung erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Lampenfuß befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand, mit einer attraktiven Originalpatina und leichten, altersüblichen Gebrauchsspuren. Die Konstruktion ist solide, und die elektrische Verkabelung, der Schalter und der Stecker sind voll funktionsfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird einzeln und professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Der Stecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Schirm oder Leuchtmittel sind nicht enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59083805032793,"sku":"LM-V-021","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59083805065561,"sku":"LM-V-021","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59083805098329,"sku":"LM-V-021","price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8279925596_r8o9.jpg?v=1787566313"},{"product_id":"vintage-maison-charles-brass-palm-table-71575","title":"Vintage Maison Charles Palmen-Tischlampen aus Messing, Paar im französischen Mid-Century Hollywood-Regency-Stil, Design „Vase Roseaux“, 1950er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Messing\u003cbr\u003e\nHersteller: Maison Charles, Design „Vase Roseaux“\u003cbr\u003e\nAbmessungen: Breite 10 cm \/ 3,9 in, Höhe 70 cm \/ 27,6 in (je Stück)\u003cbr\u003e\nHerkunft: Frankreich\u003cbr\u003e\nZeitraum: Um 1950\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand, altersgemäße Patina des Messings\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls neu verkabeln und die Fassungen austauschen. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs gibt den Moment, kurz bevor ein Bündel Schilfhalme zusammengebunden wird, in dem sich die Stängel unter ihrem eigenen Gewicht nach außen spreizen, noch locker und das Licht aus jedem Winkel einfangen. Dieses Lampenpaar hält diesen Moment dauerhaft in glänzendem Messing fest – ein Bündel schlanker Blätter, das sich von einem urnenförmigen Sockel ausbreitet, wobei jedem Blatt eine sanfte eigene Krümmung verliehen wird, sodass die gesamte Komposition wie in der Bewegung eingefroren wirkt und nicht wie aus einer Form gegossen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Sockel zeigt sich die Handwerkskunst am deutlichsten: eine gedrechselte Messingurne auf einem schwarzen Sockel, gekrönt von einem Ananas-Knauf über der Fassung – ein kleiner Akzent, der die gesamte Silhouette von oben bis unten harmonisch abrundet. Jede Lampe verzweigt sich in drei Lampenarme, die ein volleres, theatralischeres Lichtspiel erzeugen als ein einfacheres Design mit nur einer Fassung, während das Messing selbst den warmen, vertieften Glanz trägt, der nur durch jahrzehntelange authentische Handhabung und Nutzung entsteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Design stammt von einem der prägenden Namen der französischen dekorativen Beleuchtung: Maison Charles, dessen Design „Vase Roseaux“ (Schilfvase) in den Jahrzehnten der Mitte des 20. Jahrhunderts zu einem Markenzeichen wurde und natürliche Formen – Schilf, Palmen, Bambus – in glänzendes, skulpturales Messing übersetzte. Paare wie dieses verkörpern das Erbe der Marke in ihrer unverwechselbarsten Form: Beleuchtung, die zunächst als Skulptur konzipiert wurde, für den selbstbewussten Glamour der Hollywood-Regency-Inneneinrichtung geschaffen wurde und heute ebenso eindrucksvoll neben einem Kamin, einem Sofa oder einem Paar Nachttischen wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar befindet sich in sehr gutem Vintage-Zustand, mit der warmen Messingpatina und dem Charakter, den nur echte Jahrzehnte der Geschichte verleihen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSorgfältig verpackt für eine sichere Lieferung, mit weltweitem Versand im Preis inbegriffen. US-Einfuhrzölle sind abgedeckt; für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu entrichten sind. Rückgabe innerhalb von 30 Tagen möglich. Für US-Kunden ist die individuelle Umrüstung auf einen US-Wandstecker ohne Aufpreis inbegriffen. Leuchtmittel und Lampenschirme nicht inbegriffen.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59084216205657,"sku":"LGT-TBL-017","price":2975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59084216238425,"sku":"LGT-TBL-017","price":2975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8327218997_cd7d.jpg?v=1788141141"},{"product_id":"set-of-french-1950s-brass-wall-sconces-93859","title":"Set aus französischen Wandleuchten aus Messing in 1950er-Jahre-Optik mit weißen opalin-gläsernen Tulplenschirmen","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, weißes Opalglas, schwarz lackierte Manschetten\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren, darunter Abnutzung und kleine Beschädigungen der dunklen Lackierung um die Manschetten der Glasaufsätze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Leuchten werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeobachten Sie, was geschieht, wo das Messing auf das Glas trifft: Jeder Arm schwingt sich wie ein Stängel, der sich auf dem Weg zum Licht seinen eigenen Weg sucht, von der Wandhalterung nach oben und endet dann abrupt an einer kleinen schwarzen Manschette, bevor das weiße Glas vollständig übernimmt. Dieser schwarze Ring verdeckt die Fassung, setzt dem Auge aber auch einen klaren Abschluss, bevor sich die Tulpenform darüber öffnet, sodass das Glas wie blühend wirkt und nicht einfach nur beleuchtet dort sitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Schirm selbst besteht aus Opalglas, das dicht genug ist, damit die darin befindliche Glühbirne nie als heißer Punkt sichtbar wird – es leuchtet gleichmäßig durch die gesamte konische Form, so wie eine brennende Kerze durch das Wachs leuchtet, anstatt als sichtbare Flamme zu brennen. Zwei Arme pro Wandleuchte, auf leicht unterschiedlichen Höhen angeordnet, sodass das Paar von Schirmen nicht in einer flachen Reihe aufgereiht ist, sondern versetzt, wobei einer etwas höher reicht als der andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Set umfasst zwei Wandleuchten, insgesamt vier Leuchten, die alle die gleiche Kombination aus Messing, schwarzer Manschette und Opalglas aufweisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferung erfolgt professionell verpackt und voll versichert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59084464456025,"sku":"LM-V-006","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8229322304_t4wq.jpg?v=1787566445"},{"product_id":"pair-of-gilt-crane-table-lamps-hollywood-04552","title":"Paar vergoldete Kranich-Tischlampen, Hollywood Regency \/ französischer Art-déco-Stil, 1930er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterial: vergoldetes Gussmetall\u003cbr\u003e\nMaße (je): Höhe 39 cm (15,4 Zoll), Breite 19 cm (7,5 Zoll)\u003cbr\u003e\nStil: Hollywood Regency \/ französischer Art-déco-Stil, 1930er-Jahre\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nLampenschirm: nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIrgendwo in einer französischen Werkstatt in den 1930er-Jahren saß ein Modellbauer mit Wachs und einem lebendigen Referenzobjekt vor sich – Skizzen, vielleicht ein ausgestopfter Kranich, vielleicht auch nur die genaue Beobachtung der Haltung des Vogels – und beschloss, dass der Hals das gesamte Design tragen sollte. Nicht der Sockel, nicht der Lampenarm: der Hals. Das ist der Teil, bei dem ein Bildhauer nur eine Chance hat, alles richtig zu machen, denn der gesamte Charakter eines Kranichs liegt darin, wie er seinen Kopf hält, und dieser hält ihn erhoben und leicht gedreht, eingefangen in genau dem Moment, bevor er den nächsten Schritt macht. Wer diese Form gegossen hat, verstand, dass ein stiller Vogel nur eine Form ist, aber ein Vogel mitten in der Bewegung eine Geschichte erzählt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer mit Blättern übersäte Zweig, der vom Rücken des Kranichs emporragt, löst ein Problem, mit dem jeder Lampenbauer jener Zeit konfrontiert war: Wie lässt sich ein Kabel und eine Fassung verlegen, ohne die Illusion zu zerstören, die man gerade mit der darunter liegenden Skulptur geschaffen hat? Die Lösung bestand darin, einfach weiterzubauen – die gleiche natürliche Welt nach oben zu verlängern, den Zweig zu krümmen und eigene kleine Blätter sprießen zu lassen, sodass die Verkabelung in der Geschichte verschwindet, anstatt sie zu unterbrechen. Das war eine Entscheidung, die mehr Gießarbeit erforderte als eine einfache Metallstange, und man kann diese zusätzliche Mühe noch heute in der Textur jedes einzelnen Blattes erkennen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeunzig Jahre später stehen beide Vögel noch immer so, wie sie gegossen wurden, und die vergoldete Oberfläche trägt die warme, ungleichmäßige Farbe, die nur durch Jahrzehnte des echten Lebens in einem Zuhause entsteht – nicht auf einem Regal, nicht in einer Kiste, sondern in einem Raum. Das ist der Teil, den eine Reproduktion nicht vortäuschen kann: das Abnutzungsmuster echter Nutzung, das sich nicht wiederholen lässt, weil es nur einmal geschah, und zwar bei genau diesem Paar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie werden professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand, wobei Sie ohne Aufpreis den für Ihr Land passenden Stecker auswählen können. Dieses Angebot gilt nur für das Lampenpaar; Lampenschirme sind nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59085549338969,"sku":"LGT-TBL-029","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59085549371737,"sku":"LGT-TBL-029","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59085549404505,"sku":"LGT-TBL-029","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8275253776_sz1d.jpg?v=1788139878"},{"product_id":"josef-hoffmann-style-table-lamp-brass-48972","title":"Tischleuchte im Stil von Josef Hoffmann, Messingfuß mit geripptem Opalin-Glasschirm, inspiriert von der Wiener Werkstätte","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, Lampenschirm aus Opalglas\u003cbr\u003e\nMaße: Höhe 42 cm (16,5 Zoll), Durchmesser 15 cm (5,9 Zoll)\u003cbr\u003e\nStil: Josef-Hoffmann-Stil, inspiriert von der Wiener Werkstätte\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Zustand, leichte Gebrauchsspuren entsprechend des Alters\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJosef Hoffmann und die von ihm 1903 gegründete Werkstatt der Wiener Werkstätte griffen immer wieder auf dieselbe Materialkombination zurück: Messing, verarbeitet zu klaren geometrischen Formen, kombiniert mit Opalglas, das das Licht weich und ohne harte Konturen streut. Hoffmann bevorzugte diese Kombination über Jahrzehnte hinweg für Pendelleuchten, Wandleuchten und Tischlampen. Noch heute werden in Wien Neuauflagen seiner ursprünglichen Entwürfe aus denselben Materialien hergestellt – Messingfuß, Opalglasschirm –, denn die Materialkombination selbst ist nicht in die Jahre gekommen.\u003cbr\u003e\nDiese Lampe steht in dieser Tradition und wird nicht als Original von Hoffmann ausgegeben. Ein sechseckiger Messingfuß verjüngt sich nach oben hin zu einem schlanken Schaft und wird von einem geriffelten, zylindrischen Opalglasschirm mit schmalen Goldstreifen gekrönt – die horizontalen Rillen fangen das Licht ein und mildern es ab, anstatt es gleichmäßig durchscheinen zu lassen. Der geometrische Fuß und der klare vertikale Schaft greifen die puristischen, schmucklosen Linien auf, für die Hoffmanns frühe Entwürfe für die Wiener Werkstätte bekannt waren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing hat seinen guten, gleichmäßigen Glanz bewahrt, und der Glasschirm weist an seiner geriffelten Oberfläche keine Abplatzungen auf. Mit einer Höhe von 42 cm und einem kompakten 15-cm-Fuß eignet sich die Lampe für einen Nachttisch, eine Konsole oder einen Schreibtisch, ohne viel Platz einzunehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wird professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand und montieren auf Wunsch kostenlos einen für Ihr Land geeigneten Stecker. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"UK","offer_id":59085663502681,"sku":"LGT-TBL-031","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59085663535449,"sku":"LGT-TBL-031","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59085663568217,"sku":"LGT-TBL-031","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8274384958_kiwf.jpg?v=1788139436"},{"product_id":"vintage-brass-table-lamp-with-white-02002","title":"Vintage-Tischleuchte aus Messing mit weißem Opalglas-Kuppelschirm, Steampunk-Stil, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, dunkel patiniertes Metall, weißer Schirm aus Opalin-Glas\u003cbr\u003e\nAbmessungen: Höhe 33 cm (13 in), Breite 15 cm (5,9 in)\u003cbr\u003e\nStil: umgebaute Öllampe, Industrial-\/Steampunk-Stil\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand, natürliche Patina auf dem Metall, Schirm ohne Abplatzungen oder Risse\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpalin ist eine spezifische französische Erfindung und nicht nur ein allgemeiner Begriff für weißes Glas — entwickelt um die Jahrhundertwende des 19. Jahrhunderts, indem klares Glas mit Phosphaten und Chloriden getrübt wurde, bis es statt transparent ein sanftes, gleichmäßiges Milchweiß annahm. Glashäuser wie Baccarat und Saint-Louis bauten ihren Ruf zum Teil darauf auf, und Öllampenhersteller griffen ständig darauf zurück, da ein dichter Opalin-Schirm das Licht einer Flamme gleichmäßig verteilt, anstatt einen heißen, grellen Fleck dort zu hinterlassen, wo sich der Docht befindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenau aus dieser Tradition stammt diese Lampe. Die weiße Opalin-Kuppel wird von einem Satz gebogener Drahtarme gehalten — originale Beschläge aus der Zeit der Lampe als Öllampe, die intakt erhalten blieben, obwohl der Dochtmechanismus selbst entfernt und das Stück für den elektrischen Gebrauch neu verkabelt wurde. Unter dem Schirm wechselt der Schaft zwischen zwei Metalltönen: helles poliertes Messing an den Gewinderingen und Kragen, ein dunkleres patiniertes Metall am sanduhrförmigen Körper dazwischen, sodass das Auge den Schaft als aus verschiedenen Abschnitten gefertigt wahrnimmt und nicht als ein durchgehendes Stück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie zweifarbige Oberfläche ist bei beiden Metallen gleichmäßig gealtert, und der Opalin-Schirm selbst weist keine Abplatzungen oder Risse auf, sondern nur die sanften Oberflächenabnutzungen, die bei Glas zu erwarten sind, das jahrzehntelang in einer funktionierenden Lampe war. Mit einer Höhe von 33 cm eignet sie sich für einen Schreibtisch oder Nachttisch, wo die Kuppelform auf Augenhöhe liegen kann, anstatt über dem Raum zu thronen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand, wobei der Stecker Ihrer Wahl für Ihr Land ohne Aufpreis angebracht wird. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59086383448409,"sku":"LGT-TBL-111","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59086383481177,"sku":"LGT-TBL-111","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59086383513945,"sku":"LGT-TBL-111","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8339453813_nrfg.jpg?v=1787566798"},{"product_id":"vintage-patinated-brass-desk-lamp-base-00586","title":"Vintage-Schreibtischlampenfuß aus patiniertem Messing, kannelierte Säule, korinthisches Kapitell, ohne Schirm, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDer gedrechselte Lampenfuß aus Messing greift die klassischen Säulenordnungen der Architektur auf – ein kleines Kapitell, ein kannelierter Schaft und ein gestufter Fuß –, die Anfang des 20. Jahrhunderts für Schreibtisch- und Werkstattleuchten in kleinerem Maßstab adaptiert wurden. Dieser Vintage-Lampenfuß bewahrt diese architektonische Logik: Sein Kapitell im korinthischen Stil und der kannelierte Schaft erfüllen dieselbe Aufgabe, die einst eine Säule in voller Größe wahrnahm.\u003cbr\u003e\nDie kannelierte Messingsäule mündet in ein kleines Kapitell im korinthischen Stil und steht auf einem gestuften, quadratischen Sockel. Sie ist mit einer Fassung und einem schwarzen Drehschalter ausgestattet. Der Artikel wird nur als Lampenfuß ohne Lampenschirm verkauft, sodass Sie ihn mit dem Schirm kombinieren können, der am besten zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Lampenfuß befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand und weist natürliche Altersspuren sowie eine für sein Alter typische Patina auf. Das Messing hat durchgehend ein warmes, gealtertes Finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird einzeln und professionell verpackt und vollständig versichert versandt – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Stecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Eine Glühbirne ist nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Patiniertes Messing, Metall\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 27 cm hoch, 9 cm breit\u003cbr\u003e\nStil: Art Deco \/ Industrial, Einflüsse des frühen 20. Jahrhunderts, 1950er-Jahre\u003cbr\u003e\nElektrische Ausstattung: Fassung mit schwarzem Drehschalter; Stecker wird kostenlos an den Standard des Bestimmungslandes angepasst (Glühbirne nicht im Lieferumfang enthalten)\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand, natürliche Patina entsprechend dem Alter\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59086526480729,"sku":"LGT-TBL-112","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"UK","offer_id":59086526513497,"sku":"LGT-TBL-112","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"EU","offer_id":59086526546265,"sku":"LGT-TBL-112","price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8291354360_hmsa.jpg?v=1787566823"},{"product_id":"vintage-art-deco-table-lamp-brass-toned-73924","title":"Vintage Art Deco Tischlampe, messingfarbene Tierfigur, milchglasförmiger Schirm, 1940er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messingfarbene Metallfigur, mattierter Glaskugelschirm, Sockel in Chromoptik\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 12 cm hoch, 20 cm breit, 9 cm tief\u003cbr\u003e\nStil: Art déco, 1940er-Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Mattierter Glaskugelschirm, integraler Bestandteil des Designs\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand, geringfügige altersübliche Gebrauchsspuren\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein Beispiel für das animalische Lampendesign – kleine Tischlampen, deren Gestaltung auf einer skulpturalen Tierfigur basiert, die neben einem matten Glaskugelschirm platziert ist. Dieses Genre erlebte in Frankreich und Belgien während der Art-déco-Jahrzehnte der 1930er- und 1940er-Jahre seine Blütezeit. Anstelle eines Schirms im herkömmlichen Sinne dient der matte Glaskugelschirm selbst als Diffusor für die Lichtquelle und verwandelt das Licht der Glühbirne in ein gleichmäßiges, stimmungsvolles Leuchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier sitzt eine stilisierte, messingfarbene Tierfigur aufrecht auf ihren Hinterbeinen und scheint sich gerade umzudrehen, als würde sie den daneben liegenden Kugelschirm beobachten. Ihre zweifarbige Oberfläche verleiht der Figur vor der schlichten Kugel eine besondere Plastizität. Sowohl Figur als auch Kugelschirm ruhen auf einem rechteckigen Sockel in Chromoptik. Die kompakte, für den Schreibtisch geeignete Lampe verfügt über einen kleinen, in den Sockel integrierten Ein-\/Aus-Schalter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem guten Vintage-Zustand. An der messingfarbenen Figur und dem Sockel sind geringfügige, altersübliche Gebrauchsspuren erkennbar. Der matte Glaskugelschirm weist keine Abplatzungen auf und verteilt das Licht gleichmäßig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wird vor dem Versand überprüft und getestet und gegebenenfalls neu verkabelt. Sie wird für den Versand einzeln verpackt und vollständig versichert. Der Netzstecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59088091742553,"sku":"LGT-TBL-089","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59088091775321,"sku":"LGT-TBL-089","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59088091808089,"sku":"LGT-TBL-089","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8004865481_q8sd.jpg?v=1788137444"},{"product_id":"vintage-black-and-brass-table-lamps-art-94944","title":"Vintage-Tischlampen in Schwarz und Messing, geometrischer Sockel im Art-déco-Stil, Paar","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Schwarz lackiertes Metall, Messing\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 24 cm hoch; Sockel 12 x 12 cm\u003cbr\u003e\nStil: Art Deco \/ modernistisch, 1940er Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren, darunter vereinzelte kleine Abplatzungen und Kantenabnutzung der schwarzen Lackierung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer klar linierte Lampenfuß in Blockform ist ein Kennzeichen des modernistischen Designgedankens – die traditionelle Säule und der Fuß werden auf reine Geometrie reduziert, wobei gerade genug Ornament hinzugefügt wird, damit die Form nicht zu streng wirkt. Dieses Paar Vintage-Tischlampen steht genau an der Schnittstelle zwischen Art-déco-Disziplin und Mid-Century-Minimalismus und ist als massiver schwarzer Quader statt als gedrehte Säule gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Lampe wird von einer einzelnen runden Messingrosette geprägt, die in die Vorderseite des schwarz lackierten Blocks eingelassen ist – ein dezenter dekorativer Akzent in der ansonsten schlichten Geometrie. Aus der Oberseite jedes Blocks ragt eine Kerzenfassung aus Messing, und das Ganze steht auf einem niedrigen Messingfuß. Verkauft als passendes Paar, kompakt und solide gebaut, ohne Schirm, sodass Sie den Abschluss selbst wählen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeide Lampen befinden sich in gutem Vintage-Zustand und weisen geringfügige altersbedingte Gebrauchsspuren an der schwarzen Lackierung und den Messingbeschlägen auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Lampe wird vor dem Versand überprüft und getestet und gegebenenfalls neu verkabelt, wobei der Stecker kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst wird. Das Paar wird einzeln verpackt und voll versichert versandt. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59088335438169,"sku":"LGT-TBL-085","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59088335470937,"sku":"LGT-TBL-085","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59088335503705,"sku":"LGT-TBL-085","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8326297071_nati.jpg?v=1787567305"},{"product_id":"vintage-polished-brass-mushroom-lamp-69994","title":"Vintage Pilzlampe aus poliertem Messing, 1990er, Mid-Century-Modern-Akzentleuchte, Kompakte Nachttischlampe","description":"\u003cp\u003eDie Pilzlampe gehört zu einer kleinen, beliebten Familie von Mid-Century-Formen – Formen, die sich an der Natur orientieren und in Metall und Glas umgesetzt werden, um sanft zu leuchten statt hell aufzuflackern. Diese Lampe führt diesen Geist in poliertem Messing fort, wobei ihr abgerundeter, pilzförmiger Schirm das Licht einfängt, so wie es ihre skandinavischen und italienischen Vorfahren bereits vor Jahrzehnten taten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompakt und skulptural erhebt sich die Lampe auf einem schlanken Messingstiel zu einem gewölbten Schirm mit einer unverwechselbaren Silhouette, der sowohl beleuchtet auf einem Nachttisch als auch ausgeschaltet auf einem Regal gleichermaßen zur Geltung kommt. Ihre Größe macht sie zur idealen Wahl für enge Räume – eine Schreibtisch-Ecke, eine Leseecke oder ein Beistelltisch, auf dem kein Platz für sperrige Gegenstände ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich insgesamt in einem sehr guten Zustand, mit einem kleinen sichtbaren Fleck auf dem Schirm – einer geringfügigen und authentischen Unvollkommenheit, keinem Mangel, der die Nutzung beeinträchtigt. Das Messing behält seinen warmen, polierten Glanz vollständig bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird einzeln und professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand.\u003cbr\u003e\nRückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Poliertes Messing, Glasschirm\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 43 cm hoch, 35,5 cm breit, 35,5 cm tief\u003cbr\u003e\nStil: Mid-Century Modern \/ Pilzlampe, 1990er Jahre\u003cbr\u003e\nElektrisches Zubehör: Anbau des Steckers für das Zielland kostenlos (Glühbirne nicht enthalten)\u003cbr\u003e\nZustand: Insgesamt sehr guter Zustand, mit einem kleinen Fleck auf dem Schirm, wie auf den Fotos gezeigt\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59088580608345,"sku":"LGT-TBL-060","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"USA","offer_id":59088580641113,"sku":"LGT-TBL-060","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8428594881_q88p.jpg?v=1787567391"},{"product_id":"ceramic-column-table-lamp-red-and-gold-05663","title":"Keramik-Tischleuchte in Säulenform, Rot und Gold, Art-déco-Stil, Ugo Zaccagnini zugeschrieben, Italien, 1950er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Handbemalte Keramik, Blattgoldverzierungen\u003cbr\u003e\nMaße: 52 cm hoch, 13,5 cm breit\u003cbr\u003e\nZuschreibung: Ugo Zaccagnini, Florenz, zugeschrieben\u003cbr\u003e\nStil: Art-déco-Stil \/ Hollywood Regency, Italien, 1950er-Jahre\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand, kleiner Glasursplitter an einer Ecke des Sockels\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Keramikwerkstätten in Florenz machten sich im Laufe des 20. Jahrhunderts einen Namen für handbemalte Arbeiten. Dabei wird ein Stück gedreht oder gegossen, schrühbrandgebrannt und anschließend handbemalt, bevor ein abschließender Brand die Glasur festsetzt – die Blattgoldverzierungen werden separat aufgetragen, in dünnen Blättchen aufgemalt und poliert, sodass sie das Licht einfangen, ohne jemals von einem Stück zum nächsten einheitlich auszusehen. Diese säulenartige Tischlampe aus Keramik, die der Florentiner Werkstatt von Ugo Zaccagnini zugeschrieben wird, verkörpert genau diesen handbemalten Keramikcharakter: Kein einziges Stück aus derselben Form wurde jemals ganz gleich fertiggestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Form ist eine neoklassizistische Säule, die auf Lampengröße reduziert wurde – ein tiefroter, zylindrischer Schaft mit Blattgoldbändern, der aus einem abgestuften, quadratischen Sockel aufsteigt, der in derselben rot-goldenen Ausführung mit einem erhabenen Lorbeer- und Blattemblem auf der Vorderseite gestaltet ist. Es handelt sich eher um ein Stück im Art-déco-Stil als um ein originales Art-déco-Stück, das in seinem Geist eher dem selbstbewussten, vergoldeten Hollywood-Regency-Look nahekommt, den die italienische Keramik bis zur Mitte des Jahrhunderts pflegte. Eine Messingfassung an der Oberseite nimmt eine Standardlampe auf; kein Schirm ist enthalten, Sie können also Ihren eigenen wählen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand, wobei die handbemalten roten und goldenen Details intakt sind und ein kleiner Glasursplitter an einer Ecke des Sockels alters- und gebrauchsbedingt ist. Der Keramikkörper und die vergoldeten Details behalten ihre Farbe, wobei am Sockel und an der erhabenen Verzierung kleine altersbedingte Spuren sichtbar sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wird vor dem Versand überprüft und getestet und gegebenenfalls neu verkabelt. Sie wird einsatzbereit für eine passende Glühbirne geliefert, einzeln verpackt und für den Versand voll versichert. Der Netzstecker wird ohne Aufpreis an den Standard Ihres Landes angepasst. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59088627466585,"sku":"LGT-TBL-061","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59088627499353,"sku":"LGT-TBL-061","price":745.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8277884496_t4w4.jpg?v=1787567420"},{"product_id":"vintage-duck-desk-lamp-sculpted-17924","title":"Vintage-Schreibtischlampe in Entenform, skulpturaler Vogel aus bronzefarbenem Metall, Travertinfuß, 1970er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Metall in Bronzeoptik, Travertin\u003cbr\u003e\nMaße: 11 cm breit, 29 cm hoch, 20 cm tief\u003cbr\u003e\nStil: 1970er-Jahre\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls neu verkabeln und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Lampenschirm und Leuchtmittel sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls neu verkabeln und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampen in Tierform haben in der dekorativen Beleuchtung eine lange Tradition und vereinen skulpturale Handwerkskunst mit Funktionalität in einem einzigen Objekt. Diese Vintage-Tischleuchte zeigt eine im Flug festgehaltene Ente mit ausgebreiteten Flügeln und ersetzt damit den gewöhnlichen schlichten Lampenfuß.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Körper der Ente ist aus poliertem Metall in Bronzeoptik gefertigt, während die Flügel eine reiche Mischung aus Gold-, Kupfer- und Brauntönen mit strukturierten Federdetails aufweisen. Neben der Figur ragt ein schlanker Stab zu einer modernen schwarzen Fassung empor, und das gesamte Stück steht auf einem soliden Travertinsockel, dessen natürliche beigefarbene Oberfläche die charakteristische Textur des Steins zeigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem guten Vintage-Zustand, wobei die skulpturalen Details und die natürliche Steinstruktur besonders gut zur Geltung kommen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird einzeln und professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Der Stecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Lampenschirm und Leuchtmittel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59088664363353,"sku":"LGT-TBL-075","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59088664396121,"sku":"LGT-TBL-075","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8278919024_3myi.jpg?v=1787567427"},{"product_id":"vintage-brass-and-chrome-table-lamp-open-frame-tower-base-in-the-style-of-willy-rizzo-1980s","title":"Vintage-Tischleuchte aus Messing und Chrom, offener Turmsockel, im Stil von Willy Rizzo, 1980er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, chromfarbenes Metall\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 45 cm hoch, 15,5 cm breit\u003cbr\u003e\nStil: Hollywood Regency, im Stil von Willy Rizzo, 1980er-Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnstelle einer massiven Säule ist diese Lampe als offener Rahmen konstruiert – zwei vertikale Paneele, die sich von einem quadratischen Sockel nach oben winden und sich an der Fassung treffen. Der Zwischenraum zwischen ihnen sorgt dafür, dass Licht und Reflexionen die Wirkung erzielen, die normalerweise ein aufgesetztes Ornament entstünden. Diese Konstruktionsweise prägte eine bestimmte Strömung der Hollywood-Regency-Beleuchtung in den späten 1970er- und 1980er-Jahren, bei der skulpturale Formgebung mehr geschätzt wurde als Dekoration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMessing- und chromfarbene Metallpaneele wechseln sich entlang des gedrehten Turms mit quadratischem Profil ab und treffen sich an einem schrägen Messingverbinder, bevor sie in einen massiven quadratischen Messingsockel übergehen. Das Design entspricht ganz dem skulpturalen Stil von Willy Rizzos Beleuchtung aus dieser Ära mit verschiedenen Metallen – markante Geometrie, zweifarbige Oberflächen und architektonische Präsenz. Ein in das Kabel integrierter Schalter sorgt für eine einfache Bedienung. Da kein Schirm im Lieferumfang enthalten ist, bleibt die endgültige Gestaltung dem Käufer überlassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem guten Vintage-Zustand. Die zweifarbige Messing- und Chromoberfläche ist gut erhalten und der architektonische Rahmen weist keine Beschädigungen auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wird vor dem Versand überprüft und getestet. Gegebenenfalls wird die Verkabelung erneuert und der Stecker kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Sie wird einzeln verpackt und voll versichert versandt. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59088698999129,"sku":"LGT-TBL-063","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59088699031897,"sku":"LGT-TBL-063","price":415.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8326329785_59nw.jpg?v=1787567434"},{"product_id":"vintage-1970s-french-table-lamp-red-tole-shade-cut-glass-base-with-glass-fruit-accent","title":"Französische Vintage-Tischlampe aus den 1970er-Jahren, roter Blechschirm, geschliffener Glasfuß mit Glasfrucht-Akzent","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Goldfarbenes Metall, geschliffenes Glas, dekorative Früchte aus Glas, bemaltes Toile-Schirm\u003cbr\u003e\nMaße: 25 cm breit, 47 cm hoch, 14 cm tief\u003cbr\u003e\nStil: Französische Dekorationbeleuchtung, 1970er-Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Inbegriffen, roter Toile-Schirm mit Goldbesatz\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist eine besondere Art der französischen Dekorationbeleuchtung der 1970er-Jahre: ein formeller, goldfarbener Rahmen, der einem Moment der Verspieltheit gewidmet ist, wobei Glasfrüchte oder florale Motive ein ansonsten architektonisches Stück auflockern. Hier wird sie mit der Tradition des Toile-Schirms kombiniert — ein Metallschirm, der in einer tiefen, gesättigten Farbe lackiert und mit Goldbesatz versehen ist — was der gesamten Lampe eine theatralische, leicht verspielte französische Note verleiht, anstatt einer streng formellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Sockel besteht aus einem Block aus geschliffenem, facettiertem Glas, dessen Struktur das Licht aus jedem Winkel einfängt und in einen schlanken, goldfarbenen Stiel übergeht. In der Mitte hält eine kleine goldfarbene Schale eine Gruppe dekorativer Glasfrüchte — Trauben- und Apfelformen aus klarem Glas — bevor der Stiel zu einem rechteckigen, goldbesetzten roten Toile-Schirm weiterführt. Das gesamte Stück steht für Stabilität auf einem robusten, quadratischen, goldfarbenen Sockel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand, wobei der goldfarbene Rahmen, der Sockel aus geschliffenem Glas und der rote Toile-Schirm ihre Farbe und Oberfläche gut erhalten haben. Die Gruppe aus Glasfrüchten ist intakt und weist keine Abplatzungen auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wird vor dem Versand überprüft und getestet, wobei gegebenenfalls die Verkabelung erneuert wird. Sie wird für den Versand einzeln verpackt und voll versichert. Der Netzstecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59088792846681,"sku":"LGT-TBL-065","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59088792879449,"sku":"LGT-TBL-065","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8325877507_stpf.jpg?v=1787567466"},{"product_id":"brass-wall-sconce-hand-form-torch-french-art-deco-style-1930s","title":"Wandleuchte aus Messing, handgeformte Fackel — französischer Art-déco-Stil, 1930er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 15 cm (5,9 in) · Breite: 8,5 cm (3,3 in) · Tiefe: 11 cm (4,3 in)\u003cbr\u003e\nMaterial: Messing\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand; leichte, altersgemäße Gebrauchsspuren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen sowie bei Bedarf die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Leuchte wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBis in die 1930er Jahre hinein hatten sich französische Art-déco-Designer der menschlichen Figur zugewandt, um selbst bei kleinsten Haushaltsgegenständen eine skulpturale Dramatik zu erzeugen – eine aus massivem Metall gegossene Hand, die eine Fackel umgreift, erfüllt die Funktion einer schlichten Wandleuchte und wirkt zugleich wie ein Fragment eines Monuments. Der mit André Arbus verbundene Stil war gerade für diese Art von Gesten bekannt: Alltägliche Gebrauchsgegenstände wurden als Anlass für Skulpturen behandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Wandleuchte folgt dieser Art-déco-Tradition in ihrer Formgebung sehr genau. Eine geballte Faust umgreift eine kannelierte Fassung in Fackelform, die auf einer runden Rückplatte mit perlenartiger Bordüre montiert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Beachten Sie, wie die Fingerknöchel und Fingerfalten individuell modelliert sind, anstatt zu einer einzigen faustförmigen Masse geglättet worden zu sein – ein Detail, das ein wahrhaft skulptural gegossenes Stück von einer vereinfachten, gepressten Reproduktion unterscheidet. Das Messing hat einen warmen, gleichmäßigen Ton angenommen, der dem Alter und der regelmäßigen Handhabung entspricht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer diese Wandleuchte vor Ihnen montiert hat, hat sie gut gepflegt. Das Messing weist leichte, altersgemäße Gebrauchsspuren auf, ohne dass die Details der Hand oder Fackel beschädigt sind. Sie ist bereit für einen Eingangsbereich, Flur oder eine Akzentwand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. \u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59088839147865,"sku":"LGT-WAL-011","price":880.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8055069577_momx.jpg?v=1787918150"},{"product_id":"brushed-steel-pineapple-palm-lamp-base-79518","title":"Lampenfuß „Ananas-Palme“ aus gebürstetem Stahl, Hollywood-Regency-Stil — Vintage, 1980er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDas Ananas- und Palmenmotiv wurde zu einem der bekanntesten Merkmale des Hollywood Regency und ist eng mit dem französischen Leuchtenhaus Maison Charles verbunden. Es wurde in den 1970er und 80er Jahren in ganz Europa vielfach kopiert. Es verlieh dem Lampenfuß eine ausdrucksstarke, skulpturale Wirkung – stilisierte Palmwedel, die sich von einer zentralen Urne aus fächern – und wirkte dabei dennoch elegant und durchdacht, nicht überladen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Lampenfuß im Hollywood-Regency-Stil aus den 1980er-Jahren ist in gebürstetem Stahl gehalten und zeigt eine stilisierte Ananas-Palmen-Silhouette. Die Palmwedel entspringen einem urnenförmigen Mittelteil über einem quadratischen Sockel mit goldfarbenen Akzenten. Beachten Sie, dass jeder Palmwedel individuell geformt ist und leicht spitz zuläuft und geschwungen ist, anstatt eine einheitliche, geprägte Kontur zu haben – eine skulpturale Variation, die dem Stück eine echte botanische Präsenz verleiht, anstatt als gewöhnliches Blattmotiv zu wirken. Die Oberfläche aus gebürstetem Stahl verleiht ihm eine kühlere, modernere Note als die häufiger anzutreffenden Versionen aus vergoldetem Messing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer diese Lampe vor Ihnen aufgestellt hat, hat sie gut gepflegt. Sie befindet sich in sehr gutem Zustand, wobei lediglich eine leichte Patina ihren Charakter unterstreicht. Sie kann mit einem Lampenschirm Ihrer Wahl auf einer Konsole, einem Beistelltisch oder einem Nachttisch arrangiert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und vollständig versichert sowie sorgfältig für den Versand geschützt geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand. Auf Wunsch wird kostenlos ein US- oder EU-Stecker angebracht. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nMaterialien: gebürsteter Stahl, Metall\u003cbr\u003e\nLampenschirm nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand; leichte Patina\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU-Stecker","offer_id":59088984670553,"sku":"LGT-TBL-064","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"US-Stecker","offer_id":59088984703321,"sku":"LGT-TBL-064","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8269843038_8s81.jpg?v=1787567520"},{"product_id":"vintage-egyptian-revival-table-lamp-gold-toned-woman-figure-art-deco-style-1970s","title":"Vintage-Tischleuchte im ägyptischen Revival-Stil, goldfarbene Figurendarstellung einer Frau, Art-déco-Stil, 1970er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterialien: Goldfarbenes Metall\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 17 cm breit, 53 cm hoch, 17 cm tief (ohne Lampenschirm)\u003cbr\u003e\nStil: Ägyptischer Historismus, Art-déco-beeinflusst, 1970er-Jahre\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Inklusive, schwarz mit goldfarbenem Rand und goldfarbener Innenseite\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Design des ägyptischen Historismus erlebte im 20. Jahrhundert immer wieder einen Aufschwung, wenn die Populärkultur das alte Ägypten neu entdeckte und Kopfbedeckungen, säulenartige Gewänder und formelle stehende Posen in dekorative Objekte für das Zuhause übersetzte. Diese Vintage-Tischleuchte steht in dieser Tradition des Historismus; ihre goldfarbene Figur ist nach ägyptischen Skulpturen gestaltet und nicht nach einem einzelnen historischen Original modelliert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine stehende, goldfarbene Metallfigur einer Frau trägt eine stilisierte Kopfbedeckung und ein Gewand im ägyptischen Stil, die Arme sind eng am Körper gehalten, und die Figur ist auf einem schwarzen, quadratischen Sockel montiert. Ein gebogener, goldfarbener Arm steigt direkt hinter dem Kopf der Figur auf und führt zur Fassung, die von einem schwarzen, goldfarben geränderten und ausgekleideten Lampenschirm gekrönt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung austauschen. Jeder Artikel wird einzeln und professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Eine Umrüstung auf einen US-Stecker ist ohne Aufpreis möglich. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59089031758169,"sku":"LGT-TBL-067","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8055470995_9wkz.jpg?v=1787912015"},{"product_id":"brass-sculptural-table-lamp-hand-form-figure-french-modernist-style-1970s","title":"Skulpturale Tischlampe aus Messing, handgeformte Figur — französischer modernistischer Stil, 1970er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 75 cm (29,5 Zoll) · Sockel: 17 x 17 cm (6,7 x 6,7 Zoll) — etwa die Höhe eines Golfschlägers\u003cbr\u003e\nMaterialien: Skulptur aus massivem Messing, schwarzer Holzsockel, originaler Lampenschirm mit Goldbesatz\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand; leichte, altersgemäße Gebrauchsspuren\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBis in die 1970er Jahre hinein begannen einige französische Bildhauer, die Tischleuchte als Skulptur zu behandeln, die zufällig eine Glühbirne hielt, und nicht umgekehrt — Messing, zu Tier- und Figurenformen gegossen, auf Sockeln montiert, fast beiläufig verkabelt. Es war ein Stil, der zu Interieurs passte, die um ein einziges, ausdrucksstarkes Objekt herum gestaltet waren, statt um eine einheitliche Möbelausstattung: eine Lampe, die sowohl Licht als auch Kunst bot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe steht in dieser Tradition, im Stil des französischen Bildhauers Alain Chervet und der Messingwerkstätten seiner Generation. Eine fließende, abstrakte Handfigur aus massivem, gegossenem Messing erhebt sich aus einem schwarzen Holzsockel. Die Kurven sind so poliert, dass sie das Licht entlang ihrer gesamten Länge halten, anstatt es in einem einzigen Glanzpunkt einzufangen — beachten Sie, wie die Oberfläche an jeder Windung der Form glatt bleibt, ohne die Werkzeugspuren oder Nähte, die ein minderwertiger Guss aufweisen würde — das Detail, das eine skulpturale Lampe von einer lediglich dekorativen unterscheidet. Der originale schwarze Lampenschirm mit Goldbesatz sitzt darüber, dezent genug, um der darunter liegenden Skulptur die Hauptrolle zu überlassen. Messing, schwarzes Holz und Goldbesatz ordnen sie gemeinsam bequem zwischen Art Deco und Hollywood Regency ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer diese Lampe ausgestellt hat, hat sie gut gepflegt. Das Messing weist nur leichte, altersgemäße Gebrauchsspuren auf, die mit den Jahrzehnten seit ihrer Herstellung übereinstimmen, und der originale Schirm ist weiterhin in gutem Zustand. Sie ist bereit, eine Konsolentischplatte, einen Schreibtisch oder einen Nachttisch zu krönen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand und ersetzen für US-Kunden kostenlos den Wandstecker durch eine in den USA kompatible Version. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59089051353433,"sku":"LGT-TBL-066","price":1685.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59089051386201,"sku":"LGT-TBL-066","price":1685.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8310646057_c7pp.jpg?v=1787567543"},{"product_id":"le-dauphin-horse-lamps-pair-vintage-83045","title":"Le Dauphin Pferdelampen, Paar Vintage französische Tischlampen aus satiniertem Glas und Messing, 1970er Jahre","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, satiniertes Glas\u003cbr\u003e\nAbmessungen (je): Höhe 29 cm (11,4 in), Sockel 12 × 12 cm (4,7 × 4,7 in)\u003cbr\u003e\nHersteller: Le Dauphin (Le Dauphin-Pierrel), Frankreich, auf der Rückseite signiert\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand, leichte Patina auf dem Messing\u003cbr\u003e\nSchirm: nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaurice Tournu gründete Le Dauphin 1966 als kleine Lampenschirmwerkstatt in Saint-Marcellin, Frankreich. Bis in die 1970er Jahre hatte sich das Unternehmen zu einem der produktivsten französischen Hersteller dekorativer Beleuchtung seiner Zeit entwickelt, der für die Kombination skulpturaler Glas- und Keramikformen mit Messingfassungen bekannt war. Pferdeköpfe waren eines der wiederkehrenden Motive der Werkstatt, die aus satiniertem Glas statt aus dem für den Sockel verwendeten Metall gegossen wurden – ein bewusster Kontrast zwischen der kühlen, milchigen Transluzenz des Glases und dem warmen Glanz des darunter liegenden Messings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar bewahrt diese Kombination: Jeder Pferdekopf ist mit echter skulpturaler Tiefe in der Mähne und den Gesichtszügen gestaltet und auf einem rechteckigen Messingsockel montiert, von dem ein gebogener Messingarm zur Fassung aufsteigt. Beide Lampen tragen auf dem Sockel das ovale Etikett des Herstellers mit der Aufschrift „Le Dauphin FRANCE“ sowie eine Signatur auf der Rückseite – die Art von Dokumentation, die es ermöglicht, diese als gesicherte Le-Dauphin-Stücke zu bezeichnen und nicht nur aufgrund des Stils zugeordneten Stücken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing weist eine leichte Patina auf, die auf ein authentisches Alter und nicht auf eine kürzliche Handhabung hindeutet, und das Glas beider Lampen ist frei von Absplitterungen oder Rissen. Mit einer Höhe von 29 cm auf einem quadratischen Sockel von 12 cm eignen sich die beiden Lampen hervorragend, um ein Bett oder Sofa zu flankieren, und benötigen dafür keine große einzelne Ablagefläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampen werden professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand. Dieses Angebot gilt nur für das Lampenpaar; Lampenschirme sind nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59089089167705,"sku":"LGT-TBL-079","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8322565783_mfz5.jpg?v=1787567556"},{"product_id":"art-deco-lady-lamp-walther-and-sohne-52565","title":"Art-déco-Damenlampe, Walther \u0026 Söhne zugeschriebene figürliche Lampe aus blauem satiniertem Glas mit Glaskugel — Deutschland, 1930er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003eGröße: Höhe 36 cm (14,2 in) · Breite 18 cm (7,1 in) — ungefähr die Höhe einer Weinflasche\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — US-Einfuhrzölle inklusive; an anderen Orten können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen, wobei gegebenenfalls eine Neuverkabelung und der Austausch von Fassungen vorgenommen werden. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Zustand; kleiner Abplatzer an der Rückseite der Figur (siehe Fotos), gleichmäßiges Satin-Finish, opaler Glaskugenschirm intakt\u003cbr\u003e\nLampenschirm: weißer opaler Glaskugenschirm inklusive\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere \u003ca href=\"\/de\/collections\/table-lamps\"\u003eTischlampen\u003c\/a\u003e oder lesen Sie unseren \u003ca href=\"\/de\/pages\/condition-standard\"\u003eZustandsstandard\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn den 1930er-Jahren fanden die deutschen Hersteller von Pressglas-Haushaltslampen — unter ihnen Walther \u0026amp; Söhne aus Sachsen — ihre charakteristische Form in der figürlichen Lampe: eine junge Frau aus milchig-mattem, farbintensivem Glas, sitzend oder kniend, die das Licht über sich hält. Die gepressten, statt geblasenen Figuren machten die Boudoirlampe des Art-déco-Traums in ganz Europa erschwinglich, und die tief matten Blautöne waren die begehrtesten der Palette — die Farbe der Abendstimmung, für die diese Lampen geschaffen wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe wird Walther \u0026amp; Söhne, Deutschland, 1930er-Jahre zugeschrieben: eine junge Frau aus tiefblauem, satiniertem Milchglas, sitzend auf einem facettierten, felsigen Sockel, die Beine zur Seite gezogen, beide Arme erhoben, um die über ihrem Kopf angebrachte Fassung zu stützen, gekrönt von einem weißen opalen Glaskugenschirm auf einer Messinggalerie. Betrachten Sie die Oberfläche, wo das Satin-Finish dünner wird — über dem Knie, entlang des erhobenen Arms — und wie das Blau von Puderblau zu Saphirblau vertieft sich, wenn das Glas dicker wird: Gepresstes Satin-Glas trägt seine Farbe im Material, und die wechselnde Tiefe ist das Kennzeichen des echten Materials aus den 1930er-Jahren. Die Figur weist einen kleinen Abplatzer an der Rückseite auf, der offen angegeben und fotografiert wurde. Die Lampe wird vor dem Versand in unserer Werkstatt vollständig neu verkabelt, mit dem für Ihr Land passenden Stecker oder Adapter ausgestattet und in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie blaue Figur ist ansonsten einwandfrei, mit gleichmäßigem Satin-Finish, und der opale Kugenschirm ist intakt; der Abplatzer ist auf den Fotos ehrlich gezeigt. Wer auch immer seine Abende vor Ihnen mit dieser Dame erhellte, bewahrte sie fast ein Jahrhundert lang für unzählige Nächte. Sie gehört auf einen Schminktisch, einen Nachttisch oder ein Regal, wo das Abendlicht sie erreichen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe besteht aus gepresstem Satin-Glas mit ihrem opalen Kugenschirm und wird vor dem Versand neu verkabelt. Sie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inklusive. Für andere Ziele können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59327180144985,"sku":"LGT-TBL-138","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8530444529_6uot.jpg?v=1788767356"},{"product_id":"art-deco-style-desk-lamp-heavy-brass-03878","title":"Schreibtischlampe im Art-déco-Stil, schwere Bankierlampe aus Messing mit U-förmigem Arm und verstellbarem Schirm — Zuschreibung an die 1930er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: Höhe 22 cm (8,7 in) · Breite 22 cm (8,7 in) · Tiefe 10 cm (3,9 in) — kompakt; etwa so hoch wie ein gebundener Buchroman\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — US-Einfuhrzölle inklusive; an anderen Orten können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: für ihr Alter in gutem Zustand; kleine Delle im Schirm (siehe Fotos), gleichmäßig patinierter Messington\u003cbr\u003e\nLampenschirm: der Messingschirm ist fest mit der Lampe verbunden.\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere \u003ca href=\"\/de\/collections\/table-lamps\"\u003eTischlampen\u003c\/a\u003e oder lesen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/pages\/condition-standard\"\u003eZustandskriterien\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Schreibtischlampen der 1930er-Jahre verwandelten Funktion in Geometrie. Bei diesem Design wird ein einziges flaches Messingband zu einem U gebogen — vom abgestuften Sockel nach oben und über den Schirm hinweg — sodass die gesamte Struktur der Lampe eine durchgehende Geste ist, mit dem in einen Würfel in der Mitte eingelassenen Schalter. Der halbzylindrische Schirm ist auf seiner Halterung schwenkbar und lenkt das Licht auf die Seite und nirgendwohin sonst: die Banker-Lampe, neu gedacht für das Maschinenzeitalter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe wird den 1930er-Jahren zugeschrieben, ist vollständig aus Messing gefertigt und für ihre Größe bemerkenswert schwer: ein abgestufter rechteckiger Sockel trägt einen Würfel mit dem Drucktaster, von dem aus der breite U-förmige Arm nach oben zum schwenkbaren halbzylindrischen Schirm führt. Nehmen Sie sie in die Hand, bevor Sie sie aufstellen — das Gewicht zeugt von ihrer Epoche, massives Messing, wo spätere Jahrzehnte gefaltetes Blech über einem Füllmaterial verwendet hätten, und es ist das, was eine kleine Lampe mit einem auskragenden Schirm bei täglichem Gebrauch absolut stabil hält. Der Schirm weist eine kleine Delle auf, die auf den Fotografien deutlich zu sehen ist. Die Lampe wird vor dem Versand in unserer Werkstatt geprüft, mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker oder Adapter ausgestattet und in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing hat gleichmäßig zu einem alten Goldton nachgedunkelt, die Delle im Schirm ist angegeben und fotografiert, das Ganze ehrlich und unpoliert. Wer auch immer diesen Schirm über seine Unterlagen geneigt hat, hat die Lampe vor Ihnen im Einsatz gehalten. Sie gehört auf einen Schreibtisch, einen Schreibtisch oder ein Regal im Homeoffice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe ist aus massivem Messing, hat ein ordentliches Gewicht, wurde geprüft und ist einsatzbereit. Sie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59327212880217,"sku":"LGT-TBL-133","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59327212912985,"sku":"LGT-TBL-133","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59327212945753,"sku":"LGT-TBL-133","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8524583373_f7w2.jpg?v=1788767956"},{"product_id":"pair-of-french-bronze-wall-sconces-16831","title":"Paar französische Wandleuchter aus Bronze, nubische Hand mit Fackel, Arlus — Frankreich, um 1960","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: je — Höhe 33 cm (13 in) · Breite 11,5 cm (4,5 in)\u003cbr\u003e\nMaterial: patinierte schwarze Bronzefigur einer Hand und eines Unterarms; vergoldeter Fackelstiel aus Messing; milchglasene Tulpenkuppeln\u003cbr\u003e\nStil\/Epoche: Art-déco-Tradition, französisch, um 1960 — Arlus zugeschrieben\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Leuchten werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nLampenschirme: milchglasene Kuppeln im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — US-Einfuhrzölle inklusive; an anderen Orten können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind\u003cbr\u003e\nZustand: sehr gut; gleichmäßige Patina auf beiden Leuchten; milchglasene Kuppeln unbeschädigt\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Leuchten werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie figürliche Fackelwandleuchte hat in den europäischen Dekorationskünsten eine lange Tradition — eine aus der Wand hervortretende Hand, die ein Licht hält, war ein Motiv, das im 18. Jahrhundert in den prächtigsten französischen Innenräumen auftauchte und in der Art-déco-Epoche mit besonderem Selbstbewusstsein wiederbelebt wurde, als die Designer ihre Bildsprache erneut in der Antike und der weiteren Welt suchten. Das Pariser Beleuchtungsunternehmen Arlus führte diese Tradition mit Bronzen von echter skulpturaler Qualität bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts fort — Stücke, die für Räume geschaffen wurden, die auch bei ausgeschaltetem Licht etwas zu betrachten hatten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar ist französisch, um 1960, Arlus zugeschrieben, jede Wandleuchte ist als Hand und Unterarm aus patinierter schwarzer Bronze modelliert, die Finger geschlossen um einen vergoldeten Fackelstiel aus Messing, der in einer milchglasenen Tulpenkuppel endet. Die Hand ist sorgfältig gegossen — die Fingerknöchel, der Griff, die leichte Spannung in den Fingern, während sie den Stiel umschließen — und der Kontrast zwischen der mattschwarzen Patina der Hand und dem warmen Gold des Messings ist das gesamte Design: zwei Materialien, eine Geste, kein Schmuck erforderlich, der über die Form selbst hinausgeht. Beachten Sie, wie der Fackelstiel unterhalb der Hand spitz zuläuft, wie es bei einer gehaltenen Fackel der Fall wäre, was das Stück in seiner eigenen Fiktion verankert. Die milchglasenen Kuppeln streuen das Licht gleichmäßig, ohne die Härte von klarem Glas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer seine Räume vor Ihnen mit diesen Leuchten erhellte, hat beide Wandleuchten gut gepflegt. Die Patina ist auf beiden gleichmäßig; die milchglasenen Kuppeln sind unbeschädigt. Sie werden vor dem Versand überprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und in funktionsfähigem und montagebereitem Zustand geliefert, wobei der Stecker kostenlos an Ihr Land angepasst wird — ein Paar, das in einem modernen Interieur genauso gut zur Geltung kommt wie in einem historischen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie werden professionell verpackt und voll versichert geliefert. US-Einfuhrzölle liegen in unserer Verantwortung. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59338279551321,"sku":"LM-E-235","price":1615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8493990944_1dqh.jpg?v=1788875355"},{"product_id":"mirror-wall-sconces-pair-art-deco-style-88179","title":"Paar Wandleuchten aus Spiegelglas, Art-déco-Wandleuchten mit Glasarmen — Frankreich, 1940er-Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: je — Höhe 15 cm (5,9 in) ohne Lampenschirm · Breite 12 cm (4,7 in) · Abstand von der Wand 15 cm (5,9 in) — jeweils etwa so groß wie ein Taschenbuch\u003cbr\u003e\nMaterial: verspiegelte Glasplatten, facettiert; Arme und Blumen aus klarem Pressglas; Messinghalterungen\u003cbr\u003e\nStil\/Epoche: Art-déco-Geschmack, französisch, 1940er-Jahre\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — US-Einfuhrzölle inklusive; an anderen Orten können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind\u003cbr\u003e\nElektrisches: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Die Wandmontage muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.\u003cbr\u003e\nZustand: hervorragender Vintage-Zustand; Spiegelplatten und Glasarme intakt, leichte altersbedingte Abnutzung der Verspiegelung an den Kanten, Messing gleichmäßig patiniert\u003cbr\u003e\nLampenschirm: ohne Lampenschirme verkauft — kleine Aufsteckschirme eignen sich dafür, sodass Sie frei wählen können, welche zu Ihrem Raum passen\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie verspiegelte Wandleuchte löst den Lichtmangel im Frankreich der 1940er-Jahre mit Eleganz: Platzieren Sie die Wandleuchte vor einem Spiegel, und aus einer Glühbirne werden zwei. Die Idee geht auf die Girandolen des 18. Jahrhunderts zurück, doch die Ateliers der 1940er-Jahre — die im von Maison Baguès berühmt gewordenen Stil arbeiteten — reduzierten sie auf das Wesentliche: eine facettierte Spiegelplatte, eine Glasspirale als Arm und die Reflexion, die die Hälfte der Arbeit der Leuchte verrichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar ist französisch, aus den 1940er-Jahren, im Art-déco-Stil: Jede Wandleuchte besteht aus einer schildförmigen Spiegelplatte mit schräg angesetzten oberen Ecken und facettierten Kanten, die einen geschwungenen Arm aus klarem Glas trägt, der mit einer Blume aus Pressglas abschließt und durch eine Messingring-Plattform zur Fassung führt — mit dem Spiegel, der Arm, Blume und Flamme verdoppelt. Beobachten Sie die Wandleuchte, während Sie den Raum durchqueren — der reflektierte Arm bewegt sich gegen den echten, sodass sich die Leuchte mit jedem Schritt in ihrer Komposition verändert, der lebendige Effekt, für den die Spiegelplatte geschaffen wurde. Beide Spiegelplatten und beide Glasarme sind intakt und befinden sich in hervorragendem Vintage-Zustand. Das Paar nimmt B22-Bajonettglühbirnen auf, wird vor dem Versand in unserer Werkstatt vollständig neu verkabelt und kommt vorbereitet für die Wandmontage und in funktionsfähigem Zustand an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Spiegel haben ihre Verspiegelung gut erhalten, mit nur leichten altersbedingten Abnutzungen an den Kanten, und die Messinghalterungen sind gleichmäßig patiniert, wie die Fotos zeigen. Wer dieses Paar vor Ihnen aufgehängt hat, hat beide Glasarme achtzig Jahre lang unbeschädigt erhalten — keine kleine Aufgabe für die Pflege. Sie sind dafür gemacht, einen Spiegel oder ein Bett zu flankieren oder Licht in ein Ankleidezimmer zu bringen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paar besteht aus Spiegelglas, Glas und Messing und wird vor dem Versand neu verkabelt. Es kommt professionell verpackt und voll versichert an — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inklusive. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59339334222169,"sku":"LGT-WAL-038","price":870.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8524623251_kxea.jpg?v=1788878362"},{"product_id":"pair-of-french-bronze-wall-sconces-hand-94713","title":"Paar französische Wandleuchter aus Bronze, Hand mit Fackel und milchglasernen Flammenkugeln — Frankreich, Mitte des 20. Jahrhunderts","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: je — Höhe 32 cm (12,6 in)\u003cbr\u003e\nMaterial: Hand aus dunkel patinierter Bronze; vergoldete Fackelstange und Beschläge aus Messing; vergoldete Sonnenblumen-Rückplatte aus Bronze; mattierte, geformte Glasflammenkugeln\u003cbr\u003e\nStil\/Epoche: Französisch, Mitte des 20. Jahrhunderts — im Stil von Arlus\u003cbr\u003e\nFassungen: eine pro Wandleuchte, zwei insgesamt — vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und in funktionsfähigem, einsatzbereitem Zustand geliefert\u003cbr\u003e\nLampenschirme: mattierte Glasflammenkugeln im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — US-Einfuhrzölle inklusive; an anderen Orten können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind\u003cbr\u003e\nZustand: sehr gut; Bronze und Messing weisen über das Paar hinweg keine Mängel auf; eine Kugel hat einen kleinen Abplatzer am Kragenrand, wie auf den Fotos zu sehen\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage prüfen und testen sowie bei Bedarf neu verkabeln und Beschläge austauschen. Die Leuchten werden in funktionsfähigem, einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine aus der Wand ragende Hand, die eine Fackel hält, ist eines der ältesten Motive der europäischen Beleuchtung — aus der Antike entlehnt, im 18. Jahrhundert in prachtvollen Innenräumen wiederbelebt und im 20. Jahrhundert von Pariser Beleuchtungsmanufakturen eingeführt, die Theatralik als Gestaltungsprinzip verstanden. Die besten Beispiele kombinierten die dunkle Patina der Hand mit warmem, vergoldetem Metall, wobei der Kontrast die Wirkung erzielte, die bei schwereren Stücken der Ornamentik vorbehalten ist. Manufakturen wie Arlus führten diese Form noch bis weit in die Mitte des Jahrhunderts hinein in ihren Katalogen, weil anspruchsvolle Räume immer wieder danach verlangten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar stammt aus Frankreich und wurde Mitte des 20. Jahrhunderts gefertigt. Jede Wandleuchte ist als geschlossene Faust aus dunkel patinierter Bronze gestaltet, die eine horizontale Fackelstange aus Messing umgreift. Das Handgelenk tritt aus einer kreisförmigen, vergoldeten Rückplatte aus Bronze hervor, die mit einem Sonnenblumenkopf-Rand punziert ist — eine Scheibe aus Blütenblättern, die jedes Stück einrahmt und an der Wand verankert. Die Fackelstange ragt nach außen und endet in einer vergoldeten Fassungsschale, aus der eine mattierte Glaskugel in Flammenform emporsteigt. Ihre Oberfläche ist mit wirbelnden Blatt- und Blütenformen geprägt, die das Licht einfangen und streuen. Der Kontrast zwischen dem mattschwarzen Handteil, dem warmen Messing der Beschläge und dem weißen, mattierten Glas verleiht jeder Wandleuchte eine aus drei Materialien bestehende Komposition, die sich in einem Raum klar abzeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer seine Räume vor Ihnen mit diesen Leuchten erhellte, hat beide Wandleuchten in sehr gutem Zustand erhalten. Bronze und Messing weisen über das Paar hinweg keine Mängel auf; eine Kugel hat einen kleinen Abplatzer am Kragenrand, wie erwähnt und fotografiert. Sie werden vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und in funktionsfähigem, einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie werden professionell verpackt und voll versichert geliefert. US-Einfuhrzölle liegen in unserer Verantwortung. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59339334320473,"sku":"LM-E-234","price":1660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8541992319_bqli.jpg?v=1788878362"},{"product_id":"pair-of-french-art-deco-wall-sconces-93601","title":"Paar französische Art-déco-Wandleuchten, signiert, mit Ezan, Blattschirmen aus satiniertem Glas und Messing — Frankreich, um 1930","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: je — Höhe 20 cm (7,9 in) · Breite 8 cm (3,1 in) · Tiefe 17 cm (6,7 in)\u003cbr\u003e\nMaterial: Lampenschirme aus mattiertem Pressglas mit grünem Glasrücken, signiert Ezan; Messingbeschläge und -rückplatte\u003cbr\u003e\nStil\/Epoche: Französisches Art Deco, um 1930 — signiert Ezan\u003cbr\u003e\nFassungen: eine pro Wandleuchte, zwei insgesamt — Bajonettfassung; vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und funktionsfähig sowie einsatzbereit geliefert\u003cbr\u003e\nLampenschirme: mattierte Blätterlampenschirme aus Glas im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit —; Gesamtgewicht des Paares 762 g\u003cbr\u003e\nZustand: sehr gut; Glas intakt und unbeschädigt an beiden Schirmen; Messing warm und authentisch; Paar sehr gut aufeinander abgestimmt\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage prüfen und testen sowie bei Bedarf neu verkabeln und Beschläge austauschen. Funktionsfähig und einsatzbereit geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdmond Etienne Ezan war einer der markantesten Glaskünstler, der während der Art-déco-Periode in Frankreich tätig war. In seinem Atelier in den 1920er- und 1930er-Jahren entwickelte Ezan eine charakteristische Technik für gepresstes und geformtes Glas — dicht, mattiert und mit einer körnigen Oberflächenstruktur, die das Licht gleichmäßig streut und jedem Stück die Qualität von geschnitztem Stein statt von mundgeblasenem Glas verleiht. Seine Arbeiten fanden in der Beleuchtung der besten Interieurs der Epoche Verwendung, und signierte Stücke von Ezan werden heute auf beiden Seiten des Atlantiks aktiv gesammelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar stammt aus Frankreich, etwa aus dem Jahr 1930, ist signiert Ezan und besteht aus zwei Wandleuchten mit einem Lampenschirm aus mattiertem Glas in Form eines spitzen Blattes oder Blütenblatts — die Oberfläche ist mit Ezans charakteristischer körnigen Textur geformt, ein zentraler Rücken aus grünem Glas verläuft über die gesamte Länge der Innenseite, wobei die beiden Materialien in der Form verschmolzen sind, statt bemalt oder aufgebracht worden zu sein. Der Messingbeschlag hält den Schirm an der Schulter mit einem kleinen, kugelenden Stift, während die Fassung auf einem Messingarm über einer runden Messingrückplatte aufragt — die minimalistische Beschlagung eines Designers, der verstand, dass das Glas das eigentliche Kunstwerk war und der Beschlag lediglich dessen Halterung. Beachten Sie, wie sich der grüne Rücken jedes Schirms an der Basis zu einer Spitze verjüngt und zur Krone hin leicht verbreitert, der Logik einer Blattnervatur folgend — die botanische Genauigkeit, die Ezans naturalistische Werke eher wie beobachtet als entworfen wirken lässt. Im eingeschalteten Zustand leuchtet das mattierte Glas mit einer gleichmäßigen, diffusen Wärme, während der grüne Rücken wie ein Schatten in der Mitte des Lichts erscheint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer vor Ihnen mit diesen Leuchten lebte, verstand, was er besaß. Das Glas des linken Schirms ist hell und makellos, sein grüner Rücken so sauber wie am Tag, an dem es die Form verließ; der rechte stimmt eng darauf ab, die mattierte Oberfläche weist nur die schwächste Spur des Alters an der Messingstift-Halterung auf — die Art von Detail, die ein authentisches Stück aus der Epoche bestätigt und nicht eine spätere Reproduktion. Die Messingbeschläge sind intakt und liegen an beiden Schirmen bündig an. Sie werden vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und funktionsfähig sowie einsatzbereit geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie werden professionell verpackt und voll versichert geliefert. Rückgabe innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59360676118873,"sku":"LM-E-263","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8502868908_rvr6.jpg?v=1789043956"},{"product_id":"antique-french-art-deco-skier-sculpture-25055","title":"Vintage-Lampe im Art-déco-Stil mit Skifahrerskulptur, signiert von L. Brunswick, gesprenkelter Glaskugelschirm","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMenge: Eine Skulpturen-Tischleuchte — eine Lichtquelle\u003cbr\u003eMaße: Sockel L 37,5 × B 10 cm; Gesamthöhe 22,5 cm\u003cbr\u003eMaterialien: silberfarbene Figur aus Regule, goldfarbene Metallstangen, gesprenkelter Glaskugelschirm und Sockel aus geädertem Marmor\u003cbr\u003eMarkierungen: L. Brunswick-Signatur auf der Skulptur sichtbar\u003cbr\u003eGewicht: 3,960 kg\u003cbr\u003eStil: Art-déco-Stil\u003cbr\u003eSchirm: Gesprenkelter Glaskugelschirm inklusive\u003cbr\u003eZustand: guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren und Oxidation der silberfarbenen Oberfläche\u003cbr\u003eElektrisches: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die Leuchte inspizieren und prüfen, gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern und den Stecker für das gewählte Zielland vorbereiten. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Glühbirne nicht enthalten.\u003cbr\u003eVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit\u003cbr\u003eRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin Skifahrer mit angewinkelten Knien und nach vorne gehaltenen Stöcken steht neben einem gesprenkelten Glaskugelschirm auf einem Sockel aus geädertem Marmor. Die Produktfotos zeigen die ursprüngliche Pose, Signatur, Skier und die Anordnung des Kugelschirms. Der gesprenkelte Kugelschirm bildet mit der Skulptur auf demselben Marmorsockel ein Gegengewicht.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59387195654489,"sku":"LM-E-230","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59387195687257,"sku":"LM-E-230","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59387195720025,"sku":"LM-E-230","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8546654137_23ow.jpg?v=1789213155"},{"product_id":"french-art-deco-brass-wall-sconce-with-42346","title":"Wandleuchte im Vintage-Art-déco-Stil mit gesprenkeltem gelbem Glaskugelkörper, E27","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: ~20 cm Globusdurchmesser, ~31 cm Gesamtausragung von der Wand (ca. 7,9 x 12,2 Zoll — vergleichbar mit der Platzbeanspruchung eines klassischen Speisetellers in Kombination mit einer Leselampe)\u003cbr\u003e\nMaterial: Patiniertes Metall und Kunstglas\u003cbr\u003e\nStilperiode: Art-déco-Stil, Mitte des 20. Jahrhunderts\u003cbr\u003e\nGewicht: 1,68 kg\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — wir kümmern uns um die Formalitäten\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und gegebenenfalls Leitungen und Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren und einer warmen, altersbedingten Patina\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Verfügt über einen integrierten, marmorierten gelben Kunstglaskugel-Schirm, wie abgebildet.\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der anspruchsvollen Welt des klassischen europäischen Innendesigns erfüllt die Wandbeleuchtung den doppelten Zweck, architektonische Räume zu rahmen und gleichzeitig den Raum in ein warmes, einladendes Licht zu tauchen. Diese stattliche Leuchte spiegelt eine reiche Tradition dekorativer Metallarbeiten und kunsthandwerklicher Glasfertigung wider, wie man sie sowohl in prachtvollen Pariser Appartements als auch in historischen Landgütern findet. Mit ausgewogenen Proportionen nach außen gerichtet, verleiht ein Statement-Piece dieser Güteklasse jeder vertikalen Fläche sofort Charakter und raffinierte Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Mittelpunkt des Designs steht ein geschwungener, anmutiger Arm, der einen großzügigen, kugelförmigen Schirm aus marmoriertem gelbem Kunstglas trägt — ein Stil, der historisch dafür geschätzt wurde, weiches, stimmungsvolles Licht gleichmäßig in Wohnräumen zu verteilen. Das Glas weist einen glatten Körper auf, der von einem markanten, strukturierten Band durchkreuzt wird und sicher an einer fein gearbeiteten Metallfassung aufgehängt ist. Die zugrunde liegende Konstruktion zeugt von außergewöhnlicher Handwerkskunst und kombiniert robuste gegossene Metallkomponenten mit künstlerischen Glasbläser-Traditionen zu einer harmonischen Mischung aus industrieller Funktionalität und dekorativer Anmut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Leuchte präsentiert sich in einem warmen, charaktervollen Vintage-Finish, das die anmutigen Konturen des Metalls hervorhebt und seine reiche Tradition würdigt. Dieses wunderbare Stück wurde mit großer Sorgfalt erhalten, behält seine strukturelle Integrität bei und ist bereit, ein geschätzter Teil Ihres Zuhauses zu werden. Ob neben einem Wohnzimmerspiegel platziert, als Akzent in einer gemütlichen Leseecke oder zur Beleuchtung eines architektonischen Flurs — sie bringt ein Gefühl von zeitlosem Stil und einladender Wärme in ihre Umgebung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt aus patiniertem Metall und marmoriertem gelbem Kunstglas mit einem Standard-E27-Fassung, wiegt sie ungefähr 1,68 kg.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59425498726745,"sku":"LM-V-199","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8571029855_p6c7.jpg?v=1789411161"},{"product_id":"pair-of-gilt-metal-two-arm-wall-sconces-46951","title":"Paar vergoldete, zweiflammige Wandleuchter aus Metall, geätzte Füllhorn-Glasvase, Louis-XVI-Stil","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung der Lampenschirme:\u003c\/strong\u003e Die abgebildeten Schirme befinden sich nicht in gutem Zustand und werden nur auf Anfrage geliefert. Sie sind nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nMaße: Höhe 32 cm \/ 12,6 in, Breite 24 cm \/ 9,4 in, Wandabstand 10 cm \/ 3,9 in — etwa die Höhe einer Standard-Weinflasche\u003cbr\u003e\nMaterial: vergoldetes Metall, geätztes Glas\u003cbr\u003e\nStilperiode: Louis-XVI.-Stil, 1960er-Jahre\u003cbr\u003e\nVersand: professionell von Hand verpackt, voll versichert, weltweit — wir kümmern uns um die Formalitäten\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls neu verdrahten und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: guter gebrauchter Zustand, altersgemäße Gebrauchsspuren; ein Schirm ist innen schwarz verfärbt; Leuchtmittel nicht enthalten\u003cbr\u003e\nLampenschirme: abgebildete originale Stoffschirme; nur auf Anfrage geliefert, ein Schirm weist eine schwarze Verfärbung im Inneren auf\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kombination einer Kerzenhalter-Wandleuchte mit einer kleinen Vase oder einem Füllhorn in der Mitte war ein dekoratives Element, mit dem Hersteller Textur und Materialkontraste schaffen konnten, ohne das Stück an anderer Stelle zusätzlich zu verzieren. Hier ist dieses Vasenelement aus geätztem Glas statt aus Metall gefertigt, was jeder Wandleuchte ein leichteres, leuchtenderes Zentrum zwischen ihren beiden geschwungenen Kerzenhaltern verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar ist aus vergoldetem Metall gefertigt, wobei jede Wandleuchte um eine zentrale, sich nach oben verjüngende Glasvase mit floralem und bandförmigem Motiv geätzt herum gebaut ist. Flankiert wird sie von zwei geschwungenen Armen, die nach außen und unten zu geformten, perlenbesetzten Tropfschalen und Kerzenfassungen verlaufen. Beachten Sie, dass die Glasvase von einem einfachen Metallring gehalten wird, anstatt als Teil der Armstruktur gegossen zu sein. Diese Konstruktion ermöglicht es dem geätzten Glas, unabhängig vom umgebenden vergoldeten Metall Licht einzufangen. Jede Wandleuchte ist mit zwei passenden, plissierten Stoffschirmen ausgestattet, von denen einer einige schwarze Verfärbungen im Inneren aufweist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paar erreicht uns in gutem gebrauchtem Zustand, mit alters- und handhabungsbedingten Gebrauchsspuren, wobei ein Schirm innen schwarz verfärbt ist. Als Leuchten werden beide Wandleuchten in unserer Werkstatt vollständig neu verdrahtet und in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert; Leuchtmittel sind nicht enthalten. Wenn sie als Paar links und rechts von einem Spiegel oder einer Konsole aufgehängt werden, verleihen ihre Zentren aus geätztem Glas dem Metallwerk einen zusätzlichen Hauch von Glanz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus vergoldetem Metall mit geätztem Glas gefertigt, ist jede Wandleuchte 32 cm hoch, 24 cm breit und ragt 10 cm von der Wand ab. Jedes von uns versandte Stück wird professionell von Hand verpackt, voll versichert und weltweit versandt.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59425729216857,"sku":"LM-E-258","price":755.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8522611150_pk93.jpg?v=1789411753"},{"product_id":"antique-french-table-lamp-base-faceted-62459","title":"Antiker französischer Tischlampenfuß, facettierter Kristall und vergoldetes Messing, Blumenkragen — Frankreich, frühes 20. Jahrhundert","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMenge: Eine Tischleuchte — eine Lichtquelle\u003cbr\u003eMaße: Lampenfuß: H 26,5 cm; Fußdurchmesser 11,5 cm\u003cbr\u003eMaterialien: facettiertes Glas und vergoldetes Messing\u003cbr\u003eGewicht: 930 g\u003cbr\u003eZustand: guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren und alter Patina\u003cbr\u003eElektrisches: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt einen passenden E27-Fassungen einsetzen, die Verkabelung überprüfen, bei Bedarf neu verkabeln und die Lampe testen, wobei der Stecker für das ausgewählte Zielland vorbereitet wird. Wird funktionstüchtig und einsatzbereit geliefert. Glühbirne und Schirm sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003cbr\u003eVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit\u003cbr\u003eRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin kompakter Lampenfuß mit gestapelten facettierten Glaselementen, Manschetten aus vergoldetem Messing und einem sich ausbreitenden Blumenornament. Der ursprüngliche Fuß und das gealterte Metallfinish bleiben erhalten. Das restaurierte Foto zeigt die neue Lampenfassung, die vor dem Versand angebracht wird.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59467130110297,"sku":"LM-E-306","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59467130143065,"sku":"LM-E-306","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59467130175833,"sku":"LM-E-306","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/LM-E-306-restored-front_e0f7fe0e-c52e-4423-b4e1-9f79ea3ebf4f.png?v=1791776394"},{"product_id":"pair-of-french-art-deco-brass-wall-49888","title":"Paar französische Art-déco-Wandleuchten aus Messing, rautenförmige Blende, zweiflammig — Frankreich, um 1930","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: je — Höhe 19 cm (7,5 in) · Breite 25 cm (9,8 in) · Tiefe 18 cm (7,1 in) · Rückplatte 7 × 19 cm (2,8 × 7,5 in)\u003cbr\u003e\nMaterial: poliertes Messing\u003cbr\u003e\nStil\/Epoche: französisches Art Déco, um 1930\u003cbr\u003e\nFassungen: zwei pro Wandleuchte, insgesamt vier — kleine Edison-Schraubfassung (E14); vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und funktionsfähig sowie einsatzbereit geliefert\u003cbr\u003e\nLampenschirme: nicht enthalten\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, vollständig versichert, weltweit —; Gesamtgewicht des Paares 1,2 kg\u003cbr\u003e\nZustand: gut; Messing an beiden Leuchten glänzend und intakt; ehrliche Gebrauchsspuren entsprechend dem Alter\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage prüfen und testen, bei Bedarf neu verkabeln und Fassungen austauschen. Funktionsfähig und einsatzbereit geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Art-déco-Epoche brachte eine geometrische Formensprache in die Wandleuchte, die mit einer Selbstverständlichkeit umsetzte, wie es kein vorheriger Stil je gelungen war. Während der Louis-XV-Stil die Struktur in organische Kurven auflöste und der Louis-XVI-Stil auf klassische Säulen setzte, bevorzugten die Art-déco-Designer der 1920er und 1930er Jahre die gerade Linie, die Raute und das Chevron — Ornamente, die eher aus dem Zeitalter der Maschinen und der kubistischen Leinwand als aus dem Garten oder aus Rom entlehnt waren. Das Ergebnis war eine Wandleuchte, die ihre Zeit ohne Entschuldigung verkündete und die sich deshalb so gut gehalten hat, weil sie nie vorgab, etwas anderes zu sein, als sie war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar ist französisch, um 1930, aus poliertem Messing gefertigt, und das Design ist auf das Wesentliche reduziert. Jede Wandleuchte ist um eine spitz zulaufende, schildförmige Rückplatte herum aufgebaut — ihre Vorderseite ist mit einem Rautenmuster in zwei Registern graviert, wobei der untere Teil dichter gearbeitet ist als der obere, was der Rückplatte durch den Kontrast optisches Gewicht im unteren Bereich verleiht. Zwei sanft geschwungene Arme erstrecken sich von den Schultern der Rückplatte nach außen und führen jeweils zu einer breiten, flachen Scheiben-Bobeche und Fassung — die großzügige Scheibenform, die die Art-déco-Lampendesigner gegenüber dem gelappten Bobeche früherer Stile bevorzugten, weil sie sich aus der Ferne klar abzeichnet. Beachten Sie, wie schlicht und schmucklos die Arme sind und sich ganz auf ihre Kurve und ihre Proportionen verlassen, um das Design zu tragen — die Zurückhaltung eines Designers, der verstand, dass Ornamente auf der Rückplatte und Ornamente an den Armen miteinander konkurrieren statt einander zu ergänzen. Das Messing ist an beiden Wandleuchten poliert und gleichmäßig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing ist an beiden Leuchten glänzend und intakt; beide Wandleuchten sind gut aufeinander abgestimmt und in gutem funktionsfähigem Zustand, mit ehrlichen Gebrauchsspuren, die ihrem Alter entsprechen. Sie werden vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und funktionsfähig sowie einsatzbereit geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie werden professionell verpackt und vollständig versichert geliefert. Rückgabe innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59467294474585,"sku":"LM-E-300","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8537320320_qcym.jpg?v=1789660160"},{"product_id":"vintage-brass-and-wood-column-table-lamp-58169","title":"Vintage-Säulentischleuchte aus Messing und Holz, Art-déco-Stil — Europa, Mitte des 20. Jahrhunderts","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: Höhe 50 cm (19,7 in) · Sockel 16 × 16 cm (6,3 × 6,3 in)\u003cbr\u003e\nMaterial: poliertes Messingkapitell, Kragen und gestufter Sockel; warmtöniger Holzschaft\u003cbr\u003e\nStil\/Epoche: Art-déco-Stil, europäisch, Mitte des 20. Jahrhunderts\u003cbr\u003e\nFassungen: eine — E27; vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und funktionsfähig sowie einsatzbereit geliefert; Stecker kostenlos an Ihr Land (US\/UK\/EU) angepasst\u003cbr\u003e\nLampenschirme: nicht enthalten\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit\u003cbr\u003e\nZustand: sehr gut; Messing sauber und glänzend; Holz intakt und unversehrt; Verkabelung in ausgezeichnetem Zustand\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage prüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird funktionsfähig und einsatzbereit geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Säulenlampe ist eine der beständigsten Formen der europäischen dekorativen Beleuchtung. Von den Kerzensäulen des 18. Jahrhunderts bis hin zu den elektrifizierten Schreibtischlampen des 20. Jahrhunderts blieb die Form konstant: ein Schaft, der aus einem beschwerten Sockel emporragt, um ein Licht in der richtigen Höhe zum Lesen oder für Gespräche zu tragen. Die besten Ausführungen der Mitte des Jahrhunderts kombinierten zwei Materialien in einer einzigen Säule — Holz für den Schaft, Messing für das Kapitell und den Sockel — und ließen die Wärme der Holzmaserung auf die kühlere Präzision des polierten Metalls treffen, eine Kombination, die der Form ihre besondere häusliche Autorität verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist europäisch, stammt aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und besteht aus poliertem Messing und warmtönigem Holz, wobei die Form eine klassische Säule aus zwei Materialien darstellt. Der Sockel ist ein gestufter, quadratischer Sockel aus poliertem Messing — drei Stufen, die von einem breiten, flachen Fuß zu einem schmaleren Säulenfuß ansteigen, die Proportionen eines architektonischen Postaments im Lampenmaßstab. Der Holzschaft steigt als glatte, zylindrische Säule aus diesem Sockel empor, wobei seine Maserung sauber vom Sockel bis zum Kapitell verläuft; darüber leitet ein Messingkapitell in umgekehrter Trompetenform die Säule zur Fassung über, mit einem gedrehten Messingkragen und einer Scheibe, die den Sockel widerspiegelt. Beachten Sie, wie die Messingbeschläge am Kapitell und Sockel dasselbe Profil teilen — gestuft, mit einer flachen Scheibe an der breitesten Stelle — die Wiederholung eines einzigen Elements oben und unten, die der Lampe ihre kompositorische Disziplin verleiht. Das polierte Messing ist durchgehend hell und gleichmäßig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in sehr gutem Zustand — das Messing sauber und glänzend, das Holz intakt und unversehrt, die Verkabelung im ursprünglichen, ausgezeichneten Zustand. Sie wird nach Prüfung und Testung vor dem Versand geliefert, bei Bedarf neu verkabelt und funktionsfähig sowie einsatzbereit geliefert, der Stecker kostenlos an Ihr Land angepasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59467294540121,"sku":"LM-E-304","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59467294572889,"sku":"LM-E-304","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59467294605657,"sku":"LM-E-304","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8537501238_bd8l.jpg?v=1789660160"},{"product_id":"vintage-french-brass-table-lamp-1930s-18226","title":"Vintage-Säulentischleuchte aus blau lackiertem Holz mit vergoldeten Metallbeschlägen","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: ca. 21 cm hoch x 16 cm breit (8,25 x 6,25 Zoll)\u003cbr\u003e\nMaterial: vergoldete Metallbeschläge und blau lackiertes Holz\u003cbr\u003e\nStilperiode: klassischer Dekorationsstil; Vintage\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — wir kümmern uns um die Formalitäten\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und Beschläge austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand; stabiler Messingsockel, intakte lackierte Holzsäule, keine erkennbaren Abplatzungen\u003cbr\u003e\nLampenschirm: wird ohne Schirm verkauft — Sie können frei wählen, welcher zu Ihrem Raum passt\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer breite, niedrige Scheibensockel war bis zum frühen zwanzigsten Jahrhundert eine beliebte Form für kleinere französische Nachttisch- und Schreibtischlampen. Seine breite Standfläche übernimmt die Aufgabe, die an anderer Stelle ein höherer Schaft übernehmen könnte — sie hält eine kompakte Lampe stabil, ohne zusätzliche Höhe zu beanspruchen. Diese Lampe führt diese Logik mit einem selbstbewussten, seilgedrehten Rand fort, der den gesamten Umfang ihres Sockels umgibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist eine Tischlampe mit einem niedrigen, gerippten Messingscheibensockel, der von einem durchgehenden seilgedrehten Rand eingefasst ist und in dessen Mitte einen erhöhten, gegossenen Guilloché-Innenring aufweist. Dieser steigt über einen kurzen, urnenförmigen Kragen mit einem unteren Band aus steifen Blättern zu einem Fassungsverklemmungsgehäuse auf. Der obere Schaftabschnitt ist aus tiefblau lackiertem Holz gefertigt und verleiht dem Stück einen zweifarbigen Kontrast zwischen vergoldetem Messing und lackierter Farbe, der bei Lampen dieser Epoche üblich war. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr erreicht uns mit einem Messingsockel in gutem, stabilem Zustand und einer intakten lackierten Holzsäule ohne erkennbare Abplatzungen. Seine gealterte Oberfläche bleibt erhalten, ihre Oberfläche wird nicht aufgefrischt, sondern darf ihre ehrliche Abnutzung zeigen. Ihr niedriges, breites Profil eignet sich für einen Nachttisch oder ein Regal, wo die Höhe begrenzt ist, aber dennoch Präsenz gefragt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59490409611609,"sku":"LGT-TBL-153","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59490409644377,"sku":"LGT-TBL-153","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59490409677145,"sku":"LGT-TBL-153","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8595579455_p608.jpg?v=1789836554"},{"product_id":"chrome-mushroom-form-table-lamp-with-54975","title":"Pilzförmige Tischleuchte aus Chrom mit gewölbtem Reflektor-Schirm","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Metall mit Chromoberfläche\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — wir kümmern uns um die Formalitäten\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls Kabel neu verlegen und Bauteile austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: einige alters- und gebrauchsbedingte Gebrauchsspuren\u003cbr\u003e\nLampenschirm: integrierter, feststehender, halbkugeliger Chromschirm, im Lieferumfang enthalten (nicht austauschbarer Stoffschirm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Zustand weist einige alters- und gebrauchsbedingte Gebrauchsspuren auf. Das Stück wurde offensichtlich gut gepflegt und zieht nun weiter in ein neues Umfeld statt in eine Werkstatt. Es eignet sich für einen Schreibtisch, einen Beistelltisch oder einen Nachttisch – überall dort, wo seine reflektierende Oberfläche Platz hat, um das Licht einzufangen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Pilz- oder Untersetzerschirmform gehört in eine Epoche, in der Chrom selbst das Statement war – ein Material, das Geschwindigkeit, Industrie und Modernität signalisierte und sich von Natur aus für glatte, abgerundete Silhouetten eignete, statt für die geschnitzten oder gegossenen Ornamente früherer Leuchten. Ein breiter, flacher Schirm auf einem schlanken Stiel wurde zu einer unverwechselbaren Kurzform für die Schreibtisch- und Tischbeleuchtung jener Ära: funktional in der Silhouette, aber unverkennbar ihrer Zeit zeigend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe folgt dieser Form sehr genau: eine Tischleuchte mit Chromoberfläche und einem breiten, gewölbten Pilzschirm, der mit einer kleinen Kugelknauf abschließt und sich zu einem schlanken Stiel verjüngt, auf einem abgestuften, beschwerten Rundfuß befestigt. Der breite, flache Schirm ist ebenso eine technische wie eine stilistische Entscheidung – seine geneigte Reflektorfläche wurde entwickelt, um das Licht nach unten und außen über einen Schreibtisch oder Tisch zu werfen, während der schmale Stiel die optische Präsenz der Leuchte gering hielt.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59562838032729,"sku":"LGT-TBL-156","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59562838065497,"sku":"LGT-TBL-156","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59562838098265,"sku":"LGT-TBL-156","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8565802244_13iy.jpg?v=1790215760"},{"product_id":"fluted-column-table-lamp-gold-tone-metal-73944","title":"Kannelierte Säulentischleuchte, goldfarbenes Metall mit Volutenfüßen, dunkler quadratischer Sockel mit Ziernähten, neoklassizistische Bibliotheksleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung des Lampenschirms:\u003c\/strong\u003e Der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage mitgeliefert. Er ist nicht standardmäßig enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterialien: goldfarbenes Metall, dunkler Stoffbezug\u003cbr\u003e\nStilperiode: neoklassizistischer Stil\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: sehr guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nLampenschirm: nicht in gutem Zustand; nur auf Anfrage erhältlich\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine einzelne kannelierte Säule auf einem kleinen, stoffbezogenen Sockel: Das Design ist so schlicht wie eine klassische Zeichnung und strahlt ebenso viel Selbstbewusstsein aus. In einem ruhigen Raum steht sie aufrecht und gelassen da und setzt eine Linie aus warmem Gold zwischen dem Schirm und dem Tisch. Sie ist eine Lampe für Menschen, die Zurückhaltung statt Ornament bevorzugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine schlanke, goldfarbene Säule, die über ihre gesamte Länge kanneliert ist, erhebt sich aus einem geschwungenen, quadratischen Kelch, der auf vier kleinen, geschwungenen Füßen ruht. Darunter befindet sich ein quadratischer Sockel mit einem dunklen Stoffbezug und einer erhöhten, gepolsterten Oberseite. Kannelierung, die flachen vertikalen Rillen entlang einer Säule, stammt aus der klassischen Architektur, wo sie die Säulen schlanker wirken ließ und das Licht in feinen parallelen Linien einfing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in sehr gutem Vintage-Zustand, und unsere Werkstatt überprüft vor dem Versand die gesamte Verkabelung oder führt eine neue durch. Ihr nächster Besitzer erhält sie mit ihrem unveränderten Charakter. Auf einem Schreibtisch, einem Beistelltisch oder einem Nachttisch verleiht sie einem traditionellen, Art-déco- oder modernen Raum eine klassische Linie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur Erinnerung: eine kannelierte, goldfarbene Metallsäule, ein geschwungener Kelch und geschwungene Füße sowie ein quadratischer Sockel mit einem dunklen Stoffbezug.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59590090260825,"sku":"LM-V-326","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59590090293593,"sku":"LM-V-326","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59590090326361,"sku":"LM-V-326","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8577193430_dp8r.jpg?v=1790423958"},{"product_id":"vintage-art-deco-desk-lamp-arched-51054","title":"Vintage Art Deco Schreibtischlampe, gebogener Arm aus patiniertem Metall auf gestuftem Sockel mit klarem, gemustertem Glaskugelschirm","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: patiniertes Metall, klares Pressglas\u003cbr\u003e\nStil-Epoche: Art-déco-Stil · 1930er bis 1940er Jahre\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand · der Glaskugelschirm ist ein späterer Ersatz\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Glaskugelschirm inklusive\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin dunkler Metallarm ragt aus dem Sockel empor und neigt sich nach vorne, wobei er einen klaren Glaskugelschirm über den Schreibtisch hält. Im eingeschalteten Zustand wirft der Schirm ein warmes Funkeln auf die darunter liegende Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe besteht aus patiniertem Metall und verfügt über einen sich verjüngenden Arm, der sich oben nach vorne biegt, sowie einen abgestuften, rechteckigen Sockel. An der Vorderseite des Sockels befindet sich ein Druckschalter. Der Schirm besteht aus klarem Glas und ist mit spiralförmigen Reihen kleiner erhabener Punkte geprägt, die das Licht streuen. Schreibtischlampen aus den 1930er Jahren wurden oft so gefertigt, mit einem gebogenen Arm, damit das Licht auf die Arbeit vor Ihnen fällt und nicht in die Augen scheint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in sehr gutem Vintage-Zustand. Der Glaskugelschirm ist ein späterer Ersatz, aber bereits ein älterer. Bevor sie unser Haus verlässt, wird sie in unserer Werkstatt vollständig neu verkabelt. Wenn Sie gut auf sie aufpassen, wird sie noch viele Jahre lang ihren Dienst verrichten. Sie passt zu einem Schreibtisch, einem Sekretär oder einem Nachttisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWichtigste Merkmale: eine Art-déco-Schreibtischlampe aus patiniertem Metall mit gebogenem Arm, abgestuftem Sockel und klarem, gemustertem Glaskugelschirm.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59662564131161,"sku":"LM-V-335","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59662564163929,"sku":"LM-V-335","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59662564196697,"sku":"LM-V-335","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8654625705_lyg1.jpg?v=1790876360"},{"product_id":"vintage-art-deco-night-light-frosted-32853","title":"Vintage Art Deco Nachtlicht, milchglasartiger Glaskugelkörper mit floralem Relief auf gestufter, chromfarbener Basis","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGröße: Höhe 18 cm (7,1 Zoll) · Breite 15 cm (5,9 Zoll) — etwas höher als ein Pint-Glas\u003cbr\u003e\nMaterial: mattiertes Pressglas, Metall in Chromoptik\u003cbr\u003e\nStilperiode: Art-déco-Stil · 1930er-Jahre\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit\u003cbr\u003e\nElektrik: vor dem Versand in unserer Werkstatt komplett neu verkabelt · kostenlos mit US-, UK- oder EU-Stecker ausgestattet · funktionsfähig und einsatzbereit geliefert\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Glaskugel im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin mattierter Glaskugelaufsatz, der mit Blumen- und Fächerformen verziert ist, ruht auf einem abgestuften Metallsockel. Wenn er eingeschaltet ist, leuchtet das Muster sanft und verbreitet ein weiches Licht in einer kleinen Ecke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Nachtlicht verfügt über einen runden Aufsatz aus mattiertem Pressglas, der mit stilisierten Blumen, Fächerformen und bogenförmigen Feldern im Relief geformt ist. Drei kleine Blechschrauben halten den Aufsatz auf einem abgestuften, runden Sockel aus Metall in Chromoptik. Ein geflochtenes Stoffkabel führt seitlich heraus. Pressglas wird hergestellt, indem heißes Glas in eine gemusterte Form gepresst wird, sodass jeder Aufsatz das gleiche tiefe Relief erhält. Die Mattierung der Oberfläche mildert anschließend das Licht und bringt das Muster stärker zur Geltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Nachtlicht befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand. Es wird vor dem Versand in unserer Werkstatt komplett neu verkabelt. Es wurde gut gepflegt, und wir hoffen, dass es auch so bleibt. Es eignet sich für einen Nachttisch, ein Regal im Flur, ein Kinderzimmer oder eine Leseecke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassung: ein Art-déco-Nachtlicht mit einem mattierten Pressglasaufsatz auf einem abgestuften Sockel in Chromoptik und einem geflochtenen Kabel.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59662564557145,"sku":"LM-V-339","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59662564589913,"sku":"LM-V-339","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59662564622681,"sku":"LM-V-339","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8654500441_na42.jpg?v=1790876361"},{"product_id":"vintage-art-deco-desk-lamp-chrome-tone-17146","title":"Vintage Art Deco Schreibtischlampe, Metall in Chrom- und Kupfertönen mit neigbarem Untertellerschirm, Stil der Maschinenära","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Metall in Chrom-Optik, Metall in Kupfer-Optik\u003cbr\u003e\nStilperiode: Art-déco-Stil · 1930er-Jahre\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Metallschirm inklusive · neigbar, um das Licht auszurichten\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoliertes Chrom und warmes Kupfer treffen in einem breiten, saucersförmigen Schirm aufeinander, der von einer kleinen Kupferkugel gekrönt wird. Auf einem Schreibtisch wirkt die Lampe wie ein Relikt aus einem Ozeandampfer der 1930er-Jahre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe verfügt über einen breiten, konischen Schirm aus Metall in Chrom-Optik mit einem Rand in Kupfer-Optik und einer abgestuften Oberseite, die von einer Kugel in Kupfer-Optik gekrönt wird. Der Schirm ist neigbar, sodass das Licht gezielt eingesetzt werden kann. Er sitzt auf einem sich verjüngenden, verchromt wirkenden Stiel mit Ringen in Kupfer-Optik, über einem runden, abgestuften Sockel in Kupfer-Optik. In den 1930er-Jahren liehen sich Designer die geschmeidigen Kurven und polierten Metalle von Flugzeugen, Autos und Schiffen. Dieser oft als Machine Age oder Streamline-Stil bezeichnete Look verlieh alltäglichen Gegenständen eine schnelle und moderne Ausstrahlung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem guten Vintage-Zustand. Vor dem Versand wird sie in unserer Werkstatt komplett neu verkabelt. Sie hatte bereits sorgfältige Besitzer, und wir hoffen, dass sie noch viele weitere haben wird. Sie passt auf einen Schreibtisch, ein Bureau oder einen Nachttisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Wesentliche: eine Art-déco-Schreibtischlampe aus Metall in Chrom- und Kupfer-Optik mit einem neigbaren, saucersförmigen Schirm und einem abgestuften Sockel.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59662565409113,"sku":"LM-V-338","price":410.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59662565441881,"sku":"LM-V-338","price":410.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59662565474649,"sku":"LM-V-338","price":410.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8607315192_ag0u.jpg?v=1790876362"},{"product_id":"vintage-art-deco-style-brass-and-cut-95585","title":"Vintage-Tischleuchte im Art-déco-Stil aus Messing mit geschliffenem Kristall und zwei Lichtern, um 1940","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\n\nMaterial: Messing und geschliffener Kristall\u003cbr\u003e\nStilperiode: Art-déco-Stil, Mitte des 20. Jahrhunderts\u003cbr\u003e\n\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit — wir kümmern uns um die Formalitäten\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: Hervorragender Vintage-Zustand mit reicher historischer Patina und funkelnden geschliffenen Kristallelementen\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Wird ohne Schirm verkauft — sodass Sie frei wählen können, welcher zu Ihrem Raum passt\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der anspruchsvollen Welt des traditionellen europäischen Innendesigns dient eine ausdrucksstarke Beleuchtung sowohl als funktionaler Akzent im Arbeitsbereich als auch als markanter dekorativer Blickfang. Diese außergewöhnliche Tischleuchte spiegelt die geometrische Eleganz und luxuriöse Ornamentik wider, die für die Art-déco-Ära charakteristisch sind, und kombiniert strukturierte Metallelemente mit brillantem geschliffenem Glas. Dieses Leuchtobjekt dieser Güteklasse, das für eine ausgewogene, stimmungsvolle Beleuchtung konzipiert wurde, verleiht jeder Tisch-, Schreibtisch- oder Sideboardoberfläche zeitlose Eleganz und raffinierten Charme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Mittelpunkt des Designs steht eine geschwungene, bogenförmige Brücke, die von einem zentralen facettierten Kristallanhänger getragen wird, flankiert von zwei fassförmigen Fassungen, die auf quadratischen Kristallsockeln über einem abgestuften rechteckigen Sockel ruhen. Diese harmonische architektonische Anordnung schafft eine ausgewogene Silhouette, eine Konfiguration, die historisch bevorzugt wurde, um praktische Funktion mit dekorativer Brillanz zu verbinden. Die zugrunde liegende Konstruktion zeugt von außergewöhnlicher Liebe zum Detail und kombiniert robuste Metallkomponenten mit präzise geschliffenem Kristall, um eine nahtlose Verbindung von Funktionalität und klassischer Schönheit zu erreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie patinierten Metalloberflächen weisen ein ansprechendes, charaktervolles Finish auf, das die anmutigen Konturen des Rahmens hervorhebt und seine reiche historische Herkunft würdigt. Diese wunderbare Leuchte wurde mit großer Sorgfalt erhalten, wobei ihre strukturelle Integrität bewahrt und gleichzeitig die warme Patina sanfter Alterungsspuren zur Geltung gebracht wird. Ob auf einem Mahagoni-Chefschreibtisch platziert, als Akzent auf einem Wohnzimmertisch oder auf einer Nachttruhe – sie bringt ein Gefühl von dauerhaftem Stil und anmutiger Beleuchtung in ihre Umgebung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus patiniertem Metall und geschliffenem Kristall gefertigt, mit zwei Lampenfassungen.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59683486597465,"sku":"LM-E-244","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59683486630233,"sku":"LM-E-244","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59683486663001,"sku":"LM-E-244","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8492548538_pdvc.jpg?v=1791037614"},{"product_id":"pair-of-chrome-wall-sconces-etched-49477","title":"Paar Wandleuchten in Chrom, Lampenschirme aus satiniertem, geätztem Glas, perlenbesetztes Randdetail","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nMaterial: verchromtes Metall, Lampenschirme aus geätztem Milchglas\u003cbr\u003e\nVersand: professionell von Hand verpackt, voll versichert, weltweit — wir kümmern uns um die Formalitäten, wobei die US-Einfuhrzölle von Maison Jaspers getragen werden; lokale Einfuhrgebühren für andere Bestimmungsorte sind vom Empfänger zu entrichten\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Die Wandmontage muss durch einen qualifizierten Elektriker erfolgen.\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Originale Lampenschirme aus geätztem Milchglas sind im Lieferumfang enthalten und als Teil jeder Wandleuchte befestigt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer glockenförmige Lampenschirm aus geätztem Glas war über weite Teile des zwanzigsten Jahrhunderts eine beliebte Wahl für die Wandbeleuchtung in Badezimmern, Fluren und Schlafzimmern. Er wurde geschätzt, weil er das Licht durch das Milchglas sanft streute und zugleich durch ein in die Oberfläche geätztes florales oder pflanzliches Motiv ins Auge fiel. Durch die Kombination mit einer verchromten statt einer messingfarbenen Fassung erhält die Form im Vergleich zu ihren Gegenstücken aus vergoldetem Metall eine kühlere, zurückhaltendere Optik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar ist um eine verchromte Halterung herum aufgebaut, die jeweils von einer geriffelten, runden Rückplatte zu einem schlanken, sich nach oben verjüngenden Arm ansteigt, der einen glockenförmigen Lampenschirm trägt. Die Schirme sind aus Milchglas gefertigt und mit einem zarten floralen Muster über den Korpus geätzt, während der Rand mit einer feinen Perlenkante abschließt. Beachten Sie, wie der perlenbesetzte Rand das Licht anders einfängt als der darunter liegende Milchglas-Korpus — eine zweifarbige Texturbehandlung auf einem einzigen Glasstück, die einen kleinen, aber spürbaren Hauch von Raffinesse im Vergleich zu einem schlichten Milchglasschirm verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paar erreicht uns in sehr gutem Vintage-Zustand. Als Leuchten werden beide Wandleuchten vor dem Versand von unserer Werkstatt vollständig neu verkabelt und getestet. Wenn sie als Paar links und rechts von einem Spiegel oder einer Schminktheke angebracht werden, erzeugen ihre Lampenschirme aus geätztem Glas ein weiches, diffuses Licht, das sich hervorragend für ein Badezimmer oder einen Ankleidebereich eignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Wandleuchten sind aus verchromtem Metall mit Lampenschirmen aus geätztem Milchglas gefertigt. Jede Wandleuchte ist 19,5 cm hoch und 9 cm breit, ragt 12 cm von der Wand ab und verfügt über eine 9 cm große Rückplatte. Jedes von uns versandte Stück wird professionell von Hand verpackt, voll versichert und weltweit versandt, wobei die US-Einfuhrzölle von Maison Jaspers getragen werden; lokale Einfuhrgebühren für andere Bestimmungsorte sind vom Empfänger zu entrichten.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59683490005337,"sku":"LGT-WAL-039-02","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8482618488_fc67.jpg?v=1791037668"},{"product_id":"bronze-twin-arm-table-lamp-art-deco-45085","title":"Bronzefarbene Tischleuchte mit zwei Armen, Art-déco-Stil, abgestufter runder Sockel","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: Breite mit Lampenschirmen 32 cm \/ 12,6 in, Höhe mit Lampenschirmen 20 cm \/ 7,9 in — etwa die Breite eines Standard-Laptops\u003cbr\u003e\nMaterial: Bronze\u003cbr\u003e\nStilperiode: Art-déco-Stil, 1940er-Jahre\u003cbr\u003e\nVersand: professionell von Hand verpackt, voll versichert, weltweit — wir kümmern uns um den Papierkram\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, wobei bei Bedarf eine Neuverkabelung und der Austausch von Bauteilen vorgenommen werden. Wird funktionsfähig und einsatzbereit geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nLampenschirm: inklusive originaler plissierter Stoffschirme, die als Teil der Lampe befestigt sind\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Tischleuchte mit zwei Armen bot eine einfache Lösung für ein weitverbreitetes Problem: wie lässt sich eine breitere Fläche beleuchten, ohne auf eine Stehlampe oder eine Deckenleuchte zurückgreifen? Durch einen einzelnen, U-förmigen Arm, der von einem zentralen Sockel aus zu zwei symmetrischen Fassungen nach oben geschwungen ist, verteilt die Form ihr Licht über einen Schreibtisch oder eine Konsole und behält dabei eine niedrige, kompakte Grundfläche bei — eine praktische Geometrie, die sich besonders gut für die in der Art-déco-Epoche bevorzugten klaren Linien eignete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist aus Bronze gefertigt, ihre beiden Fassungen ragen von den Enden eines glatten, U-förmigen Arms auf, der nach unten geschwungen ist und auf einem abgestuften, zylindrischen Rundsockel aufsitzt. Beachten Sie, wie das Design seine Wirkung vollständig auf die reine Kurve des Arms und die schlichte, gestapelte Geometrie des Sockels stützt, ohne dass sich irgendwo am Stück applizierte Ornamente befinden — ein zurückhaltender, architektonischer Ansatz, der typisch für das Art-déco-Leuchtdesign ist, bei dem die Form selbst die Dekoration trug, statt oberflächliche Details. Die Lampe ist mit zwei passenden weißen, plissierten Stoffschirmen ausgestattet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Stück erreicht uns in sehr gutem Vintage-Zustand. Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, wobei bei Bedarf eine Neuverkabelung und der Austausch von Bauteilen vorgenommen werden. Wird funktionsfähig und einsatzbereit geliefert. Auf einer Konsole oder einem Sideboard platziert, macht sie mit ihrer breiten, doppelschirmlangen Ausladung zu einer wirklich nützlichen Quelle für Umgebungslicht, statt nur zu einer punktuellen Leselampe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie aus Bronze gefertigte Lampe misst mit Lampenschirmen 32 cm in der Breite und steht mit Lampenschirmen 20 cm hoch. Jedes von uns versandte Stück wird professionell von Hand verpackt, voll versichert und weltweit versandt.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59683490333017,"sku":"LGT-TBL-139-02","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59683490365785,"sku":"LGT-TBL-139-02","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59683490398553,"sku":"LGT-TBL-139-02","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8530532489_cp4l.jpg?v=1791037675"},{"product_id":"gilt-brass-twin-arm-table-lamp-marble-10559","title":"Vergoldete Tischlampe aus Messing mit zwei Armen, Marmorfuß, Ringknauf, 1930er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: Höhe 53 cm \/ 20,9 in, Breite mit Lampenschirmen 31 cm \/ 12,2 in, Sockel 10 x 10 cm \/ 3,9 x 3,9 in — etwa die Höhe eines Golfschlägers\u003cbr\u003e\nMaterial: vergoldetes Metall, Marmorsockel\u003cbr\u003e\nStilperiode: Design der 1930er-Jahre.\u003cbr\u003e\nVersand: professionell von Hand verpackt, voll versichert, weltweit — wir kümmern uns um den Papierkram\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen, wobei bei Bedarf eine Neuverkabelung und der Austausch von Bauteilen vorgenommen wird. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand, kleine Spur am Schaft entsprechend dem Alter\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Originale plissierte Stoffschirme im Lieferumfang enthalten und als Teil der Lampe befestigt\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Zweiarmlampe auf einem Marmorsockel war vom Anfang bis zur Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts eine beliebte Form, die die Schwere und Förmlichkeit des Steins mit der Wärme von Messing kombinierte, um ein Stück zu schaffen, das substanziell genug für einen Schreibtisch oder eine Konsole war. Ein Ringknauf an der Spitze und zwei symmetrische, geschwungene Arme verliehen dem Design eine klare, fast architektonische Silhouette, sodass der Materialkontrast zwischen Marmor und Metall den größten Teil des visuellen Interesses trug.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist aus vergoldetem Metall gefertigt, ihr zentraler Schaft steigt von einem rechteckigen schwarzen Marmorsockel zu einem Ringknauf an der Spitze auf, mit zwei nach außen und unten abzweigenden, kerzenartigen Armen in der Mitte, die jeweils in einer Fassung und einer Tropfschale enden. Beachten Sie, wie die leichte Verjüngung des Schafts und die gedrehten Kragen-Details die Größe des darunter liegenden Marmorsockels widerspiegeln und die Proportionen zwischen dem hohen vertikalen Stiel und den zwei horizontalen Armen ausbalanciert halten. Die Lampe ist mit zwei passenden weißen, plissierten Stoffschirmen ausgestattet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Stück erreicht uns in sehr gutem Vintage-Zustand, mit einer kleinen, auf dem Schaft sichtbaren Spur, die dem Alter und der Handhabung entspricht. Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen, wobei bei Bedarf eine Neuverkabelung und der Austausch von Bauteilen vorgenommen wird. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Auf einem Schreibtisch oder einer Konsole platziert, macht seine doppelte Armausbreitung es zu einer wirklich nützlichen Lichtquelle über eine breitere Fläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus vergoldetem Metall mit einem Marmorsockel gefertigt, ist die Lampe 53 cm hoch, misst 31 cm breit mit Schirmen und steht auf einem 10 x 10 cm Sockel. Jedes Stück, das wir versenden, wird professionell von Hand verpackt, voll versichert und weltweit versandt.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59683490955609,"sku":"LGT-TBL-141-02","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59683490988377,"sku":"LGT-TBL-141-02","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59683491021145,"sku":"LGT-TBL-141-02","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8530544099_9vf3.jpg?v=1791037682"}],"url":"https:\/\/maisonjaspers.com\/de\/collections\/art-deco.oembed?page=3","provider":"Maison Jaspers","version":"1.0","type":"link"}