{"title":"Beleuchtung im Stil von Louis XVI, Rokoko \u0026 Klassik (Legacy)","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie kunstvolle französische Leuchten, vergoldete Bronze, geschwungene Arme, Banddetails und klassische Formen. Erkunden Sie zusammen verwandte Lampen und Wandleuchten im Louis-XVI-, Rokoko-, Empire- und Neoklassizismus-Stil.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"corinthian-column-lamp-base-brass-73522","title":"Korinthische Säule Lampenfuß, neoklassizistische Schreibtischlampe aus Messing, abgestufter Fuß — Französisch","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe, von der Basis bis zur Fassung: 32 cm (12,6 in) — etwa die Höhe einer Weinflasche; ohne Schirm erhältlich\u003cbr\u003e\nBasis: 9,5 × 9,5 cm (3,7 × 3,7 in) · Gewicht: ca. 1 kg (2,2 lb)\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls neu verkabeln und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter restaurierter Zustand; leichte Verformung an der Kante des Säulenfußes, leichte altersbedingte Abnutzung am Sockel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie korinthische Säule ist die kunstvollste der klassischen Säulenordnungen — diejenige, die von geschnitzten Akanthusblättern gekrönt wird — und als der neoklassizistische Geschmack die Schreibtischlampe erfasste, war es genau diese Ordnung, nach der man griff, wenn man ein kleines Objekt mit wahrer Präsenz schaffen wollte. Eine kannelierte Säule, ein blattreiches Kapitell, ein gestufter Sockel: die Grammatik eines Monuments, in einem Maßstab, der es neben einem Tintenfass platziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Lampenfuß ist französisch und aus Messing gefertigt: eine fein kannelierte Säule, die in einem gegossenen korinthischen Kapitell mit Akanthusornament endet und auf einem markant gestuften, quadratischen Sockel steht. Zählen Sie die Stufen des Sockels — fünf klare Abstufungen von der Tischoberfläche bis zum Säulenfuß — ein kleiner architektonischer Akzent, der der Lampe ihre monumentale Ausstrahlung verleiht und genau das Detail, das ein durchdachtes Design von einer einfachen Stange auf einem Block unterscheidet. Die Lampe wird vor dem Versand vollständig in unserer Werkstatt restauriert: neu verkabelt, montiert und gesichert, mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker oder Adapter ausgestattet und einsatzbereit geliefert. Sie wird als Lampenfuß ohne Schirm verkauft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Metall weist Gebrauchsspuren auf, darunter eine kleine Verformung an der Kante des Säulenfußes und leichte Abnutzung am Sockel, die offen angegeben und auf den Fotos gezeigt werden. Wer auch immer zuvor im Licht dieser Lampe gearbeitet hat, hat sie lange genug behalten, um sie weiterzugeben. Sie passt auf einen Schreibtisch, in ein Bibliotheksregal oder auf eine Konsolentafel im Flur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Metallfuß wiegt etwa ein Kilogramm und ist bis zur Fassung 32 Zentimeter hoch, vor dem Versand restauriert und neu verkabelt. Er wird professionell verpackt und vollständig versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu entrichten sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081818636633,"sku":"LM-E-197","price":505.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8406300735_hagm.jpg?v=1787564770"},{"product_id":"french-chamberstick-lamp-gilt-metal-52256","title":"Französische Kerzenständerlampe, Tischlampe mit vergoldeter Metallstange und Schirm — 1950er\/60er Jahre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung des Lampenschirms:\u003c\/strong\u003e Der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage mitgeliefert. Er ist nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGesamthöhe: 33 cm (13 in) · Sockelhöhe ohne Kerze: 11,5 cm (4,5 in) · Schalen-Durchmesser: 12 cm (4,7 in) — etwa die Höhe einer Weinflasche\u003cbr\u003e\nSchirm: Höhe 15 cm (5,9 in) · Sockeldurchmesser 18 cm (7,1 in) · oberer Durchmesser 13 cm (5,1 in)\u003cbr\u003e\nGewicht: 900 g (2 lb)\u003cbr\u003e\nVergoldetes Gussmetall; ecrufarbener, stoffbespannter Schirm mit Galloon-Borte\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Beschläge erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Glühbirne nicht enthalten.\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: sehr guter Zustand; einige kleine Vertiefungen in der Vergoldung im Inneren der Schale, leichte Falten und ein kleiner Fleck am Schirm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Beschläge erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Rat de cave — der französische Kerzenständer — war die Lampe, die man bei sich trug: ein niedriger Kerzenständer, der in einer Schale platziert war, um das Wachs aufzufangen, mit einem Bügelgriff für den Finger, gemacht für den Weg vom Wohnzimmer zum Bett oder hinunter in den Keller, der ihm seinen Namen gab. Als französische Hersteller in den 1950er-Jahren die Form als elektrische Lampe wiederbelebten, behielten sie jeden Teil des Ritualobjekts bei — Schale, Griff, Kerze — und versteckten einfach eine Glühbirne dort, wo die Flamme gewesen war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist französisch, aus den 1950er-60er-Jahren, aus Metall gegossen, mit großer Sorgfalt für ein kleines Objekt: die Schale, die von einer Girlande aus Weinblättern und Trauben umrandet ist, der Griff in Form eines Akanthusblattes und eine kannelierte Säule, die durch ein gerolltes Kapitell zu einem getriebenen Tropfbecher aufsteigt, der die konische Kunstkerze hält — ein ungewöhnliches Detail, verjüngt wie eine echte Kerze anstatt der üblichen geraden Hülse. Fahren Sie mit dem Auge um den Rand der Schale und bemerken Sie, wie die Trauben und Blätter an ihren Rändern scharf bleiben — feine Ziselierung auf einem so kleinen Stück ist der Ort, an dem eine Werkstatt ihre Zeit verbracht hat oder nicht. Der ecrufarbene Stoffschirm ist gefüttert und oben und unten mit einer geflochtenen Galloon-Borte verziert, die das Metallwerk widerspiegelt. Die Lampe ist neu mit einem beige stoffummantelten Kabel, einem neuen Schalter und Stecker ausgestattet und nimmt eine Standard-B22-Bajonettbirne auf; sie wird mit dem für Ihr Land passenden Stecker oder Adapter geliefert, einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vergoldung zeigt nur einige kleine Vertiefungen im Inneren der Schale, und der Schirm hat leichte Falten und einen kleinen Fleck und ist nicht in gutem Zustand, wie die Fotografien zeigen. Wer auch immer dieses Licht vor Ihnen ins Bett getragen hat, hat es sorgfältig aufbewahrt. Es ist für einen Nachttisch, eine Kommode oder einen Flurtisch gemacht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wiegt 900 Gramm aus Gussmetall, nach aktuellen Standards neu verkabelt mit neuem Stecker und Schalter. Sie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Ziele können lokale Einfuhrsteuern und Zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081818767705,"sku":"LM-E-195","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081818800473,"sku":"LM-E-195","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081818833241,"sku":"LM-E-195","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8358224062_al1i.jpg?v=1787564782"},{"product_id":"antique-brass-bouillotte-lamp-three-arm-23844","title":"Bouillotte-Lampe aus antikem Messing, dreihändige Kandelaberform — Frankreich, 19. Jahrhundert","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 76 cm (29,9 in) · Sockeldurchmesser: 24 cm (9,4 in) · Schirmdurchmesser: 37 cm (14,6 in) — etwa die Höhe eines Golfschlägers\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, Stoffschirm\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter antiker Zustand; ehrliche, ungleichmäßige Patina entsprechend dem Alter; leichte Verfärbungen des Schirms\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bouillotte-Lampe verdankt ihren Namen einem französischen Kartenspiel, das bis spät in den Abend hinein gespielt wurde, wenn der Tisch ein stetiges Licht benötigte, das die um den Tisch sitzenden Spieler nicht blendete. Die Lösung war elegant: ein niedriger Kerzenarm-Cluster, der nah an der Tischoberfläche angeordnet ist und von einem Schirm gekrönt wird, der im Laufe des Abends angehoben oder abgesenkt werden konnte. Bis zum 19. Jahrhundert hatte die Form den Kartentisch längst überwachsen und war zu einem festen Bestandteil von Arbeitszimmern, Bibliotheken und Salons in ganz Frankreich geworden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses französische Exemplar aus dem 19. Jahrhundert folgt dieser Form in voller Größe mit drei Armen. Gebogene Messingarme ragen aus einem mit Blättern geschnitzten Mittelschaft empor, jeder endend in einer Kerzenfassung, alles auf einem kreisförmigen Tablettsockel mit perlen- und blattverziertem Rand angeordnet. Beachten Sie, wie die Akanthusblatt-Schnitzerei am Schaft in durchgehenden, überlappenden Bändern verläuft, anstatt als ein einziges flaches Muster wiederholt zu werden — die Art von geschichtetem Relief, die ein gut modelliertes Gussstück aus dem 19. Jahrhundert von einer späteren, vereinfachten Reproduktion unterscheidet. Darüber sitzt ein Stoffschirm, der seine gewohnte Aufgabe erfüllt: drei Lichtpunkte zu einem warmen Leuchten zu mildern, mit leichten Verfärbungen entsprechend seinem Alter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer diese Lampe vor Ihnen besaß, hat sie gut gepflegt. Das Messing trägt eine ehrliche, ungleichmäßige Patina, die sich im Laufe von mehr als einem Jahrhundert des Gebrauchs angesammelt hat, ohne Verluste an den Armen oder der Reliefarbeit. Sie ist bereit für einen Schreibtisch, einen Bibliothekstisch oder eine Konsole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand und passen den Stecker für Ihr Land (USA, Großbritannien oder EU) ohne Aufpreis an. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081819423065,"sku":"LGT-TBL-004","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081819455833,"sku":"LGT-TBL-004","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081819488601,"sku":"LGT-TBL-004","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8008184634_mo78.jpg?v=1787929741"},{"product_id":"empire-style-wall-sconces-set-of-four-54078","title":"Wandleuchter im Empire-Stil, Vierteiliges Set, Schwanen- und Palmenmotive, Zweifarbig grün vergoldete Patina — Französisch, frühes 20. Jahrhundert","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nJede Wandleuchte: Höhe 24 cm (9,4 in) · Breite 6 cm (2,4 in) · Tiefe 13 cm (5,1 in) — jede etwa so hoch wie ein Hardcover-Buch\u003cbr\u003e\nGetriebenes Metall, zwei Patinas: grün patinierte Palmblatt-Rückplatte, vergoldeter Schwanenarm und Tropfschale; Kerzenhüllen für Wachstropfen\u003cbr\u003e\nWird als Viererteiler verkauft · Jeweils eine Lichtquelle\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Zustand; Vergoldung gut erhalten, gleichmäßige grüne Patina, leichte altersbedingte Gebrauchsspuren\u003cbr\u003e\nOhne Lampenschirm verkauft — sodass Sie frei wählen können, welcher zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Schwan war der anmutigste Diener des Empire-Stils. Von Joséphine geliebt und auf den Möbeln, Seidenstoffen und Bronzen der Epoche allgegenwärtig, verlieh der Vogel seinen geschwungenen Hals allem, was eine schwere Last anmutig tragen musste — Stuhlarmen, Beckenarmaturen und vor allem Lampenarmen, wo der Hals des Schwans von der Wand absteht, als würde die Kerze darauf schwimmen. Wandleuchten dieses Designs erhellten französische Räume in symmetrischen Vierergruppen, und ein vollständiges Ensemble aus vier Stück ist die Art, wie sie gesehen werden sollten: zwei Paare, die sich in einem Raum gegenüberstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein französisches Ensemble aus vier Stück aus dem ersten Drittel des zwanzigsten Jahrhunderts, aus getriebenem Metall mit zwei Patinas: Jede Wandleuchte zeigt einen Tropfen aus skulpturalen Palmwedeln in dunkelgrüner Patina an der Wand, von dem ein vergoldeter Schwan nach vorne streckt, den Hals gebogen, um die blattgeprägte Tropfschale, den Eichel-Tropfen und die Kerzenhülle zu tragen. Betrachten Sie die bewusste Teilung der beiden Oberflächen — die grüne Patina tritt in den Schatten der Wand zurück, während der vergoldete Schwan und die Schale das Licht des Raumes einfangen, eine zweifarbige Strategie, mit der Empire-Bronzierer ein flaches Objekt tief wirken ließen. Das Ensemble wurde gereinigt, seine Vergoldung ist noch kräftig, und die Elektrifizierung wurde neu vorgenommen; die vier werden vorbereitet für die Wandmontage geliefert, in funktionsfähigem Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Vergoldung ist bei allen vier gut erhalten, die grüne Patina gleichmäßig, mit nur leichten altersbedingten Gebrauchsspuren, wie die Fotografien zeigen. Wer auch immer diese Gruppe vor Ihnen aufgehängt hat, hielt alle vier zusammen — keine kleine Leistung über ein Jahrhundert hinweg. Sie sind bereit für die Ecken eines Esszimmers, gegenüberstehende Paare in einem Flur oder zwei Schlafzimmer, die sich das Set teilen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Ensemble besteht aus vier passenden Wandleuchten aus getriebenem Metall mit zwei Patinas, neu elektrifiziert und in funktionsfähigem Zustand. Es wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Ziele können lokale Einfuhrsteuern und Zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081820275033,"sku":"LM-P-217","price":1065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8365009484_slvb.jpg?v=1787564868"},{"product_id":"silvered-candlestick-lamp-empire-style-21621","title":"Versilberte Kerzenständerlampe, Empire-Stil Tischlampe mit beigem Schirm — Französisch, unperforierte Umrüstung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung des Lampenschirms:\u003c\/strong\u003e Der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage geliefert. Er ist nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 45 cm (17,7 Zoll) · Schirmdurchmesser: 25 cm (9,8 Zoll) — mit Schirm etwa die Höhe zweier Weinflaschen\u003cbr\u003e\nVersilbertes Metall; Umbau zur Lampe ohne Durchbohrung, reversibel; abgebildeter Schirm aus beigem Stoff; nur auf Anfrage erhältlich\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Beschläge erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: sehr gut; die Versilberung ist hell und weist am Sockel nur leichte Altersspuren auf\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Beschläge erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls der Empire-Stil Frankreich erfasste, rückte selbst der Kerzenständer in stramme Formation: Die Stiele wurden zu Obelisken und Säulen, die Ornamente zu Perlenketten und klaren Blattbändern verdichtet, und das Objekt auf dem Kaminsims nahm die Strenge der Architektur an. Kerzenständer dieser Art erhellten ein Jahrhundert lang französische Innenräume, und die besten von ihnen erhielten später ein zweites Leben als Lampen — die Umwandlung, die das zwanzigste Jahrhundert an jedem edlen Kerzenständer vornahm, den es erbte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist französisch, ein versilberter Kerzenständer im Empire-Stil, der dem neunzehnten Jahrhundert zugeschrieben wird: ein sich verjüngender Schaft mit abgeschrägten Ecken, der aus einem Blattkragen und einem runden, profilierten Sockel aufsteigt, gefolgt von einem geriffelten Knauf, einer Kugel und einer geschälten Tropfschale unter der Kerzenfassung. Beobachten Sie den Schaft, während Sie um ihn herumgehen — die Form mit den abgeschrägten Ecken bricht das Licht in flache, klar voneinander abgegrenzte Ebenen auf, anstatt eine durchgehende Lichtkante zu bilden, die Art und Weise des Empire-Gestalters, ein kleines Objekt wie Architektur wirken zu lassen. Der Umbau zur Lampe erfolgte ohne Durchbohrung des Kerzenständers, sodass der ursprüngliche Körper darunter unverändert bleibt und die Befestigung reversibel ist — die respektvolle Art, wie diese Umbauten vorgenommen wurden. Die Lampe wird vor dem Versand in unserer Werkstatt geprüft, mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker oder Adapter ausgestattet und ist einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Versilberung ist hell und gut erhalten, am Sockel sind nur leichte Altersspuren sichtbar, wie auf den Fotografien zu sehen ist. Wer auch immer vor Ihnen bei diesem Licht las, hielt das Silber glänzend. Sie passt auf einen Nachttisch, an das Ende eines Kaminsimses oder auf eine Konsole mit Marmorplatte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe besteht aus versilbertem Metall, der Lampenschirm wird nur auf Anfrage geliefert, sie wurde ohne Durchbohrung umgebaut und ist reversibel zu einem Kerzenständer zurückbaubar. Sie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rücksendungen werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59081820340569,"sku":"LM-P-216","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59081820373337,"sku":"LM-P-216","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081820406105,"sku":"LM-P-216","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8412670597_4mhx.jpg?v=1787564873"},{"product_id":"french-bouillotte-lamp-louis-xvi-style-51056","title":"Französische Bouillotte-Lampe, zweiflammige Lampe im Louis-XVI.-Stil mit grünem Emaille-Schirm — Zuschreibung zum 19. Jahrhundert","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 61 cm (24 in) · Länge: 33,5 cm (13,2 in) · Breite: 23,5 cm (9,3 in) — eine stattliche Schreibtischlampe, etwa so hoch wie ein Barhocker\u003cbr\u003e\nMetallgestell; verstellbarer, lackierter Tôle-Schirm; Pinienzapfen-Knauf; zwei Lichter mit Wachstropfschalen\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Sie wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: für ihr Alter in gutem Zustand; die Lackierung des Schirms ist abgenutzt und weist am Rand Lackverluste auf, die gleichmäßig auf das Metall zurückgeführt sind (siehe Fotos)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Sie wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bouillotte-Lampe verdankt ihren Namen einem Kartenspiel. Bouillotte war im Frankreich des späten 18. Jahrhunderts ein schnelles, modisches Glücksspiel, das bis in die frühen Morgenstunden gespielt wurde — und es brauchte eine eigene Lampe: Kerzen, die tief in einem flachen Sockel platziert waren, der zugleich als Ablage für Spielchips diente, unter einem Metallschirm, der mit abbrennenden Kerzen am zentralen Schaft abgesenkt werden konnte, um die Flammen zu verdecken und das Licht auf die Karten zu lenken. Der Schirm senkt sich am Schaft ab — während die Kerzen abbrennten, blieb das Licht knapp über den Flammen. Sie ist eines der raffiniertesten Beleuchtungsdesigns, die Frankreich je hervorgebracht hat, weshalb sie nie aus der Produktion genommen wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist französisch, im Stil Louis XVI gehalten und wird dem 19. oder frühen 20. Jahrhundert zugeschrieben: zwei geschwungene Arme mit kannelierten Kerzenfassungen auf perlenbesetzten Wachstropfschalen, die aus einer kannelierten Mittelsäule entspringen, welche wiederum auf einem flachen, mit Randperlen versehenen runden Sockel ruht, der verstellbare Schirm aus Tôle ist in einem tiefen Grün lackiert, der Schaft mit einem gegossenen Pinienzapfen-Knauf versehen. Schieben Sie den Schirm auf seiner Rackschraube nach unten, und das gesamte Design erklärt sich von selbst — jedes Teil, von der flachen Ablage bis zum blickdichten Schirm, bildet die Anatomie eines Kartentisches um Mitternacht ab. Die Lampe wurde elektrifiziert und verfügt über zwei Lichter unter Wachstropfschalen, wird vor dem Versand in unserer Werkstatt vollständig geprüft, mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker oder Adapter ausgestattet und in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tôle-Schirm trägt sein Alter offen zur Schau — die grüne Lackierung ist abgenutzt und gezeichnet, und an den Lackverlusten am Rand kommt das darunterliegende Metall zum Vorschein — und der Metallsockel hat einen sanften, gleichmäßigen Patina-Ton angenommen; nichts wurde verschönert, wie die Fotos zeigen. Wer auch immer vor Ihnen seine Karten unter dieser Lampe gespielt hat, hat sie weiterhin im Einsatz gehalten. Sie gehört auf einen Schreibtisch, einen Bibliothekstisch oder ein Sideboard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe ist aus Metall, hat einen Tôle-Schirm und ist 61 Zentimeter hoch, geprüft und einsatzbereit. Sie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu entrichten sind. Rücksendungen werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081821389145,"sku":"LM-P-214","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081821421913,"sku":"LM-P-214","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081821454681,"sku":"LM-P-214","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8363567632_dt29.jpg?v=1787564886"},{"product_id":"art-deco-candelabra-lamp-chrome-two-arm-91898","title":"Art-déco-Kandelaber-Lampe, verchromte zweiflammige Tischleuchte mit Glaskugel, im Stil von Adnet — französisch, Stil der 1930er-Jahre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung der Lampenschirme:\u003c\/strong\u003e Die abgebildeten Schirme befinden sich nicht in gutem Zustand und werden nur auf Anfrage geliefert. Sie sind nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe mit Schirmen: 27 cm (10,6 in) · Breite: 24 cm (9,4 in) · Sockeldurchmesser: 7 cm (2,8 in) — etwa die Höhe eines Stapels aus drei Hardcover-Büchern\u003cbr\u003e\nVerchromtes Metall, massive Glaskugel; abgebildetes Paar plissierte schwarze Stoffschirme; nur auf Anfrage erhältlich\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Bauteile austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: guter Vintage-Zustand; Gebrauchs- und altersbedingte Abnutzung der verchromten Oberflächen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Bauteile austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Paris der 1930er-Jahre nahmen die Modernisten den Kandelaber — das traditionellste Objekt auf einem französischen Kaminsims — und reduzierten ihn auf das Wesentliche: zwei klare, geschwungene Arme, eine polierte Glaskugel im Zentrum und Chrom anstelle von Silber. Designer aus dem Umfeld von Jacques Adnet machten diese Formensprache berühmt und kombinierten spiegelglänzendes Metall mit massivem Glas, sodass eine kleine Lampe durch Reflexionen das erreichte, was ein Kronleuchter mit Kristall bewirkte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist französisch und im Art-déco-Stil der 1930er-Jahre gehalten, der mit Adnets Umfeld verbunden ist. Ihre beiden Arme ragen symmetrisch aus einem abgestuften, runden Fuß empor, eine massive Glaskugel ist in der Mitte unter einem facettierten, speerförmigen Knauf angebracht, die Kerzenfassungen sind mit glänzendem Metall eingefasst und mit einem Paar plissierter schwarzer Schirme versehen. Beobachten Sie, was die Glaskugel geschieht, wenn die Lampe eingeschaltet wird — sie sammelt das Licht beider Glühbirnen und des umgebenden Raums in sich auf, ein kleiner optischer Trick, mit dem die Modernisten der harten Geometrie ein warmes Zentrum verliehen. Die Lampe ist funktionsfähig, das Kabel wurde bereits ausgetauscht und sie wird ohne Glühbirnen geliefert; beide Schirme sind nur auf Anfrage erhältlich. Sie wird mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker oder Adapter ausgestattet und ist einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie verchromten Oberflächen weisen Gebrauchs- und altersbedingte Abnutzung auf, die ehrlich und auf den Fotos sichtbar ist. Wer auch immer seine Abende zuvor mit dieser Lampe erhellte, hat sie lange genutzt. Sie eignet sich für eine Konsole, das Ende eines Kaminsims oder einen Nachttisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe besteht aus Metall und massivem Glas, wurde neu verkabelt und ist funktionsfähig. Das Paar Schirme ist nur auf Anfrage erhältlich. Sie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — weltweiter Versand und US-Einfuhrzölle sind inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rücksendungen werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081829810521,"sku":"LM-E-201","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081829843289,"sku":"LM-E-201","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081829876057,"sku":"LM-E-201","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8362335714_g7qx.jpg?v=1787564939"},{"product_id":"pair-of-vintage-brass-wall-sconces-81663","title":"Paar Vintage-Wandleuchten aus Messing, Kristalltropfen, Fächer-Rückblendensignatur","description":"\u003cp\u003eDieses Paar strahlt eine echte Showgirl-Energie aus – die Art von Wandleuchte, die nicht nur Licht spendet, sondern auch Schmuck trägt. Ein polierter Fächer aus Messing breitet sich an der Basis jeder Leuchte aus, seine gefaltete Form weitet sich nach oben und außen wie eine geöffnete Hand, bevor zwei schlanke Arme emporragen und zarte Glastropfen tragen, die das Licht einfangen und mit lebendiger Bewegung hängen. Es ist ein Design, das auf diesem Kontrast basiert: die klare, geometrische Selbstsicherheit der Fächerform im Gegensatz zum lockeren, funkelnden Drama der darüber schwingenden Kristalle. Als Paar links und rechts von einem Spiegel oder Schminktisch aufgehängt, bringen sie ein wenig von diesem alten Glamour in einen Raum und sorgen für eine Beleuchtung, die selbst noch vor dem Einschalten auf Fotos wunderschön aussieht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Wandleuchte erhebt sich aus einer fächerplissierten Messing-Rückplatte, deren gerippte Falten entlang jeder Falte das Licht einfangen, hinauf zu zwei Kerzenarmen, die mit facettierten Glastropfen versehen sind, die direkt unter den Fassungen hängen. Die Kombination aus warmem Messing und klarem Kristall verleiht den Stücken eine wahrhaft festliche Qualität – die Art von Detail, die eine schlichte Wand in etwas verwandelt, für das es sich lohnt, das Licht anzuzünden. Die Arme ragen mit einer leichten, fast blumigen Asymmetrie nach außen und verhindern, dass die Gesamt silhouette trotz der formellen Fächerform, die sie verankert, zu steif wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, geschliffene Glastropfen\u003cbr\u003e\nStil: Vintage-Wandleuchte\u003cbr\u003e\nAbmessungen: Höhe 34 cm \/ 13,4 in; Breite 24 cm \/ 9,4 in\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nSet: Wird als Paar verkauft\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081865462105,"sku":"LGT-WAL-040","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8387022255_csoj.jpg?v=1787565160"},{"product_id":"pair-of-gilt-bronze-wall-sconces-two-arm-43843","title":"Paar vergoldete Wandleuchter aus Bronze, gerippte, zweiflammige Leuchter, französischer Stil","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Vergoldete Bronze\u003cbr\u003e\nMaße: 25 cm \/ 9,8 in breit, 15 cm \/ 5,9 in tief; Durchmesser der Rückplatte 10 cm \/ 3,9 in\u003cbr\u003e\nGewicht: 2200 g insgesamt\u003cbr\u003e\nSet: Paar, passendes Zweiarmschmuckdesign\u003cbr\u003e\nStil: Wandleuchte im französischen Stil, geriffelte Kante und Ananas-Endstücke\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren, einschließlich lokaler Abnutzung und Verlusten der goldfarbenen Beschichtung an den Armen.\u003cbr\u003e\nLampenschirme: Nicht enthalten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Paar Wandleuchten, das nur aus zwei geraden, sanft geschwungenen Armen und ohne unnötige Verzierungen besteht, strahlt eine dezente, selbstbewusste Eleganz aus — jede Linie erfüllt hier genau ihren Zweck und nichts weiter, von der geriffelten runden Rückplatte über die perlenbesetzten Tropfschalen bis hin zu den kleinen Ananas-Endstücken unter jeder Kerzenfassung. Wandleuchten mit diesem zurückhaltenden, architektonischen Charakter wurden dafür entworfen, paarweise auf beiden Seiten eines Spiegels oder Türrahmens angebracht zu werden, wobei die Qualität der Gussarbeit für sich spricht, anstatt auf aufwendige Schnörkel zurückzugreifen. Sie verleihen einem gut proportionierten, formellen Raum Charakter — die Art von Beleuchtung, die sowohl zu einem traditionellen Interieur als auch zu einem schlichteren, zeitgemäßen Ambiente mit antiken Möbeln passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Wandleuchte verfügt über zwei gerade, sanft geschwungene Arme, die von einer geriffelten runden Rückplatte ausgehen. Jeder Arm endet in einer perlenbesetzten Tropfschale, einer Kerzenfassung und darunter liegendem kleinen Ananas-Endstück. Die vergoldete Bronze weist durchgehend einen warmen, gleichmäßigen Ton auf, und beide Leuchten des Paares haben die gleiche Form und Ausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Set wird als passendes Paar Wandleuchten angeboten. Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand voll versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081866051929,"sku":"LM-E-121","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8369821885_4yah.jpg?v=1787565164"},{"product_id":"vintage-bronze-table-lamp-fluted-column-78479","title":"Vintage-Tischleuchte aus Bronze, kannelierte Säule, Sockel aus schwarzem Marmor, Frankreich","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Bronze, Sockel aus schwarzem Marmor\u003cbr\u003e\nStil: Vintage-Tischleuchte, Frankreich\u003cbr\u003e\nMaße: Höhe 41 cm (nur Sockel).\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren und kleinen Absplitterungen an den Kanten des Marmorsockels.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls neu verkabeln und die Fassungen austauschen. Die Leuchte wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs hat schon einen Grund, dass sich eine geriffelte Säulenleuchte aus Bronze wie diese sofort in fast jedem Raum zu Hause fühlt. Sie vereint die seltene Kombination aus Förmlichkeit und Wärme – ein Stück, das gleichermaßen zu einem Schreibtisch im Arbeitszimmer oder in die Ecke eines Sofas passt. Der geriffelte Schaft fängt das Licht entlang seiner Länge ein und verjüngt sich elegant vom schwarzen Marmorfuß bis zu einem abgerundeten Messingknauf. Eine dezente Eleganz, die keine Schirm braucht, um ihre Präsenz zu zeigen. Nach dem Einschalten steigt das Leuchten sanft durch den Sockel auf – ein Detail, das eine einfache Tischleuchte zu jenem Stück macht, um das herum ein Raum gestaltet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bronzesäule ist entlang ihrer Länge gerieft, wobei ein gerippter Messingkragen und ein abgerundeter Knauf die vertikalen Linien unterbrechen. Alles steht auf einem rechteckigen Sockel aus schwarzem Marmor, der das Stück mit echtem Gewicht und Eleganz erdet. Die Metallarbeit hat einen warmen, gealterten Ton, der eher auf echte Bronze als auf verchromtes Messing hindeutet. Dieses Angebot gilt nur für den Lampensockel; der Schirm ist nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. Jede Lampe wird mit einem für Ihre Region vorbereiteten Stecker versandt, wobei der passende Stecker ohne Aufpreis angebracht wird. Bitte beachten Sie die elektrischen Hinweise für das Stück und Ihr Zielland. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081890333017,"sku":"LM-V-143","price":605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081890365785,"sku":"LM-V-143","price":605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081890398553,"sku":"LM-V-143","price":605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8384965627_35u8.jpg?v=1787565356"},{"product_id":"antique-french-bouillotte-lamp-brass-03544","title":"Dreiflammige Bouillotte-Lampe aus Messing, dunkel lackierter Tole-Schirm, Pfotenfüße und Ringknauf","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDETAILS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nGröße: Höhe 48 cm (18,9 Zoll); Schirmdurchmesser 30 cm (11,8 Zoll)\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing und lackierter Metallschirm\u003cbr\u003e\nLeuchtmittel: drei E14-Fassungen mit Kerzenhülsen, vor dem Versand in den drei originalen Messingfassungen montiert\u003cbr\u003e\nElektrik: Drei E14-Fassungen und Kerzenhülsen werden in den originalen Fassungen montiert; die Lampe wird vor dem Versand in unserer Werkstatt komplett neu verkabelt und geprüft. Sie wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Original lackierter Metallschirm inklusive\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand; gealterte Messingpatina und Oberflächenverschleiß am lackierten Schirm und am Mittelschaft\u003cbr\u003e\nVersand: Professionell verpackt, voll versichert und weltweit; wir übernehmen die Versanddokumente.\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Bouillotte-Lampe mit einem niedrigen, runden Messingsockel, geformten Pfotenfüßen und drei originalen Kerzenfassungen. Der dunkel lackierte Metallschirm ist mit einem goldfarbenen Blattmuster eingefasst, und der hohe Mittelschaft endet in einem Messingring-Knauf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Werkstatt wird drei passende E14-Fassungen und Kerzenhülsen in den originalen Fassungen montieren, die Lampe komplett neu verkabeln und vor dem Versand prüfen. Die gealterte Oberfläche, die Schirmverzierung und die originalen Metallarbeiten bleiben Teil ihres Charakters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081893445977,"sku":"LGT-TBL-139","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081893478745,"sku":"LGT-TBL-139","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081893511513,"sku":"LGT-TBL-139","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/LGT-TBL-139-three-E14-restored_64afaab6-1665-4ae3-816f-86bf66bbea09.png?v=1791768748"},{"product_id":"pair-of-brass-and-blue-grey-wall-sconces-81271","title":"Paar Wandleuchten aus Messing und Blaugrau, dreiflammige Leuchten im neoklassizistischen Stil, um 1940","description":"\u003cp\u003eDie blass blaugraue Mittelsäule vor warmem Messing ist eine Farbkombination, die sich durch viele französische Dekorationsleuchten der 1940er-Jahre zog: kühlere, lackierte Farbtöne, die durch die natürliche Wärme des Metalls ausgeglichen werden. Diese Wandleuchten greifen diese Farbpalette auf: Jede besteht aus drei geschwungenen Messingarmen, die sich von einer hohen, gedrechselten Mittelsäule nach außen fächern. Die Säule ist im gleichen sanften Blaugrau gehalten und oben mit einem Kugelknauf versehen. Die zurückhaltende, architektonische Silhouette passt gleichermaßen gut in einen Flur, ein Esszimmer oder ein Schlafzimmer und verleiht einer Wand ein dezentes Gefühl von Symmetrie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Wandleuchte verfügt über drei geschwungene Messingarme, die von einer gedrechselten Mittelsäule ausgehen. Die Säule ist in einem lackierten blaugrauen Ton gehalten und oben mit einem Kugelknauf aus Messing sowie an der Basis mit einem spitzen Messingknauf versehen. Jeder Arm endet in einer runden Tropfschale und einer Kerzenfassung. Beide Wandleuchten des Paares haben die gleiche dreiflügelige Form und Farbgebung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing mit blaugrau lackierter Säule\u003cbr\u003e\nAbmessungen (pro Wandleuchte): 29 cm \/ 11,4 in breit, 25 cm \/ 9,8 in hoch, 17 cm \/ 6,7 in tief\u003cbr\u003e\nStil: Dreiflügelige Wandleuchte, neoklassische Form\u003cbr\u003e\nZeitraum: Um 1940\u003cbr\u003e\nLampenschirme: Nicht enthalten\u003cbr\u003e\nSet: Paar, einheitliche Form und Farbgebung\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081893839193,"sku":"LGT-WAL-037","price":590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8331757044_4sbl.jpg?v=1787565409"},{"product_id":"antique-french-bouillotte-lamp-green-54409","title":"Antike französische Bouillotte-Lampe, grüner Emaille-Schirm mit vergoldeten Bändern, dreflammiger Metallfuß","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Metallfuß, lackierter Schirm aus Blech\u003cbr\u003e\nMarkierung: Punzierung am Fuß vorhanden (siehe Fotos)\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 45 cm \/ 17,7 Zoll Gesamthöhe; 35 cm \/ 13,8 Zoll Höhe ohne Stange; Fußdurchmesser 12 cm \/ 4,7 Zoll; oberer Durchmesser 18 cm \/ 7,1 Zoll\u003cbr\u003e\nStil: Bouillotte-Lampe, dreiflammige Form, grüner und vergoldeter Blechschirm\u003cbr\u003e\nZustand: Vintage-Zustand mit zahlreichen kleinen Vertiefungen und Lackverlusten an der Innenseite des Schirms; Verformung des Metallfußes; Stange im oberen Bereich verbogen; allgemeine Abnutzung und Kratzer entsprechend dem Alter. Bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig.\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Leuchtmittel nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere \u003ca href=\"\/de\/collections\/bouillotte-lamps\"\u003eBouillotte-Lampen\u003c\/a\u003e oder lesen Sie unseren \u003ca href=\"\/de\/pages\/condition-standard\"\u003eZustandstandard\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bouillotte-Lampe verdankt ihren Namen und ihre Form einem französischen Kartenspiel. Ihr breiter, flacher Fuß diente ursprünglich dazu, tropfendes Wachs von mehreren dicht beieinander platzierten Kerzen aufzufangen, und der Schirm konnte auf einer zentralen Stange nach oben oder unten verschoben werden, damit die Spieler das Licht nicht in die Augen bekam. Dieses praktische Design entwickelte sich zu einem eigenständigen, unverwechselbaren Stil, der noch lange nach der Ablösung von Kerzen durch elektrisches Licht weiter produziert wurde. Dieses Exemplar folgt dieser Form sehr genau: drei künstliche Kerzenhüllen, die aus einem runden Metalltablett emporragen, eine zentrale Stange, die durch einen ovalen grünen Blechschirm mit vergoldeten Bändern führt, und ein ringförmiger Knauf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe hat einen runden, flachen Metallfuß, der mit drei künstlichen Kerzenhüllen versehen ist, und eine zentrale Stützstange, die durch einen ovalen grünen Blechschirm führt, der oben und unten mit vergoldeten Bändern versehen ist. Am Fuß befindet sich eine Punzierung. Der Schirm weist an der Innenseite zahlreiche kleine Vertiefungen und Bereiche mit Lackverlust auf. Der Metallfuß weist eine sichtbare Verformung auf, und die Stange ist im oberen Bereich verbogen. Das Stück zeigt insgesamt Abnutzung und Kratzer, die dem tatsächlichen Alter und Gebrauch entsprechen, wobei die Oberflächenabnutzung auf den Fotografien zu sehen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWird als einzelne Tischlampe angeboten. Die elektrische Anlage ist neu und die Lampe ist funktionsfähig; Leuchtmittel nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59081894035801,"sku":"LM-E-130","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59081894068569,"sku":"LM-E-130","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081894101337,"sku":"LM-E-130","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8374767413_ft1h.jpg?v=1787565422"},{"product_id":"antique-bronze-and-brass-table-lamp-base-03595","title":"Antik-Bronze- und Messing-Tischlampenfuß, gedrehte Säulenform mit geripptem Fuß","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nLampenschirm nicht inbegriffen\u003cbr\u003e\nMaterialien: Bronze und Messing\u003cbr\u003e\nMaße: 58 cm \/ 22,8 Zoll hoch (mit Fassung)\u003cbr\u003e\nGewicht: 2980 g\u003cbr\u003e\nStil: Antike gedrechselte Säulenlampenbasis\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine so kunstvoll gedrechselte Säule besitzt einen eigenen Rhythmus, der sich von einer breiten, geriffelten Tropfschale nach unten über eine Reihe markanter Knauf- und Ringelemente hinweg zu einem massiven, geriffelten Rundfuß entwickelt. Lampen mit einer solchen mehrstufigen Drechselarbeit gehörten zu Interieurs, in denen ein einziges, gut proportioniertes Stück allein ausreichte, um einen Tisch oder Schreibtisch zu prägen. Sie zeugen von einem Zuhause, in dem gute, ehrliche Metallarbeit um ihrer selbst willen geschätzt wurde, wobei sich Bronze und Messing im Laufe jahrzehntelangen Gebrauchs gemeinsam verdunkelten und eine warme Patina annahmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampenbasis besteht aus einer gedrechselten, mehrstufigen Säule, die Bronze- und Messingtöne miteinander verbindet und von einem geriffelten Rundfuß bis zu einer breiten, geriffelten Tropfschale direkt unter der Fassung ansteigt. Die Drechselarbeit umfasst mehrere knauf- und ringförmige Abschnitte, die dem Stück von oben bis unten einen markanten architektonischen Rhythmus verleihen. Das Metall weist durchgehend eine warme, gealterte Patina auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Angebot gilt für eine einzelne Lampenbasis. Sie ist funktionsfähig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081894920537,"sku":"LM-E-113","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081894953305,"sku":"LM-E-113","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081894986073,"sku":"LM-E-113","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8369545341_in73.jpg?v=1787565484"},{"product_id":"pair-of-gilt-bronze-lamp-bases-1950s-60s-87313","title":"Paar Lampenfüße aus vergoldeter Bronze, französische Säulenlampen der 1950er\/60er-Jahre mit Details in Form einer geschwärzten Blütenkrone","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Vergoldete Bronze mit Details aus geschwärzter Bronze\u003cbr\u003e\nMaße: 28 cm \/ 11 in hoch; Sockel 9,5 x 9,5 cm \/ 3,7 x 3,7 in\u003cbr\u003e\nGewicht: 1 kg pro Stück, 2 kg insgesamt\u003cbr\u003e\nSet: Paar, einheitliches Design\u003cbr\u003e\nStil: Französische Mid-Century-Säulenlampe, 1950er-60er-Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie französische Messingarbeit dieser Art aus der Mitte des 20. Jahrhunderts strahlt eine zurückhaltende Eleganz aus — eine schlichte, konisch zulaufende Säule auf einem quadratischen, gestellten Sockel, deren einzige Verzierung ein Paar geschwärzte, blütenförmige Kronblätter sind, die den Schaft umgeben, eines oberhalb des Sockels und eines unterhalb der Fassung. Diese Art von kontrolliertem Kontrast zwischen vergoldeter und geschwärzter Bronze war ein beliebtes Gestaltungsmittel in der dekorativen Metallkunst der Nachkriegszeit, um einer Form Rhythmus zu verleihen, ohne sie unnötig zu überladen. Sie vermittelt den Charakter eines stilvoll eingerichteten Wohn- oder Schlafzimmers aus der Mitte des 20. Jahrhunderts — die Art von Lampe, die ruhig auf einem Nachttisch oder einer Konsole steht und mit einem beliebigen Schirm ergänzt werden kann, der zum Raum passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Lampe verfügt über eine schlichte, konisch zulaufende, runde Säule, die aus einem quadratischen, kassettierten Sockel emporragt, mit einem Paar geschwärzten Kronblattringen, die den Schaft umgeben — einer direkt oberhalb des Sockels und einer direkt unterhalb der Fassung. Die vergoldete Bronze weist einen durchgehend warmen, gleichmäßigen Ton auf, und die geriffelten Linienverzierung am Sockel findet sich in der Fassung darüber wieder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs handelt sich um ein passendes Paar Lampenfüße, das ohne Schirme verkauft wird. Sie verwenden eine Standard-E14-Schraubenfassung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu entrichten sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081895280985,"sku":"LM-E-110","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081895313753,"sku":"LM-E-110","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081895346521,"sku":"LM-E-110","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8369419269_7lhz.jpg?v=1787565588"},{"product_id":"antique-empire-style-bouillotte-lamp-48084","title":"Antike Bouillotte-Lampe im Empire-Stil, bemaltem Emaille-Schirm mit Schwanenmotiv, dreiflammiger Schwanenfuß","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Bronze\/Messing mit bemaltem Blechschirm\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 55 cm \/ 21,7 Zoll hoch; Sockeldurchmesser 17,5 cm \/ 6,9 Zoll; Kerzenhöhen-Durchmesser 29 cm \/ 11,4 Zoll; Schirmdurchmesser 35 cm \/ 13,8 Zoll (unten), 28 cm \/ 11 Zoll (oben)\u003cbr\u003e\nGewicht: 2,6 kg\u003cbr\u003e\nStil: Bouillotte-Lampe im Empire-Stil, Schwanenmotiv\u003cbr\u003e\nZustand: Guter gebrauchter Vintage-Zustand; sichtbare Abnutzung und kleine Verluste an den künstlichen Kerzenhüllen; profitiert von einer leichten Reinigung. Bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig.\u003cbr\u003e\nElektrisches: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und testen, mit Neuverdrahtung und Austausch von Fassungen, wo nötig. Wird funktionstüchtig und einsatzbereit geliefert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und testen, mit Neuverdrahtung und Austausch von Fassungen, wo nötig. Wird funktionstüchtig und einsatzbereit geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrei vergoldete Schwäne stützen die Kerzenarme dieser Lampe, ihre Hälse sind anmutig nach außen gebogen, die Flügel sind entlang des Sockels nach hinten gefaltet — ein Detail, das sie weit über eine einfache Kandelaberform hinaushebt. Schwäne waren ein bevorzugtes Motiv der Empire-Zeit, verbunden mit Eleganz und oft gepaart mit Lorbeer- und Muschelornamenten, genau die Kombination, die hier in der durchbrochenen Galerie und der kannelierten Mittelsäule zu sehen ist. Darüber setzt ein bemalter Blechschirm das Thema fort, dekoriert mit handgemalten Schwänen, die eine muschelförmige Urne flankieren. Sie trägt den Charakter eines vom Empire inspirierten Interieurs, die Art von Lampe, die gebaut wurde, um ein echtes Herzstück auf einem Schreibtisch oder Konsolentisch zu sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe hat einen dreifarbigen Sockel, wobei jede künstliche Kerzenhülle von einer modellierten Bronzeschwanenfigur gestützt wird, angeordnet um einen durchbrochenen Galerie-Rand und eine kannelierte Mittelsäule. Darüber sitzt ein ovaler Blechschirm, bemalt mit einem Paar Schwänen und scrollendem Blattornament in dunklen Tönen auf einem cremefarbenen Grund. Das Metall zeigt eine gemischte Patina mit etwas Grünspan, und die künstlichen Kerzenhüllen zeigen Abnutzung und Verluste an ihren bemalten Tropfdetails, sichtbar auf den Fotos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies wird als einzelne Tischlampe angeboten. Sie ist in Betriebsbereitschaft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand voll versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Ziele können lokale Einfuhrsteuern und Zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081896493401,"sku":"LM-E-092","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081896526169,"sku":"LM-E-092","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081896558937,"sku":"LM-E-092","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8369016159_9sss.jpg?v=1787565560"},{"product_id":"louis-xvi-style-brass-column-table-lamp-19668","title":"Tischlampenfuß im Louis-XVI-Stil aus Messing, kannelierte Säule auf schwarzem Marmorsockel, 1970er Jahre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung des Lampenschirms:\u003c\/strong\u003e Der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage geliefert. Er ist nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, Sockel aus schwarzem Marmor\u003cbr\u003e\nMaße: 45 cm \/ 17,7 Zoll hoch\u003cbr\u003e\nStil: Louis-XVI.-Stil, kannelierte Säule\u003cbr\u003e\nEntstehungszeit: 1970er-Jahre\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: Guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nSchirm: Zur Dekoration abgebildet; nicht in gutem Zustand und nur auf Anfrage erhältlich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFahren Sie mit dem Finger die Säule dieser Lampe entlang, so entdecken Sie eine Formensprache, die ihr bereits zwei Jahrhunderte vorausging – die Kannelierung, eine rhythmische vertikale Rillenstruktur, die direkt von den dorischen und ionischen Säulen der Antike entlehnt und unter Louis XVI. mit solcher Präzision wiederbelebt wurde, dass sie zum Inbegriff der Zurückhaltung selbst wurde, eine stille Abkehr von der verspielten Üppigkeit des Rococo der Jahrzehnte zuvor. In Frankreich bedeutete eine kannelierte Säule in den 1780er-Jahren etwas ganz Bestimmtes: Ordnung, klassische Bildung und einen Haushalt, der seinen Vitruv gelesen hatte. Fast zweihundert Jahre später, in den 1970er-Jahren, kehrten französische Messingwerkstätten zu eben jenem Formenvokabular zurück, goss es neu aus massivem Messing und setzte es auf einen Sockel aus schwarzem Marmor, dessen Maserung an einen Winterhimmel erinnert – ein Beweis dafür, dass manche Formen nie wirklich aus der Mode kommen, sondern nur darauf warten, neu entdeckt zu werden. Hier erhebt sich die Säule geradlinig und selbstbewusst aus einem durchbrochenen Messingkragen. Das Licht fängt jede Kannelierung anders ein, während Ihr Blick zum Schirm aufsteigt, so wie es einst das Fackelscheinlicht entlang einer echten korinthischen Pilaster in einem Pariser Salon fing. Steht sie heute an der Ecke eines Schreibtisches oder am Rand einer Konsole, vollzieht sie noch immer denselben alten Trick: Sie steht still und aufrecht da und braucht keinen weiteren Schmuck im Raum, um ihre Wirkung zu entfalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Lampensockel besteht aus einer hohen, kannelierten Messingsäule, die aus einem durchbrochenen Messingkragen emporsteigt und auf einem abgestuften, quadratischen Sockel aus schwarzem Marmor mit sichtbarer Maserung ruht. Das Messing hat einen warmen, gealterten Ton, und die Kannelierung erstreckt sich über die gesamte Länge der Säule. Zur Dekoration ist ein neutraler Trommelschirm abgebildet und wird nur auf Anfrage geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe wird vor dem Versand inspiziert und geprüft, bei Bedarf neu verkabelt und in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081896657241,"sku":"LM-E-125","price":505.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081896690009,"sku":"LM-E-125","price":505.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081896722777,"sku":"LM-E-125","price":505.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8370246023_ao65.jpg?v=1787565575"},{"product_id":"pair-of-restoration-period-gilt-bronze-88065","title":"Paar vergoldete Kerzenständer-Lampen aus der Restaurierungszeit, ebonisierte kannelierte Säule, zu Lampen umgewidmet","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung der Lampenschirme:\u003c\/strong\u003e Die abgebildeten Schirme befinden sich nicht in gutem Zustand und werden nur auf Anfrage geliefert. Sie sind nicht im Standardumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Vergoldete Bronze, ebonisierte Bronzesäule\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 40 cm \/ 15,7 in Gesamthöhe; 17,5 cm \/ 6,9 in bis zur Bobeche; 32 cm \/ 12,6 in bis zur Fassung\u003cbr\u003e\nGewicht: je 750 g, insgesamt 1,5 kg\u003cbr\u003e\nSet: Paar, passend aufeinander abgestimmt\u003cbr\u003e\nStil: Epoche der französischen Restauration, umgebaute Kerzenständer\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: Sehr guter Zustand; Lampenbeschläge vollständig erneuert; die Schirme weisen alters- und gebrauchsbedingte Abnutzungsspuren auf.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage inspizieren und prüfen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Beschläge erneuern. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampen zeichnen sich durch einen ansprechenden Kontrast aus – das warme Gold des Sockels und Kapitells steht im Gegensatz zu einer kühlen, ebonisierten, kannelierten Säule. Diese Kombination war in der Epoche der französischen Restauration gerade für eine solche optische Schwere beliebt. Hochreliefartige Blätter- und Blumenelemente erstrecken sich über jeden abgestuften Sockel – jene Art von dichtem, skulpturalem Detail, die gute Bronzearbeiten des frühen 19. Jahrhunderts auszeichnete, als Kerzenständer selbst im unbeleuchteten Zustand auf einem Kaminsims bestehen sollten. Hier zu Lampen umgebaut, mit vollständig erneuerten Kabeln und Beschlägen, tragen sie denselben Charakter ihrer Epoche in den täglichen Gebrauch und können genau wie ihre Vorfahren, die einst Kerzen hielten, auf beiden Seiten eines Bettes oder einer Konsole platziert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Lampe verfügt über einen abgestuften, kreisförmigen Sockel, der mit hochreliefartigen Blättern und Blumen gegossen ist und über eine kannelierte, ebonisierte Säule zu einem blattdekorierten Kapitell und einer unter der elektrischen Fassung gehauenen Bobeche aufsteigt. Die vergoldete Bronze und die dunkle Säule erzeugen durchgehend einen starken zweifarbigen Effekt. Der Lampenmechanismus wurde vollständig erneuert; die abgebildeten Schirme befinden sich nicht in gutem Zustand und werden nur auf Anfrage geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese werden als passendes Paar Lampen angeboten, die aus Kerzenständern der Epoche der französischen Restauration umgebaut wurden. Sie verwenden eine Standard-E14-Schraubenfassung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081896755545,"sku":"LM-E-124","price":845.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081896788313,"sku":"LM-E-124","price":845.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081896821081,"sku":"LM-E-124","price":845.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8370137171_gnpk.jpg?v=1787565580"},{"product_id":"french-empire-style-bouillotte-lamp-85583","title":"Dreiflammige Bouillotte-Lampe im französischen Empire-Stil, Messingsockel und grüner Emaille-Schirm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDETAILS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nGröße: Höhe 54 cm (21,3 in); Sockeldurchmesser 14 cm (5,5 in); Schirm 30 × 20 cm (11,8 × 7,9 in), Höhe 10 cm (3,9 in)\u003cbr\u003e\nGewicht: 2,350 kg (5,2 lb)\u003cbr\u003e\nMaterial: Messing\u003cbr\u003e\nLeuchtmittel: drei Kerzenfassungen\u003cbr\u003e\nStil: Bouillotte-Lampe im Empire-Stil\u003cbr\u003e\nLampenschirm: grüner, lackierter Metallschirm inklusive\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand; zwei kleine Kratzer am Schirm, die auf den Produktfotos zu sehen sind\u003cbr\u003e\nVersand: Professionell verpackt, voll versichert und weltweit; wir übernehmen die Versandpapiere.\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine dreiflammige Bouillotte-Lampe aus Messing mit geformtem Sockel, einem Mittelschaft und einem grünen Metallschirm. Die Kerzenfassungen sorgen für eine ausgewogene Anordnung unter dem Schirm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing weist eine warme, gealterte Patina auf. Zwei kleine Kratzer am Schirm sind Teil seines Vintage-Zustands und sind auf den Fotos abgebildet.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081896853849,"sku":"LM-E-123","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081896886617,"sku":"LM-E-123","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081896919385,"sku":"LM-E-123","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8322190248_k3ob.jpg?v=1787565585"},{"product_id":"french-bronze-bouillotte-lamp-green-59309","title":"Französische Bronze-Bouillotte-Lampe, grüner Emaille-Schirm mit Krakelee-Effekt, geschwungene Rococo-Arme, um 1960–70","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Bronze-Fuß, lackierter Schirm aus Blech (Tôle)\u003cbr\u003e\nMaße: 50 cm \/ 19,7 Zoll hoch\u003cbr\u003e\nStil: Rococo-inspirierte Bouillotte-Lampe, verstellbarer Schirm\u003cbr\u003e\nEntstehungszeit: Circa 1960–70\u003cbr\u003e\nHerkunft: Frankreich\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie reiche, gekrakelierte Textur dieses Schirms fängt das Licht anders ein als eine glatte Oberfläche, und seine tiefgrüne Oberfläche zeigt auf jedem Paneel ein feines Netz aus Alterslinien. Darunter ragen zwei geschwungene Bronze-Arme aus einem hohen, geschnitzt wirkenden Schaft nach außen und greifen die fließenden Rococo-Linien der Originale aus dem 18. Jahrhundert auf, auf die sich dieser Stil immer wieder bezieht. Lampen dieser Art, die eine antike Form mit der Fertigung der Mitte des 20. Jahrhunderts verbinden, waren aus genau diesem Grund in den 1960er und 70er Jahren beliebt: Sie brachten die Wärme eines historischen Stücks in ein modernes französisches Interieur, ohne dass dafür das Original erforderlich war. Sie verkörpert den Charakter eines Arbeits- oder Schlafzimmers aus jenem Jahrzehnt – die Art von Lampe, die noch immer zeitlos und nicht veraltet wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe verfügt über einen zweifarbigen Bronze-Fuß mit geschwungenen, blattartigen Armen, die aus einem geschnitzt wirkenden Mittelschaft emporragen und auf einem geformten, achteckigen Sockel stehen. Darüber befindet sich ein verstellbarer ovaler Schirm aus Blech mit einer tiefgrünen Krakellierung und einem vergoldeten Rand. Seine Höhe lässt sich entlang der zentralen Stützstange anpassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Angebot gilt für eine einzelne Tischlampe. Sie wird mit zwei E14-Schraubenfassungen betrieben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"UK","offer_id":59081896952153,"sku":"LM-E-122","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081896984921,"sku":"LM-E-122","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59081897017689,"sku":"LM-E-122","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8369939251_mpyg.jpg?v=1787565591"},{"product_id":"antique-bronze-bouillotte-lamp-green-41559","title":"Dreiflammige Bouillotte-Tischleuchte, bronzefarbener Sockel und grüner Emaille-Schirm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDETAILS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nGröße: Höhe 51 cm (20,1 in); Schirmdurchmesser 38 cm (15,0 in); Sockeldurchmesser 14,5 cm (5,7 in)\u003cbr\u003e\nMaterialien: Bronze und lackierter Blechschirm\u003cbr\u003e\nLeuchtmittel: drei elektrische Kerzenfassungen\u003cbr\u003e\nLampenschirm: grüner Metallschirm inklusive\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren, darunter vereinzelt kleine Lackabplatzer am grün lackierten Metallschirm.\u003cbr\u003e\nVersand: Professionell verpackt, voll versichert, weltweit; wir übernehmen die Versanddokumentation.\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine dreiflammige Bouillotte-Lampe mit rundem, perlenverziertem Sockel, Kerzenfassungen und einem tiefgrünen Metallschirm. Der Schirm sitzt auf dem Mittelschaft unterhalb einer gedrechselten Kugelknaufpfeife.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kombination aus Bronze und Grün verleiht der Lampe einen klassischen französischen Dekorationscharakter. Ihre gealterte Oberfläche passt zu einem Schreibtisch, Spieltisch oder einer Konsole.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081897312601,"sku":"LM-E-093","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081897345369,"sku":"LM-E-093","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081897378137,"sku":"LM-E-093","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8369065483_9dn5_9ba0d993-b94d-4d0f-b3ed-32e2ad497528.jpg?v=1787565602"},{"product_id":"pair-of-antique-brass-wall-sconces-00927","title":"Paar antike Wandleuchten aus Messing, einarmige geschwungene Leuchten im Rokoko-Stil","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Messing\u003cbr\u003e\nMaße: 25 cm \/ 9,8 Zoll hoch (wandmontierter Teil), 15 cm \/ 5,9 Zoll Ausladung\u003cbr\u003e\nSet: Paar, passendes geschwungenes Design\u003cbr\u003e\nStil: Rococo-inspirierte einarmige Wandleuchte\u003cbr\u003e\nZustand: Hervorragender Vintage-Zustand\u003cbr\u003e\nLampenschirm nicht enthalten — Sie können Ihr eigenes Design wählen; Leuchtmittel nicht enthalten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, wobei bei Bedarf eine Neuverkabelung und der Austausch von Beschlägen vorgenommen werden. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Arme dieser Wandleuchten haben eine fließende, fast kalligrafische Qualität — das Messing dreht und kräuselt sich in den lockeren, asymmetrischen Voluten, die den Rococo-Geschmack ausmachen. Nichts ist ganz symmetrisch, alles scheint in Bewegung. Wandleuchten dieser Art wurden so gefertigt, dass sie das Kerzenlicht entlang jeder Kurve einfangen und kleine, sich verändernde Lichtreflexe über die Wand werfen, während die Flamme flackerte. Als Paar neben einem Spiegel oder auf beiden Seiten eines Türrahmens montiert, bringen sie dieselbe unruhige, dekorative Energie in einen Raum — die Art von Stück, die sich sowohl in einem formellen Interieur als auch in einer eher eklektischen, zusammengestellten Sammlung von Antiquitäten gleichermaßen zu Hause fühlt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Wandleuchte verfügt über einen einzelnen geschwungenen Messingarm, der in einer lockeren, asymmetrischen, blattartigen Kurve gegossen ist und oben in einer geformten Tropfschale und einer Kerzensockel endet. Das Messing hat durchgehend einen warmen, gealterten Ton, und beide Wandleuchten des Paares haben die gleiche geschwungene Form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWird als passendes Paar Wandleuchten angeboten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081897640281,"sku":"LM-V-077","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8366668351_coug.jpg?v=1787565628"},{"product_id":"antique-brass-bouillotte-lamp-oval-base-83559","title":"Antike vergoldete Bouillotte-Lampe aus Bronze, zweiflammige Lampe mit ovalem Sockel, dunkelgrünem Emaille-Schirm und Ringknauf","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Vergoldete Bronze mit grünem, bemaltem Toile-Schirm\u003cbr\u003e\nMaße: 34 cm \/ 13,4 Zoll hoch, 17 cm \/ 6,7 Zoll breit\u003cbr\u003e\nStil: Bouillotte-Lampe im französischen Empire-Stil\u003cbr\u003e\nZubehör: Zwei passende Kerzenhülsen und sichere Lampenfassungen werden vor der Lieferung angebracht\u003cbr\u003e\nZustand: Guter antiker Zustand mit Gebrauchsspuren, natürlicher Patina und kleinen Bereichen mit Farbabplatzungen am ursprünglich dunkelgrünen Toile-Schirm.\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Bouillotte-Lampe ist kompakt und scheint für eine kleinere Ablagefläche – einen Beistelltisch, einen Schreibtisch oder eine schmale Konsole – statt für die größeren Spieltische, für die diese Form ursprünglich konzipiert wurde, geschaffen worden zu sein. Der grüne Toile-Schirm lässt sich entlang einer schlanken Stange verschieben, sodass er nach oben oder unten bewegt werden konnte, um die Augen genau dort zu schützen, wo Licht benötigt wurde. Sie vermittelt die Atmosphäre eines kompakten, stilvoll eingerichteten Interieurs im Empire-Stil, in dem eine Lampe sowohl praktisch als auch unauffällig sein musste und elegant genug war, um auf einem kleinen Tisch zu stehen, ohne ihn zu dominieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe verfügt über einen oval geformten Sockel aus vergoldeter Bronze, von dem auf beiden Seiten zwei Kerzenarme mit künstlichen Kerzenhülsen ausgehen und zu einem grünen Toile-Schirm mit durchbrochenem oder gewelltem Unterrand führen. Der Schirm weist kleine Bereiche mit Farbabplatzungen auf. Unsere Werkstatt wird die Lampe vor dem Versand reinigen und passende Standard-Kerzenhülsen sowie sichere Lampenfassungen anbringen, wobei die ursprüngliche Patina erhalten bleibt. Die vergoldete Bronze behält ihren warmen, gealterten Ton vollständig bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081899639129,"sku":"LM-E-081","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081899671897,"sku":"LM-E-081","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081899704665,"sku":"LM-E-081","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/LM-E-081-standard-sleeves-restored.png?v=1791821890"},{"product_id":"antique-brass-table-lamp-twisted-rope-64390","title":"Tischlampe in antikem Messing, gedrehter Seilschaft auf geprägtem sechseckigem Sockel, inklusive neuem Schirm","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, spiralförmig gedrehte Säule auf einem geprägten sechseckigen Sockel\u003cbr\u003e\nMaße: 36 cm \/ 14,2 Zoll hoch ohne Schirm, 14 cm \/ 5,5 Zoll breit ohne Schirm\u003cbr\u003e\nSchirm: Neuer Schirm im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nStil: Gedrehte Säulenlampe aus antikem Messing mit geprägtem, blattwerkverziertem Sockel\u003cbr\u003e\nZustand: Guter antiker Zustand; natürliche, altersbedingte Patina mit ungleichmäßigem Farbton auf dem Messing\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere \u003ca href=\"\/de\/collections\/table-lamps\"\u003eTischlampen\u003c\/a\u003e oder lesen Sie unseren \u003ca href=\"\/de\/pages\/condition-standard\"\u003eZustandstandard\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine spiralförmig gedrehte Messingsäule besitzt eine wunderbare Haptik — das Auge folgt der Spirale nach oben, so wie es einem gedrehten Stuhlbein folgen könnte, und die Hand möchte sie nachfahren, noch bevor der Verstand begreift, warum. Diese Lampe besitzt genau diese Anziehungskraft. Ihr seilartig gedrehter Schaft erhebt sich aus einem massiven sechseckigen Sockel, dessen einzelne Paneele mit geschwungenen, blattwerkverzierten Details geprägt sind — jener Art von Ornament, das bei genauerem Hinsehen belohnt, anstatt aus der Ferne im Raum aufzufallen. Auf einem Beistelltisch oder Schreibtisch platziert, verleiht sie einem Raum eine stille, haptische Fülle — das ist die Art von Stück, das mit der Zeit, die man mit ihm verbringt, immer besser aussieht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe besteht aus einer spiralförmig gedrehten Messingsäule, die aus einem abgestuften sechseckigen Sockel emporragt, wobei jede Facette des Sockels mit einem geschwungenen, blattwerkverzierten Motiv innerhalb einer erhabenen Paneelrahmung geprägt ist. Das Messing weist eine tiefe, ungleichmäßige Patina auf — warme Goldtöne vermischen sich mit dunkleren Partien und Anzeichen von Grünspan in den Vertiefungen, was dem Alter und der unberührten Oberfläche entspricht. Sie wird mit einem neuen Schirm geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Angebot gilt für eine einzelne Tischlampe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081899802969,"sku":"LGT-TBL-124","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081899835737,"sku":"LGT-TBL-124","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081899868505,"sku":"LGT-TBL-124","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8308139908_preu.jpg?v=1787565751"},{"product_id":"pair-of-19th-century-brass-candlestick-40887","title":"Paar Kerzenständerlampen aus Messing aus dem 19. Jahrhundert, antike Kerzenständer, umgebaut zu Tischleuchten","description":"\u003cp\u003eEs erfüllt mit besonderer Zufriedenheit, ein Objekt zu besitzen, dem ein zweites Leben geschenkt wurde, ohne dass es sein erstes verloren hat – ein Paar Kerzenständer, die einst echte Flammen hielten und nun elektrisch für ein anderes Licht umgerüstet sind, wobei ihre gedrechselten Messingformen von der Umwandlung unberührt geblieben sind. Diese Geschichte spiegelt sich in ihren Proportionen wider: der knaufartige Schaft, der breite, schalenförmige Fuß und die feine Rillenstruktur entlang des Stiels – all diese Details gehören unverkennbar zu einem Kerzenständer und nicht zu einer Lampe, die nur so aussehen soll. Auf einem Nachttisch, einem Schreibtisch oder an einem der beiden Enden eines Kaminsimses bringen sie die stille Authentizität eines neu genutzten antiken Objekts in einen Raum – etwas mit echter Geschichte statt einer bloßen Reproduktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Lampe besteht aus einem gedrechselten Kerzenständer aus Messing mit einem knaufartigen Mittelteil, einem fein strukturierten, gerillten Schaft und einem breiten, sanft gewölbten runden Fuß. Das Messing weist durchgehend einen warmen, hellen Ton auf, und beide Lampen des Paares haben die gleichen Proportionen und Details, da sie aus passenden Kerzenständern aus dem 19. Jahrhundert gefertigt wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, Kerzenständer aus dem 19. Jahrhundert, zu Lampen umgerüstet\u003cbr\u003e\nLampenschirme: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nAbmessungen (pro Lampe): 26 cm \/ 10,2 Zoll hoch, 10,5 cm \/ 4,1 Zoll breit\u003cbr\u003e\nSet: Paar, aufeinander abgestimmte Proportionen und Details\u003cbr\u003e\nStil: Kerzenständerform aus dem 19. Jahrhundert, knaufartiger Schaft mit gerillter Stielpartie\u003cbr\u003e\nZustand: Guter antiker Zustand; warme, gut erhaltene Messingoberfläche\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081899999577,"sku":"LGT-TBL-142","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"UK","offer_id":59081900032345,"sku":"LGT-TBL-142","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"EU","offer_id":59081900065113,"sku":"LGT-TBL-142","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8356190277_df08.jpg?v=1787565765"},{"product_id":"vintage-brass-bouillotte-lamp-three-arm-40141","title":"Vintage-Bouillotte-Lampe aus Messing, dreiflammiger Kandelaberfuß mit grünem Emaille-Schirm, Tischlampe im französischen Stil","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing mit lackiertem Blechschirm\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 52 cm \/ 20,5 Zoll hoch, 26 cm \/ 10,2 Zoll breit\u003cbr\u003e\nStil: Französische Bouillotte-Form, dreiflammiger Kerzenleuchterfuß, verstellbarer Schirm auf einem Stab mit Ringgriff\u003cbr\u003e\nBesonderheit: Handgemaltes goldenes Motiv auf dem Schirm\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand; warmer Messington und gut erhaltener lackierter Schirm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bouillotte-Lampe besitzt eine wunderbare theatralische Ausstrahlung – eine Form, die aus französischen Spieltischen hervorging, bei denen der Schirm entlang des Messingstabs angehoben und abgesenkt werden konnte, damit der Kerzenrauch die Spieler darunter nicht beeinträchtigte. Dieses Exemplar bringt diese Idee besonders eindrucksvoll zum Ausdruck: Drei geschwungene Messingarme ragen aus einem runden, abgestuften Fuß empor und tragen einen breiten grünen Blechschirm, der mit einem goldenen Rand und einem gemalten Bandmotiv versehen ist und von einem schlanken Stab mit Ringgriff gekrönt wird. Auf einem Schreibtisch, Esstisch oder einer Konsole platziert, verleiht sie einem Raum ein besonderes Ambiente – die Art von Lampe, die so aussieht, als gehöre sie neben einen Stapel Briefe und ein Glas Wein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe steht auf einem runden, abgestuften Messingfuß und geht in einen gedrehten Messingständer über, von dem drei geschwungene Kerzenarme ausgehen, die jeweils mit einer künstlichen Kerzenhülse versehen sind. Darüber befindet sich ein breiter, grüner Trommelschirm aus Blech, der mit einem handgemalten goldenen Ranken- oder Bandmotiv und einem vergoldeten Rand verziert ist und auf einen hohen Messingstützstab geschoben wird, der in einem Ringknauf endet. Das durchgehend verwendete Messing weist einen warmen, gealterten Ton auf, der der Bouillotte-Form entspricht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081900097881,"sku":"LGT-TBL-127","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081900130649,"sku":"LGT-TBL-127","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081900163417,"sku":"LGT-TBL-127","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8356140869_m0rb.jpg?v=1787565773"},{"product_id":"pair-of-black-marble-cassolette-lamp-86419","title":"Paar Lampenfüße aus schwarzem Marmor in Cassolette-Form mit eingelegtem Marmorband — Frankreich, 19. Jahrhundert","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nHöhe: 27 cm (10,6 Zoll) — etwa die Höhe einer Weinflasche\u003cbr\u003e\nFußbreite: 15,5 cm (6,1 Zoll)\u003cbr\u003e\nMarmor mit Messingfassungen für elektrische Leuchtmittel; für E-Fitting-Lampen verkabelt, europäischer Standard\u003cbr\u003e\nZustand: antiker Zustand; kleine Absplitterungen an den Marmorkanten; Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nBitte beachten Sie, dass der Lampenschirm nicht im Lieferumfang enthalten ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Cassolette begann ihr Leben als Parfümbrenner — eine gedrungene, auf einem Fuß stehende Urnenform, die die neoklassizistischen Dekorationskünstler des späten 18. Jahrhunderts für alles verwendeten, was auf einem Kaminsims stehen und zugleich durchdacht wirken sollte. Im 19. Jahrhundert hatte sich die Form weit über ihre ursprüngliche Verwendung hinaus verbreitet und tauchte als Garnituren, Tintenfässer und — wie hier — als Lampenkörper auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paar bewahrt das klassische Profil: eine breite, tazza-förmige Schale über einem gedrechselten Balusterstiel, der sich zu einem gestuften Sockel weitet. Der schwarze Marmor weist am Sockelfuß einen einzelnen, eingelegten Streifen aus beigem und cremefarbenem, geädertem Stein auf — ein Kontraststreifen, der in die Drehung eingelegt und nicht bemalt oder aufgebracht wurde, die Art von Detail, die ein tatsächlich auf einer Drehbank gedrehtes Stück von einem gegossenen, das ihm nachempfunden ist, unterscheidet. Beide Lampen wurden später für den elektrischen Betrieb verkabelt, wobei Messingfassungen durch die Schale geführt wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Paar wurde zusammen aufbewahrt und stimmt eng überein, mit einigen kleinen Absplitterungen an den Marmorkanten und auf den ersten Blick nichts darüber hinaus. Auf beiden Seiten eines Sofas oder entlang einer Konsole platziert, wirkt der schwarze Körper vor den meisten Oberflächen ruhig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen und sind vom Empfänger zu entrichten. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081900261721,"sku":"LM-E-084","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081900294489,"sku":"LM-E-084","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081900327257,"sku":"LM-E-084","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8270453558_5qn1_d82feee8-35d9-48bf-a98d-a40ba927668d.jpg?v=1787565787"},{"product_id":"pair-of-antique-brass-corinthian-column-66334","title":"Paar antike Tischlampen aus Messing in Form korinthischer Säulen, kannelierte Säulenlampen mit neuen Plissee-Schirmen","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, kannelierte Säulenform mit Akanthuskapitell auf abgestufter quadratischer Basis\u003cbr\u003e\nAbmessungen (pro Lampe): 47 cm \/ 18,5 Zoll hoch ohne Schirm, 12 cm \/ 4,7 Zoll breit\u003cbr\u003e\nSchirm: Neue plissierte Stoffschirme inklusive, 25 cm \/ 9,8 Zoll breit, 16 cm \/ 6,3 Zoll hoch\u003cbr\u003e\nSet: Paar, aufeinander abgestimmte Details und Oberflächen\u003cbr\u003e\nStil: Neoklassizistisch, korinthische Säulenform\u003cbr\u003e\nZustand: Guter antiker Zustand mit warmer, altersgerechter Patina; neue Schirme\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampen, die paarweise verkauft werden, besitzen eine natürliche Symmetrie – die Art und Weise, wie sie ein Sofa, einen Kamin oder die beiden Enden eines Konsolentisches einrahmen, wobei jede die andere ergänzt. Dieses Set vereint diese klassische Paarung in einer kannelierten korinthischen Säulenform, die mit detaillierten Akanthusblattkapitellen versehen und auf abgestuften quadratischen Basen platziert ist. Es ist die Art von Paar, die eine einfache Beistelltisch-Anordnung in etwas Durchdachtes verwandelt und einem Raum dieselbe ausgewogene Eleganz verleiht, die ein abgestimmtes Säulenset in eine Eingangshalle bringt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Lampe ist als kannelierte Messingsäule mit einem detaillierten Akanthusblattkapitell unter der Fassung geformt und erhebt sich aus einer abgestuften quadratischen Basis. Das Messing weist einen warmen, gealterten Ton auf, der dem Alter entspricht, und beide Lampen des Paares teilen sich dieselben Details, Proportionen und Oberflächen. Sie werden mit einem passenden Set neuer plissierter Stoffschirme geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59081904456025,"sku":"LGT-TBL-126","price":605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59081904488793,"sku":"LGT-TBL-126","price":605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59081904521561,"sku":"LGT-TBL-126","price":605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8308171836_qs7w.jpg?v=1787565826"},{"product_id":"vintage-solid-brass-wall-sconces-ornate-57792","title":"Vintage-Wandleuchten aus massivem Messing, kunstvolle Rosetten-Wandplatte, Ananas-Knauf, Paar","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Massives Messing\u003cbr\u003e\nAbmessungen (pro Wandleuchte): 33 cm \/ 13 in hoch, 12 cm \/ 4,7 in breit\u003cbr\u003e\nSet: Paar, ein Arm pro Wandleuchte\u003cbr\u003e\nStil: Klassisch, geprägtes Motiv mit französischem Einfluss\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen sowie bei Bedarf die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Leuchten werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGutes, schweres Gussmessing besitzt eine Schwere, die dünnere, spätere Reproduktionen nie ganz erreichen können, und dieses Paar macht diesen Unterschied in dem Moment deutlich, in dem man eines in die Hand nimmt. Jede Wandleuchte besteht aus einer einzelnen, geraden Messingstange mit dicken Wänden und beträchtlichem Gewicht, die direkt auf einer tief geprägten, runden Rückplatte montiert ist – die Art von dichtem, hochreliefartigem Rankenwerk, die nur durch ordnungsgemäßes Gießen und nicht durch gestanztes Blech entsteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Wandleuchte verfügt über einen geraden Messingarm, der aus einer runden Rückplatte mit einem dichten Muster aus Akanthusblättern und Rankenwerk aufsteigt, oben mit einem kannelierten Kapitell und an der Basis mit einem kleinen Ananas-Knauf versehen – ein traditionelles Willkommensmotiv, das fein detailliert gegossen statt glatt belassen wurde. Unter jeder Rückplatte befindet sich eine Halterung in Blattform aus Messing, die eine zweite Ebene von Ornamenten unter der Hauptscheibe hinzufügt. Als passendes Paar verkauft, weisen beide Wandleuchten das gleiche Gewicht und die gleiche Oberfläche auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeide Wandleuchten befinden sich in einem guten Vintage-Zustand, wobei das Messing durchgehend einen hellen, warmen Ton behält und die geprägten Details auf jeder Rückplatte scharf und klar definiert bleiben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt, vollständig versichert und für einen sicheren weltweiten Versand vorbereitet. Wir kümmern uns um die erforderlichen Versanddokumente, und Rücksendungen werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081908257113,"sku":"LGT-WAL-031","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8352512625_nhdl.jpg?v=1787565833"},{"product_id":"antique-curved-glass-wall-lamp-brass-38951","title":"Antike Wandleuchte aus gebogenem Glas, Vitrinensconce-Leuchte aus Messing mit durchbrochenem Dekor und Gartenszene aus Stoff, zwei kerzenförmigen Leuchten","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing mit gewölbten Glasscheiben und Stoffhintergrund\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 25 cm \/ 9,8 in hoch, 19 cm \/ 7,5 in breit, 10 cm \/ 3,9 in tief\u003cbr\u003e\nStil: Antike Wandleuchte im Vitrinendesign mit durchbrochenem Messinggitterwerk\u003cbr\u003e\nBesonderheit: Zwei kerzenförmige Leuchtmittel, Stoffhintergrund mit Gartenszene\u003cbr\u003e\nZustand: Altersgemäße Patina auf dem Messing; die bemalte Scheibe weist sanfte, verblasste Töne auf, die typisch für das Alter sind\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Leuchte wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Wandleuchte, die wie eine Miniaturbühne gestaltet ist, hat etwas stilles und zugleich Inszeniertes – Kerzenlicht, das so gerahmt ist, als wäre es dazu bestimmt, entdeckt zu werden, anstatt einfach nur eingeschaltet zu werden. Dieses Stück verkörpert genau diese Eigenschaft. Hinter der gewölbten Glasscheibe befindet sich ein verzierter Gartenhintergrund mit einem tanzenden Paar zwischen Bäumen und Blättern, sodass das Licht im Inneren auf ihre Welt zu fallen scheint und nicht auf einen leeren Kasten. An einer Wand aufgehängt – in einem Flur, neben einem Kamin oder in einem Raum, der einen Hauch alter Erzählkunst verlangt – wird sie weniger zu einer Leuchte und mehr zu einer kleinen Szene, zu der das Auge immer wieder zurückkehrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Leuchte ist mit gealtertem Messing gerahmt, mit einem feinen, durchbrochenen Gitterwerk entlang der Ober- und Seitenkanten. Die gewölbten Glasscheiben umschließen sanft die Vorderseite und umgeben zwei kerzenförmige Leuchtmittel, die vor dem Stoffhintergrund stehen. Das Messing weist eine warme, tiefe Patina auf, die dem Alter entspricht, und der bemalte Hintergrund hat die sanfte, verblasste Farbpalette, die typisch für eine viel geliebte Dekorscheibe ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Angebot gilt für eine einzelne Wandleuchte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu zahlen sind. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081918087513,"sku":"LGT-WAL-033","price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8304896910_cci7.jpg?v=1787565840"},{"product_id":"antique-brass-corinthian-column-table-56082","title":"Antikmessing-Tischleuchte mit korinthischer Säule, neoklassizistische Kerzenständer-Lampe mit neuem Plissee-Schirm","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, kannelierte Säulenform auf gestuftem Sockel\u003cbr\u003e\nMaße: 58 cm \/ 22,8 Zoll hoch mit Schirm, 42 cm \/ 16,5 Zoll hoch ohne Schirm\u003cbr\u003e\nSchirm: Neuer plissierter Stoffschirm inklusive\u003cbr\u003e\nStil: Neoklassizistisch, korinthische Säulenform\u003cbr\u003e\nZustand: Guter antiker Zustand mit warmer, altersgemäßer Patina; neuer Schirm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Säulenlampe strahlt eine stille Förmlichkeit aus, die kaum eine andere Form erreichen kann – eine Form, die direkt aus der Architektur entlehnt, auf menschliche Größe gebracht und auf einen Tisch gestellt wird, wo sie einen Raum überragen kann, anstatt ihn einfach nur zu füllen. Diese hier verkörpert diese Präsenz auf wunderschöne Weise: eine kannelierte Messingsäule, die aus einem gestuften Sockel mit Füßen emporragt und knapp unter dem Schirm mit einem feinen Kragen abschließt. Es ist die Art von Lampe, die zu einem Arbeitszimmer, einem formellen Wohnzimmer oder auf beiden Seiten eines Kaminsims passt und einem Raum dasselbe Gefühl von geerdeter Eleganz verleiht, das eine echte Säule einem Flur bringt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe ist als kannelierte Messingsäule im korinthischen Stil in einem warmen, gealterten Ton geformt, die aus einem quadratischen, gestuften Sockel emporragt, der auf kleinen Messingkugelfüßen steht. Ein gedrehter Messingringkragen sitzt etwa in der Mitte der Säule, und die Fassung unter dem Schirm ist mit einer dekorativen Messingperle versehen. Das Messing weist eine weiche, vertiefte Patina auf, die dem Alter entspricht. Sie wird mit einem neuen, frisch gefertigten plissierten Stoffschirm geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWird als einzelne Tischlampe angeboten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt und für den weltweiten Versand vollständig versichert. US-Einfuhrzölle sind im Preis inbegriffen. Für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen und sind vom Empfänger zu zahlen. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59081925362009,"sku":"LM-V-027","price":615.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8304998128_gg80.jpg?v=1787565847"},{"product_id":"vintage-brass-wall-sconces-rope-and-54700","title":"Vintage-Wandleuchten aus Messing, Seil- und Quastenmotiv, Dreiteiler, Doppelflammenhalter","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Messing\u003cbr\u003e\nAbmessungen (pro Wandleuchte): 38 cm \/ 15 in hoch, 19 cm \/ 7,5 in breit\u003cbr\u003e\nSet: Drei Wandleuchten, jeweils mit zwei Armen — insgesamt sechs Leuchten\u003cbr\u003e\nStil: Französisches Seil- und Quastenmotiv\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Leuchten werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Seil- und Quastenmotiv ist einer der wörtlicheren Scherze der französischen dekorativen Kunst — ein Stück Seil, dauerhaft in massivem Metall gegossen, geknotet und mit einer Quaste versehen, die sich nie wieder bewegen wird. Es begann im 18. Jahrhundert als dekoratives Element und verschwand nie wirklich aus dem französischen Leuchtdesign, wo es immer wieder bei Wandleuchten wie diesen auftaucht, bei denen ein „Seil“ aus Messing von einem Knoten nach unten zu einer beschwerten Quaste an seinem Fuß gewunden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede der drei Wandleuchten in diesem Set verfügt über zwei geschwungene Arme, die aus einem zentralen Knoten entspringen, als wäre das Seil selbst gebogen worden, um auf beiden Seiten eine Leuchte zu halten. Die Arme führen zu ausgestellten Bobeches und Kerzenfassungen mit geriffelten Details, während über dem Knoten eine kleine geschnitzte Rosette das obere Ende des Stücks abschließt. Darunter setzt sich das Seil in einer Quaste endenden Spitze fort, was jeder Wandleuchte ein klares Gefühl von oben und unten verleiht, anstatt reiner Symmetrie. Sie werden als Set aus drei Leuchten verkauft — insgesamt sechs Leuchten — und eignen sich für ein Esszimmer, ein Treppenhaus oder jede Wand, die breit genug ist, um den Rhythmus der drei Stücke angemessen zur Geltung zu bringen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set befindet sich in einem guten Vintage-Zustand, wobei das Messing bei allen drei Wandleuchten einen warmen, gleichmäßigen Ton aufweist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird sorgfältig und professionell verpackt, vollständig versichert und für einen sicheren weltweiten Versand vorbereitet. Wir kümmern uns um die erforderlichen Versandunterlagen, und Rücksendungen werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59082036543833,"sku":"LGT-WAL-029","price":705.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8352476127_2bal.jpg?v=1787565882"},{"product_id":"fluted-brass-column-candlestick-lamp-33544","title":"Kannelierte Kerzenständerlampe aus Messing im neoklassizistischen Stil — elektrifiziert","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterialien: messingfarbenes Gussmetall, stoffummantierter Drahtaufsatz\u003cbr\u003e\nHöhe: 20 cm (7,9 Zoll) bis zur Oberkante der Säule, quadratischer Sockel 9 cm (3,5 Zoll) groß\u003cbr\u003e\nStil: Neoklassizistischer Stil, kannelierte Säule mit Girlanden- und Volutenmotiven\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand; Korrosion im Inneren des Sockels sichtbar; Girlanden- und Säulendetails intakt\u003cbr\u003e\n Bitte beachten Sie, dass der Lampenschirm nicht im Lieferumfang enthalten ist\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie diese Säule unter eine Lampe und beobachten Sie, was die Kannelierung bewirkt: Jeder Vorsprung fängt einen dünnen Lichtstreifen ein, während die danebenliegende Vertiefung in den Schatten fällt, sodass ein schlichter Messingzylinder wie geschnitzt statt gegossen wirkt. Genau das ist der Sinn der Kannelierung, und deshalb hat sich diese Form allen nachfolgenden Dekorationsmoden überdauert – eine glatte Säule würde einfach nur da stehen; eine kannelierte Säule bewegt sich, wenn man daran vorbeigeht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnterhalb der Säule umschließt ein Girlandenkranz den Übergang zum Sockel wie ein gebundenes Band, und der darunter liegende quadratische Fuß trägt entlang jeder Kante eine Volutenschürze, die dasselbe Wellenmotiv im Miniaturformat aufgreift. Oben erzählt der Aufsatz seine eigene ehrliche Geschichte: Gewinde, ein Kragen und ein Stück stoffummantierter Draht, die eindeutig aus einer späteren Hand stammen als der Kerzenständer selbst, genau dort, wo ein Haustechniker sie hinzugefügt hätte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGirlande und Kannelierung haben ihre Details sauber erhalten; öffnen Sie jedoch den Sockel, so finden Sie die Abnutzung, die von vorne nicht sichtbar ist – alte Korrosion um den Kabelkanal, die Art, die von jahrzehntelanger tatsächlicher Nutzung statt vom bloßen Ausstellen stammt. Auf einem Nachttisch platziert, bringt die Höhe der Säule das Licht genau dorthin, wo es eine Nachttischlampe platzieren sollte.\u003cbr\u003e\nSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand, wobei der von Ihnen gewählte Stecker für Ihr Land ohne Aufpreis angebracht wird. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Angebot gilt nur für den Lampensockel; der auf den Fotos gezeigte Schirm dient lediglich als Styling-Referenz und ist nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59082236199257,"sku":"LM-V-075","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"UK","offer_id":59082236232025,"sku":"LM-V-075","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"EU","offer_id":59082236264793,"sku":"LM-V-075","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8270714726_73je.jpg?v=1787565937"},{"product_id":"fluted-column-table-lamp-base-stone-and-22438","title":"Tischlampenfuß in Form einer kannelierten Säule, Stein und vergoldete Bronze — französischer Stil","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nCremefarbene Marmorsäule auf gestuftem Sockel mit vergoldeten Bronzemontagen\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren, darunter kleine Absplitterungen und Kerben an den Kanten des hellen Steinsockels.\u003cbr\u003e\nBitte beachten Sie, dass der Lampenschirm nicht im Lieferumfang enthalten ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeoklassizistische Säulenlampenbasis aus cremefarbenem Marmor mit vergoldeten Bronzemontagen\u003cbr\u003e\nDie kannelierte Säule als Lampenbasis wird aus einem einfachen Grund seit einem Jahrhundert produziert: Sie übernimmt die Proportionen der klassischen Architektur und skaliert sie so, dass sie auf einen Beistelltisch passt. Französische und italienische Werkstätten fertigten von den 1920er-Jahren bis zur Mitte des Jahrhunderts Versionen aus Alabaster, Marmor und Onyx, die fast immer auf die gleiche Weise verarbeitet wurden – ein schlichter Steinschaft, der an beiden Enden mit gegossener vergoldeter Bronze verziert ist, sodass das Auge selbst bei einer Höhe von 36 cm „Säule“ erkennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Exemplar folgt dieser Formel sehr genau. Der sich verjüngende Steinschaft ruht auf einem quadratischen, gestuften Sockel. Eine vergoldete, blattverzierte Bronzemontage umschließt die Basis der Säule, und ein passender Kragen befindet sich oben, direkt unterhalb der Fassung für den Lampenschirm. Der Stein selbst ist cremefarben und weist eine deutlich sichtbare braunliche Maserung auf der einen Seite auf – ein Merkmal, das offen erwähnt werden sollte, anstatt es auf den Fotos zu umgehen, da solche natürlichen Abdrücke auf einem Verkaufsfoto anders wirken als in natura. Die Vergoldung hat eine warme, leicht ungleichmäßige Messingfarbe angenommen, die eher auf das Alter als auf eine kürzliche Neuvergoldung hindeutet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe weist die altersbedingte Patina auf, die bei Vintage-Leuchten zu erwarten ist. Sie eignet sich für einen Beistell- oder Konsolentisch, bei dem sich die Säulenform vor einer schlichten Wand dahinter gut zur Geltung bringt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nRückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59082250289497,"sku":"LM-V-074","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59082250322265,"sku":"LM-V-074","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59082250355033,"sku":"LM-V-074","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8318531267_22h6.jpg?v=1787565943"},{"product_id":"victorian-style-gilt-brass-candlestick-97679","title":"Paar Kerzenständerlampen aus vergoldetem Messing im viktorianischen Stil, gedrehter, geschnitzter Schaft — Mitte des 20. Jahrhunderts","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 40 cm (15,7 in) · Breite: 15 cm (5,9 in), pro Lampe\u003cbr\u003e\nGewicht: ca. 1,4 kg (3,1 lb), pro Lampe\u003cbr\u003e\nMaterialien: vergoldetes Messing\/metallisch-bronzefarbenes Metall\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: sehr guter Vintage-Zustand; unsigniert\u003cbr\u003e\nWird als Paar verkauft und nicht einzeln getrennt\u003cbr\u003e\nLampenschirm nicht enthalten\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kerzenständerlampe, die auf der Silhouette eines echten Kerzenständers statt auf einem speziell für Lampen entworfenen Lampenfuß basiert, war im gesamten zwanzigsten Jahrhundert eine beliebte Form des viktorianischen Historismus – eine Möglichkeit, ein älteres, dekorativeres Profil in einen von elektrischem Licht statt von Flammen erhellten Raum zu bringen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar im viktorianischen Stil aus der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts greift die Form des Kerzenständers in vergoldetem Messing auf, mit einem dramatisch gedrechselten Mittelteil, das aus einem rundlichen, mit Blattmotiven gegossenen Sockel bis zu einer gewellten Kerzenfassung an der Oberseite emporragt. Beachten Sie, wie sich das Gedrechseltmuster kontinuierlich entlang der gesamten Länge des Schafts windet, anstatt sich in kurzen Abschnitten zu wiederholen – die Art von ununterbrochener, handveredelter Schnitzerei, die dem Stück einen echten skulpturalen Rhythmus verleiht, anstatt nur als einfache dekorative Textur wahrgenommen zu werden. Jede Lampe ist unsigniert und weist keine Herstellermarke auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeide Lampen befinden sich in gutem Vintage-Zustand und weisen Gebrauchsspuren auf. Unsere Werkstatt wird die Verkabelung vor dem Versand überprüfen und testen und gegebenenfalls neu verkabeln. Sie werden als Paar verkauft und nicht einzeln getrennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Lampe wird professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand, wobei Sie ohne Aufpreis den für Ihr Land passenden Stecker auswählen können. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59082256712025,"sku":"LM-V-072","price":860.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59082256744793,"sku":"LM-V-072","price":860.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59082256777561,"sku":"LM-V-072","price":860.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8314719523_4w01.jpg?v=1787565950"},{"product_id":"vintage-giltwood-twin-arm-wall-sconce-94980","title":"Paar vergoldete Vintage-Wandleuchter mit zwei Armen in Fackelform — französischer Louis-XVI.-Stil, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eGeschnitzte, vergoldete Wandleuchter wie dieses Paar gehen auf eine lange französische Tradition von Fackeln in Form von Wandleuchten zurück – eine Anspielung auf die Flamme selbst, wobei der Arm nach oben und außen ausgestellt ist, so wie es das Licht eines echten Feuers tun würde. Bis zur Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts hatte sich die Form zu einer reinen Dekoration entwickelt: immer noch wie eine Fackel geformt, aber mit einer elektrischen Kerze statt einer offenen Flamme, sodass ein Raum die Atmosphäre von Kerzenlicht ohne dessen Risiko bewahren konnte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar im Louis-XVI.-Stil aus den 1950er-Jahren verfügt auf jeder Wandleuchte über zwei geschwungene, fackelförmige Arme, die aus einer geschnitzten, vergoldeten Rückplatte emporragen und mit gerippten Kerzenrosten unter kerzenförmigen Abdeckungen abschließen. Die Schnitzerei ist vollständig rund und plastisch ausgearbeitet, anstatt flach an der Wand anzuliegen, mit kannelierten, sich verjüngenden Stielen und einem gerippten Knauf darunter. Beachten Sie, dass die Riffelung um jeden Kerzenrost mit echter Tiefe geschnitzt ist und nicht flach gehalten wurde – das Detail, das geschnitztes, vergoldetes Holz dieser Qualität von einer gegossenen oder aus einer Form gefertigten Nachbildung unterscheidet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer dieses Paar vor Ihnen besaß, hat es gut gepflegt, sodass die gesamte Schnitzerei scharf und unbeschädigt geblieben ist. Die Abnutzung ist authentisch und altersgemäß: bei genauem Hinsehen sind kleine Fehlstellen in der Vergoldung sichtbar. Die Verkabelung besteht aus originaler alter Baumwollflex, ist derzeit nicht getestet, und bei der zweiten Wandleuchte fehlt eine Fassung, daher sollte dieses Paar vor der Verwendung von einem Elektriker überprüfen lassen werden. Die Wandleuchten sind nur mit unbedeckten Kerzenabdeckungen abgebildet; bei diesem Paar ist kein Lampenschirm enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferung erfolgt professionell verpackt und voll versichert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe (mit Kerzenabdeckung): 38 cm (15 in) · Breite: 21 cm (8,3 in) · Tiefe: 11 cm (4,3 in)\u003cbr\u003e\nMaterialien: geschnitztes, vergoldetes Holz\u003cbr\u003e\nElektrik: originale Baumwollflex-Verkabelung, nicht getestet; eine Kerzenfassung an der zweiten Wandleuchte fehlt – Überprüfung durch einen Elektriker vor der Verwendung empfohlen\u003cbr\u003e\nLampenschirm nicht enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand; authentische altersbedingte Abnutzung der Vergoldung; als Paar verkauft\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59082926326105,"sku":"LM-V-099","price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8262812356_h4xp.jpg?v=1787566137"},{"product_id":"vintage-solid-brass-table-lamp-fluted-99812","title":"Vintage-Tischleuchte aus massivem Messing, kannelierte Säule, abgestufte runde Basis, klassische Vintage-Beleuchtung, ca. 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eHält man ein solches Stück ans Licht, erkennt man, warum die kannelierte Säule nie aus der Mode gekommen ist – jede Rille fängt einen dünnen Lichtstreifen ein und wirft ihn zurück, sodass die gesamte Form zu schimmern scheint, anstatt einfach nur da zu stehen. Diese Tischleuchte basiert genau auf diesem Trick: eine konisch zulaufende, kannelierte Messingsäule, die aus einem breiten, abgestuften runden Sockel emporragt, mit jener selbstbewussten, unkomplizierten Silhouette, die aus jahrzehntelanger guter Handwerkskunst entsteht und nicht aus dem Versuch, etwas Neues zu erschaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie kannelierte Säule ist eines der ältesten Gestaltungsmittel der dekorativen Kunst, entlehnt aus der klassischen Architektur und seit Jahrhunderten bei Kerzenhaltern und Lampen verwendet, einfach weil sie funktioniert – sie schmeichelt dem Material und dem Licht. Eine so gefertigte Leuchte aus massivem Messing steht in der langen Tradition der dezenten Ausstattung eleganter, unaufdringlicher Räume: Nachttische, Arbeitszimmer, Leseecken – jener Art von Interieur, das gute Proportionen über Trends stellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird in unserer Werkstatt in den Niederlanden sorgfältig von Hand verpackt, mit kostenlosem weltweitem Versand und für unsere amerikanischen Kunden bereits inklusive aller US-Einfuhrzölle. Rückgabe innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Massives Messing\u003cbr\u003e\nMaße: Höhe 34 cm \/ 13,4 in (ohne Schirm); Sockeldurchmesser 14 cm \/ 5,5 in\u003cbr\u003e\nEpoche: Vintage, ca. 1950er-Jahre\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand; natürliche Patina, leichte Oberflächenverschleißerscheinungen und kleine Kratzer entsprechend dem Alter\u003cbr\u003e\nLieferumfang: Nur Lampensockel – Schirm und Leuchtmittel nicht enthalten\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59082990977369,"sku":"LM-V-031","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8279518152_3tb6.jpg?v=1787566165"},{"product_id":"vintage-onyx-and-gilt-brass-urn-lamp-with-08218","title":"Vintage-Urnenlampe aus Onyx und vergoldetem Messing mit bronzefarbenen Blumenelementen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung des Lampenschirms:\u003c\/strong\u003e Der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage geliefert. Er ist nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterialien: Grünbandstein („Onyx“), vergoldetes Messing, Bronzemontagen\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: sehr guter Vintage-Zustand, leichte Gebrauchsspuren\u003cbr\u003e\nSchirm: nicht in gutem Zustand; nur auf Anfrage erhältlich\u003cbr\u003e\nLeuchtmittel: nicht enthalten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer grüne Stein, der den Lampenkörper durchzieht, weist die parallelen oder wellenförmigen Bänder auf, die Händler üblicherweise als „Onyx“ bezeichnen. In den dekorativen Künsten wird dieser Name jedoch häufig auch lose für bandierte Calcitmarmor verwendet, statt für echten, auf Silizium basierenden Onyx – in jedem Fall ist die Bänderung selbst ein authentisches geologisches Merkmal, das sich über lange Zeiträume hinweg bildete, als mineralreiches Wasser Schicht um Schicht im Stein abgelagert wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe hat die Form einer Urne mit einem kannelierten Hals und einer Schulter aus vergoldetem Messing, die in einen zylindrischen Abschnitt aus grünem Stein übergehen, gefolgt von einem tieferen, becherförmigen Abschnitt aus einer dunkleren Nuance desselben Materials. Aus vergoldetem Messing gefertigte Griffe mit Akanthusblättern ragen beiden Seiten des Halses nach außen, und ein geflochtener Messingkragen markiert den Übergang zwischen den beiden Steinabschnitten. Die gesamte Urne ruht auf einem abgestuften, quadratischen Sockel aus demselben bandierten Stein, der auf kleinen Messingfüßen mit Kugelenden erhöht ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing hat durchgehend einen warmen, gleichmäßigen Goldton behalten, und der Stein weist die für das Material zu erwartende natürliche Farbvariation auf, ohne Abplatzungen oder Risse. Für eine Tischlampe ist sie recht groß und eignet sich daher eher für eine Konsole oder ein Sideboard als für eine schmale Ablagefläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand. Leuchtmittel nicht enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59083036852569,"sku":"LM-V-051","price":1065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59083036885337,"sku":"LM-V-051","price":1065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59083036918105,"sku":"LM-V-051","price":1065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8275089882_7313.jpg?v=1787566175"},{"product_id":"carved-gold-leaf-table-lamp-florentine-60496","title":"Geschnitzte Tischlampe mit Blattgold, florentinische Akanthusblätter, originale Simon-Beschläge, spanischer Vintage-Stil, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHöhe: 40 cm (15,7 in) — ideal für eine Sideboard, Kommode oder einen Nachttisch\u003cbr\u003e\nMaterial: Geschnitztes Massivholz, Blattgold auf rotem Bolus\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: Hervorragend für das Alter — leichte, gleichmäßige Abnutzung der Vergoldung an den erhabenen Stellen, wodurch der darunterliegende rote Bolus sichtbar wird\u003cbr\u003e\nWird ohne Lampenschirm verkauft — sodass Sie frei sind, einen Schirm zu wählen, der zu Ihrem Raum passt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFlorentinische Vergoldungsmeister arbeiteten nach einer jahrhundertealten Technik: Massivholz wurde zunächst mit einer roten Tongrundierung, dem sogenannten Bolus, versehen, dann mit Blattgold überzogen und poliert — eine Methode, die gerade deshalb gewählt wurde, weil das Rot durchscheint, wenn die Vergoldung abgenutzt ist, und mit der Zeit genau jenen warmen, ungleichmäßigen Glanz annimmt, den Sammler suchen. Diese Lampe ist in dieser Tradition gefertigt: eine gedrehte und handgeschnitzte Holzsäule, vergoldet auf rotem Bolus, gekrönt von einer künstlichen Kerzenhülse, die mit tropfendem Wachs gestaltet ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Schnitzerei ist hier das Detail, das man genau betrachten sollte. Zwei bauchige Abschnitte sind mit überlappenden Akanthusblättern gestaltet, die im Relief geschnitzt statt gegossen sind — die Falte und Krümmung jedes Blattes fängt das Licht je nach Blickwinkel unterschiedlich ein, was ein Zeichen für handwerkliche Schnitzerei statt einer gegossenen Reproduktion ist. Das Abnutzungsmuster unterstreicht dies: An den Stellen, an denen das Gold durch Gebrauch dünner geworden ist, kommt der rote Bolus darunter zum Vorschein, ein natürliches Ergebnis echten Alters und kein nachträglich angebrachtes Used-Look-Finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe ist mit ihren ursprünglichen elektrischen Komponenten des spanischen Herstellers Simon ausgestattet und befindet sich in funktionsfähigem Zustand. Wer auch immer diese Lampe besaß, hat sie sorgfältig gepflegt — die Vergoldung und Schnitzerei sind für ein Stück dieses Alters durchgehend in ausgezeichnetem Zustand, wobei sich die Abnutzung auf die erwartete leichte Ausdünnung des Goldes an den erhabenen Stellen beschränkt. Sie würde zu einem Sideboard, einer Kommode oder einem Nachttisch passen, wo ihre Höhe und Farbe dem Raum einen Hauch von klassischem, Hollywood-Regency-inspiriertem Glamour verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist verkabelt und befindet sich in funktionsfähigem Zustand. Für Kunden in den USA kann kostenlos ein US-kompatibler Stecker angebracht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird von Hand in einer Werkstatt in den Niederlanden verpackt, sorgfältig in Schutzpapier eingewickelt und mit größter Sorgfalt versandt, um eine sichere Ankunft zu gewährleisten. Der Versand ist weltweit und bis an Ihre Haustür kostenlos. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59083098980697,"sku":"LM-V-049","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59083099013465,"sku":"LM-V-049","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59083099046233,"sku":"LM-V-049","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8327654747_dfdg.jpg?v=1787566186"},{"product_id":"antique-brass-candlestick-table-lamp-29171","title":"Kerzenständer-Tischleuchte aus antikem Messing, Lampenschirm aus satiniertem Glas mit Rosettenband — um 1900","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 35,5 cm (14 Zoll) · Breite: 20 cm (7,9 Zoll) — etwa die Höhe einer großen Weinflasche\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, mattiertes Glas\u003cbr\u003e\nZustand: guter antiker Zustand; ehrliche Gebrauchsspuren und Patina am Messing, altersgemäß\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMessinglampen in dieser gedrechselten Kerzenform lassen ihre Gestalt auf eine ältere Tradition zurück – die Kerzenständer des 18. und 19. Jahrhunderts, die später für elektrisches Licht umgerüstet wurden, ohne dass der rhythmische Wechsel von Rundungen und Einschnürungen am Schaft, der durch das Drechseln entstand, verloren ging. Diese Lampe von etwa 1900 führt diese Tradition fort: eine schwere, gedrechselte Messingsäule, die aus einem breiten, stabilen Fuß emporsteigt und in einem mattierten Glasschirm mit einem zartrosa Streifen abschließt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing ist hier besonders beachtenswert. Beachten Sie, dass der Schaft nicht einfach gleichmäßig schmaler wird, sondern aus einer Abfolge gedrechselter Formen besteht – ein schlanker Hals, eine volle Rundung, eine schmale Taille, die sich bis zur Basis wiederholt – ein Profil, das von einer von Hand bedienten Drehbank und nicht von einem gegossenen, einteiligen Ständer zeugt. Das Gewicht bestätigt dies: Es handelt sich um ein wahrhaft schweres, dichtes Gussstück, weshalb die Lampe so stabil auf einem Tisch steht. Der mattierte Glasschirm mildert das Licht zu einem warmen Leuchten ab, während sein rosa Streifen dem Messing einen dezenten Farbakzent verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer diese Lampe besaß, hat sie gut gepflegt. Das Messing trägt eine ehrliche, warme Patina aus Alter und Gebrauch, ohne dass die gedrechselte Säule Dellen oder Beschädigungen aufweist. Sie würde sowohl auf einem Nachttisch als auch auf einem Schreibtisch gut zur Geltung kommen, wo ihr solider Stand und ihr sanftes Licht gleichermaßen ihre Berechtigung finden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe wird professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand. Für Kunden in den USA kann kostenlos ein US-kompatibler Stecker angebracht werden. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59083134730585,"sku":"LM-V-046","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8380478618_3i4x.jpg?v=1787566191"},{"product_id":"vintage-pair-of-brass-wall-sconces-91519","title":"Vintage-Paar Wandleuchten aus Messing, 2-flammig, Louis-XVI.-Stil, goldfarbene, französisch inspirierte Wandbeleuchtung, ca. 1950er-Jahre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung der Originallampenschirme:\u003c\/strong\u003e Die auf den Beispielfotos abgebildeten Originalschirme befinden sich nicht in gutem Zustand und werden nur auf Anfrage geliefert. Die weißen, plissierten Schirme auf dem Hauptbild dienen lediglich der Dekoration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Messing\u003cbr\u003e\nMaße: 30 cm hoch, 30 cm breit (je Stück)\u003cbr\u003e\nHerkunft: Vermutlich Frankreich oder Kontinentaleuropa\u003cbr\u003e\nEpoche: Um 1950\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand, altersübliche Gebrauchsspuren; Leuchtmittel nicht enthalten; die auf den Beispielfotos abgebildeten schlichten Originallampenschirme werden nur auf Anfrage geliefert\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Leuchten werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Louis-XVI.-Stil zeichnet sich durch eine Symmetrie aus, die leicht zu erkennen ist, sobald man weiß, worauf zu achten ist: Alles ist um eine Mittelachse angeordnet, nichts neigt zu stark zu einer Seite. Dieses Paar Wandleuchten folgt genau dieser Logik — jede Leuchte ist um eine kunstvoll verzierte Mittelplatte aufgebaut, von der zwei geschwungene Arme in spiegelbildlicher Kurve nach außen verlaufen und auf beiden Seiten die Leuchtmittel halten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBetrachtet man die Volutenmotive genauer, erkennt man, wie viel Detailarbeit auf kleinem Raum steckt: Die Arme krümmen sich in einer engen, selbstbewussten Spirale zurück und enden jeweils in einem kannelierten Lampenschirm, der so geformt ist, dass er das Licht einfängt und hält. Es ist die Art von Detailarbeit, die ursprünglich für Kerzenlicht geschaffen wurde, um flackernde Schatten an eine Wand zu werfen, und die sich auch heute noch ebenso schön macht, wenn sie ein elektrisches Leuchtmittel trägt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWandleuchten wie diese tragen die französische DNA des Louis-XVI.-Stils aus dem späten 18. Jahrhundert durch Generationen europäischer Beleuchtung weiter — zurückhaltender Schmuck, sorgfältige Symmetrie und eine Optik, die eher stille Eleganz als Prunk vermitteln soll. Sie wurden als authentisches, passendes Paar gefertigt und verkauft und sind dafür gedacht, zusammen gesehen zu werden: einen Spiegel zu rahmen, einen Kamin zu flankieren oder einen Flur von beiden Seiten gleichzeitig zu beleuchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar befindet sich in gutem Vintage-Zustand und weist altersübliche Gebrauchsspuren auf, die auf eine sorgfältige Nutzung über die Zeit hindeuten — jene sanfte Patina, die sich erst nach Jahrzehnten an einer Wand und nicht in einer Kiste entwickelt. Sie werden zur Wandmontage vorbereitet geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSorgfältig verpackt für eine sichere Lieferung, mit weltweitem Versand im Preis inbegriffen. US-Einfuhrzölle sind abgedeckt; für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu entrichten sind. Rückgabe innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59083211243865,"sku":"LM-V-035","price":640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8279439836_fnnt.jpg?v=1787566203"},{"product_id":"vintage-french-table-lamp-turned-wood-96664","title":"Französische Vintage-Tischleuchte, gedrechselter Holzsockel, grüner Emaille-Schirm, Empire-Stil, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Gedrechseltes Holz, Messing, lackierter Metallschirm (Tole)\u003cbr\u003e\nMaße: 70 cm hoch\u003cbr\u003e\nStil: Empire-Stil, 1950er Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Inbegriffen, originaler grüner Tole-Schirm mit goldfarbener Innenseite\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren, einschließlich Abnutzung der grünen Schirmbeschichtung und Beschädigungen der Beschichtung entlang des unteren Sockelrandes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen, gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTole-Schirme erhalten ihre Farbe durch handbemaltes Metall – ein dünnes Blech, das in einem einfarbigen Ton lackiert ist, in diesem Fall in einem tiefen Waldgrün mit einer warmen, goldfarbenen Innenseite, die das Licht nach unten reflektiert, anstatt es einfach nur zu filtern. Diese Vintage-Lampe kombiniert diesen Schirm mit einem massiven, gedrechselten Holzstamm, anstelle des schlanken Metallstängels, der bei Tole-Schirmen häufiger zu finden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Sockel besteht aus dunklem Holz und ist zu einer abgestuften, abgerundeten Silhouette gedrechselt, die an der Fassung auf eine Messinghalsfassung trifft. Der originale konische grüne Tole-Schirm sitzt darauf, verziert mit einem kleinen Messingknauf, und ein in der Leitung integrierter Schalter sorgt für eine einfache Bedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem guten Vintage-Zustand, mit alters- und gebrauchsbedingten Spuren im gesamten Bereich. Der grüne Schirm weist eine natürlich entstandene, abgenutzte Patina auf, die seine Geschichte widerspiegelt, anstatt als Mangel zu gelten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird einzeln verpackt und professionell verpackt sowie voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Der Stecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59083370398041,"sku":"LM-V-030","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59083370430809,"sku":"LM-V-030","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59083370463577,"sku":"LM-V-030","price":585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/LM-V-030-maison-jaspers-white-v4-20261013.jpg?v=1791852227"},{"product_id":"products-vintage-silver-plated-corinthian-column-83870","title":"Vintage-Tischlampe im korinthischen Säulenstil mit versilberter Oberfläche, A. Robert Paris, neoklassizistische Metalllampe, französische Akzentbeleuchtung aus der Mitte des 20. Jahrhunderts, um 1950","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung des Lampenschirms:\u003c\/strong\u003e Der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage geliefert. Er ist nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Versilbertes Metall\u003cbr\u003e\nHersteller: A. Robert, Paris\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 55 cm Lampenhöhe \/ ca. 63 cm Gesamthöhe ohne Schirm; Fassungshöhe 8 cm\u003cbr\u003e\nEpoche: Vintage, ca. 1950er-Jahre\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: Hervorragender Vintage-Zustand, leichte altersbedingte Gebrauchsspuren; wird nach der Inspektion und Prüfung in unserer Werkstatt in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert\u003cbr\u003e\nLieferumfang: Standardmäßig nur die Lampenbasis — der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage geliefert\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand inspiziert und prüft unsere Werkstatt die elektrische Anlage und führt bei Bedarf eine Neuverkabelung sowie den Austausch von Bauteilen durch. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei einem solchen Stück gibt es einen Moment, der zum Innehalten einlädt — wenn man es umdreht und die Herstellermarke auf der Unterseite entdeckt, eine kleine gestempelte Signatur, die bestätigt, dass das Stück in der Hand von einer echten Werkstatt handgefertigt wurde und nicht an einer modernen Produktionslinie montiert wurde. Genau das verkörpert diese Tischleuchte: eine kannelierte korinthische Säule in einem sanften, versilberten Finish, die aus einem abgestuften quadratischen Sockel in der selbstbewussten, architektonischen Formensprache des Neoklassizismus emporragt und auf der Unterseite mit der Marke von A. Robert Paris gestempelt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampen wie diese gehören zu einer französischen Tradition der Mitte des 20. Jahrhunderts, die klassische Architektur im Miniaturformat in die Innenräume holte — kannelierte Säulen, Akanthuskapitelle und abgestufte Sockel, die direkt von Tempelfassaden entlehnt und zu eleganten, wohnlichen Objekten für das Zuhause umgestaltet wurden. A. Robert aus Paris war genau für diese Art von Stücken bekannt: raffinierte, wohlproportionierte Leuchten, die einem Raum ein Gefühl von Ordnung und altweltlicher Förmlichkeit verliehen — die Art von Lampe, die ebenso sehr eine kleine Skulptur war wie eine Lichtquelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe befindet sich in hervorragendem Vintage-Zustand, mit nur leichten altersbedingten Gebrauchsspuren, die zu ihrem Alter passen — die sanfte, gleichmäßige Patina echten Versilbers statt der flachen Gleichförmigkeit einer Reproduktion. Unsere Werkstatt wird die elektrische Anlage vor dem Versand inspizieren und prüfen, wobei bei Bedarf eine Neuverkabelung und der Austausch von Bauteilen vorgenommen werden, sodass sie in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand ankommt; bitte beachten Sie, dass der auf den Fotos abgebildete Lampenschirm nicht in gutem Zustand ist und nur auf Anfrage geliefert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSorgfältig verpackt und vollständig versichert für eine sichere weltweite Lieferung, wobei für unsere amerikanischen Kunden bereits alle US-Einfuhrzölle abgedeckt sind. Rückgabe innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59083481350489,"sku":"LM-V-101","price":665.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8428305415_26kt.jpg?v=1787566252"},{"product_id":"vintage-brass-table-lamp-28856","title":"Vintage-Tischleuchte aus Messing, Stoffschirm mit Schlangenleder-Muster, Klauefuß, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand und Lieferung des Lampenschirms:\u003c\/strong\u003e Der abgebildete Schirm befindet sich nicht in gutem Zustand und wird nur auf Anfrage geliefert. Er ist nicht standardmäßig im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin gemusterter Stoffschirm kann den gleichen optischen Effekt erzielen wie ein Schirm aus exotischem Material, ohne eines zu verwenden – der Schirm dieser Lampe ist in einem üppigen braunen Schlangenleder-Look gewebt und bedruckt, was die Wärme und Textur von Reptilienhaut vermittelt und dennoch vollständig aus Stoff besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer quadratische, leicht trapezförmige Schirm ist mit dem Schlangenleder-Muster und einer schwarzen Kante versehen und sitzt über einer schlanken, konisch zulaufenden schwarzen Säule. Eine Messingschlaufe mit einem blattförmigen Kragen verbindet die Säule mit einem quadratischen Messingsockel, der auf vier kunstvollen Krallenfüßen erhöht ist. Die Lampe verwendet eine Standard-E27-Glühbirne, max. 40 W, nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand, mit leichten altersbedingten Gebrauchsspuren, die für ihr Alter typisch sind. Das Messing weist eine durchgehend warme, gleichmäßige Patina auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird einzeln verpackt und professionell verpackt sowie voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Der Stecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterialien: Messing, schwarze Metallsäule, Stoffschirm mit Schlangenleder-Muster.\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 39,5 cm Gesamthöhe; 33 cm Sockelhöhe (ohne Schirm); Schirm 18 cm breit, 14 cm hoch; Sockel 12 cm breit\u003cbr\u003e\nElektrisches: E27-Fassung, max. 40 W, Glühbirne nicht im Lieferumfang enthalten; Stecker wird kostenlos an den Standard des Ziellandes angepasst\u003cbr\u003e\nStil: 1950er Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Stoffschirm mit Schlangenleder-Muster abgebildet; nicht in gutem Zustand und nur auf Anfrage erhältlich\u003cbr\u003e\nZustand des Lampenkörpers: Sehr guter Vintage-Zustand, leichte altersbedingte Gebrauchsspuren, die für das Alter typisch sind\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59083762762073,"sku":"LM-V-026","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"UK","offer_id":59083762794841,"sku":"LM-V-026","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"EU","offer_id":59083762827609,"sku":"LM-V-026","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8327708015_jbif.jpg?v=1787566301"},{"product_id":"neoclassical-style-desk-lamp-with-61372","title":"Schreibtischlampe im neoklassizistischen Stil mit grünlicher Patina und griechischem Mäander-Rand","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterialien: messingfarbener Metallsockel mit einer kannelierten Säule in Grünspan-Patina\u003cbr\u003e\nMaße: Höhe 34 cm (13,4 Zoll), Breite 25 cm (9,8 Zoll)\u003cbr\u003e\nStil: Neoklassizismus\/Empire-Stil\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand, altersgemäße natürliche Patina\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuilloché ist eine Technik, kein Aussehen — das dichte, sich wiederholende Muster auf dem Sockel dieser Lampe wurde mit einem Rosettenfräsendrehbank gefräst, einer Maschine, die mit einem einzigen Schneidwerkzeug immer wieder dieselbe präzise geometrische Bahn nachzeichnet, ähnlich wie ein Spirograph Schleifen zeichnet, nur aus Metall statt aus Tinte. Uhrmacher wie Breguet machten die Technik Anfang des 19. Jahrhunderts auf Zifferblättern berühmt, und als sie dekorative Objekte wie Tischlampen erreichte, war sie zu einer zuverlässigen Abkürzung für „dies wurde mit echter Werkzeugtechnik hergestellt“, nicht aus einer Form gestanzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe bringt dieses Detail neben einem Mäander-Rand, der entlang des Sockels verläuft, und einer kannelierten Mittelsäule mit Grünspan-Finish zur Geltung, der blaugrünen Patina, die sich auf gealtertem Messing und Kupferlegierungen natürlich bildet, anstatt aufgemalt zu sein. Der Kontrast leistet visuell echte Arbeit: Das kühle Grün des kannelierten Schafts sitzt zwischen dem warmen Messing des Sockels darunter und des Halses darüber und unterbricht, was sonst eine einzige durchgehende Metallsäule wäre. Ein plissierter Stoffschirm sitzt darauf und streut das Licht, anstatt die Glühbirne freizulegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Patina hat sich gleichmäßig über den kannelierten Abschnitt entwickelt, und die Guilloché- und Mäanderdetails bleiben scharf anstatt glatt abgenutzt zu sein — die Art von Verschleißmuster, die mit einem Stück konsistent ist, das ausgestellt wurde, anstatt stark gehandhabt worden zu sein. Seine bescheidene Grundfläche eignet sich für einen Schreibtisch oder Nachttisch, wo eine höhere Lampe die Oberfläche überwältigen würde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand, mit Ihrer Wahl des Steckers, der für Ihr Land geeignet ist, ohne Aufpreis. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59084158959961,"sku":"LGT-TBL-013","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59084158992729,"sku":"LGT-TBL-013","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59084159025497,"sku":"LGT-TBL-013","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8008450594_t3sb.jpg?v=1788141434"},{"product_id":"vintage-turned-wood-column-table-lamp-49574","title":"Vintage-Tischleuchte mit gedrechselter Holzstange, messingfarbenen Manschetten, im neoklassizistischen Stil, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterialien: Gedrechseltes Hartholz, Messing, plissierter Stoffschirm\u003cbr\u003e\nMaße: 58 cm hoch; Sockel 13 cm Durchmesser; Schirm 25 cm Durchmesser (unten)\u003cbr\u003e\nStil: Neoklassizistisch, 1950er-Jahre\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls neu verkabeln und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nSchirm: Inklusive, weiß, plissiert, Empire-Stil\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls neu verkabeln und die Fassungen austauschen. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie gedrechselte architektonische Säule, die dem klassischen Bauwesen entlehnt ist, wurde zu einer beliebten Silhouette für Tischlampen, gerade weil sie auf Lampengröße reduziert werden konnte, ohne ihren strukturierten Charakter zu verlieren. Diese Vintage-Lampe folgt dieser neoklassizistischen Säulenform sehr genau und ist aus dunklem, reich gemasertem Hartholz statt aus Messing oder Marmor gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie gedrechselte Hartholz-Säule trägt ein warmes rotbraunes Finish, das die natürliche Maserung hervorhebt und durch zwei strukturierte Messingmanschetten oben und unten an der Säule unterbrochen wird. Sie steht auf einem runden Holzsockel, ist mit einem braunen, gedrehten Stoffkabel im Stil der Epoche versehen und wird von einem strahlend weißen, plissierten Empire-Schirm gekrönt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampe befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird einzeln verpackt und professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Der Stecker wird kostenlos an den Standard Ihres Landes angepasst. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59084181209433,"sku":"LGT-TBL-014","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59084181242201,"sku":"LGT-TBL-014","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59084181274969,"sku":"LGT-TBL-014","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8279853392_7s2w.jpg?v=1787566380"},{"product_id":"vintage-brass-toned-bouillotte-lamp-base-51293","title":"Vintage-Lampenfuß in Bouillotte-Form mit Messingoptik, französischer Stil, wandelbarer Kerzenhalter, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterial: Messingfarbenes Metall\u003cbr\u003e\nMaße: 24 cm hoch, 23 cm breit\u003cbr\u003e\nFunktion: Lampenfuß im Bouillotte-Stil \/ wandelbarer Kerzenhalter\u003cbr\u003e\nStil: Französischer Stil, 1950er Jahre\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand, altersbedingte Patina und leichte oberflächliche Gebrauchsspuren\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBevor die Bouillotte elektrifiziert wurde, war sie ein Kerzenständer für einen Kartenspieltisch – mit zwei Armen, die echte Kerzen hielten, und einem Ringgriff in der Mitte, sodass das gesamte Stück von Raum zu Raum getragen werden konnte, ohne sich die Finger zu verbrennen. Mit der Einführung der elektrischen Beleuchtung verwandelten französische Hersteller dieselbe Form fast unverändert in einen Lampenfuß, indem sie die Kerzenhalter mit Fassungen versehen und den Griff rein dekorativ belassen. Dieser Fuß trägt dieselbe doppelte Geschichte: Er wurde als Kerzenständer gefertigt und später für den elektrischen Gebrauch umgerüstet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer runde, gestufte, messingfarbene Fuß trägt zwei geschwungene Arme, die zu Kerzen-Tropfschalen auflaufen, wobei der ursprüngliche Ringgriff noch immer zwischen ihnen angebracht ist. Die Lampenfassungen stammen noch aus diesem früheren Umbau, und das Stück wird vor dem Versand neu verkabelt, sodass es einsatzbereit ankommt – entweder für einen von Ihnen gewählten Lampenschirm oder unbedeckt als skulpturaler Kerzenhalter, wie die Form ursprünglich konzipiert war.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Lampenfuß befindet sich in sehr gutem Vintage-Zustand, mit altersbedingter Patina und leichten oberflächlichen Gebrauchsspuren, die seiner Geschichte entsprechen.\u003cbr\u003e\nJeder Artikel wird einzeln und professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59084287082841,"sku":"LM-V-020","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59084287115609,"sku":"LM-V-020","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59084287148377,"sku":"LM-V-020","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8327865677_jb3p.jpg?v=1787566404"},{"product_id":"vintage-brass-double-arm-wall-sconces-73520","title":"Vintage-Wandleuchten aus Messing mit zwei Armen, Urnenknauf und -blattschale, Paar, 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, Metall\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 35 cm hoch, 25 cm breit\u003cbr\u003e\nSet: Paar, doppelarmige Wandleuchte\u003cbr\u003e\nStil: Europäisch inspiriert, 1950er-Jahre\u003cbr\u003e\nSchirm: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand, altersbedingte Patina und leichte Oberflächenspuren entsprechend dem Alter\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Leuchten werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie doppelarmige Wandleuchte mit ihren symmetrisch geschwungenen Armen und der ornamentalen Rückplatte ist eine Form, die in jahrhundertelanger europäischer Kerzenbeleuchtung verwurzelt ist und dazu dient, ausgewogenes Licht von einer einzigen Wandleuchte zu verbreiten. Mit der Elektrifizierung der Haushalte blieb die Silhouette weitgehend unverändert und wurde aufgrund derselben Proportionen geschätzt, die sie ursprünglich bei Kerzenlicht so wirkungsvoll machten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Wandleuchte verfügt über eine dekorative Rückplatte aus Messing, die von einem urnenförmigen Knauf gekrönt wird, und zwei geschwungene Arme, die symmetrisch nach außen zu Kerzenfassungen verlaufen. Das warme, goldfarbene Messing-Finish zieht sich durch beide Stücke. Sie werden als passendes Paar verkauft, ohne Schirm, sodass Sie den endgültigen Look selbst bestimmen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeide Wandleuchten befinden sich in einem guten Vintage-Zustand, mit altersbedingter Patina und leichten Oberflächenspuren entsprechend ihrem Alter. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder Artikel wird einzeln und professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59084382699865,"sku":"LM-V-017","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8293743534_ax09.jpg?v=1787566422"},{"product_id":"antique-bronze-column-table-lamp-72150","title":"Antike bronzefarbene Säulentischleuchte, sechseckiger Sockel — Neoklassizismus, 19. Jahrhundert","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 48 cm (18,9 Zoll), ohne die Metallfassung oben · Breite: 14 cm (5,5 Zoll) — etwa die Höhe einer Weinflasche\u003cbr\u003e\nMaterialien: Bronze und Messing\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nLampenschirm nicht inbegriffen\u003cbr\u003e\nZustand: guter antiker Zustand; warme, altersgemäße Patina\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDekorateure des 19. Jahrhunderts ließen sich bei kleineren Haushaltsgegenständen ständig von griechischer und römischer Architektur inspirieren. Die kannelierte Säule war eine ihrer direktesten Entlehnungen — eine Form, die direkt von einer Tempelfassade übernommen und dazu genutzt wurde, zunächst eine Kerze und später eine Glühbirne zu halten. Die Säule verlieh einer Lampe auf einem Schreibtisch oder Beistelltisch die Autorität der Antike, ohne den Platz zu beanspruchen, den eine echte Säule erfordert hätte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe aus dem 19. Jahrhundert folgt dieser architektonischen Form sehr genau. Eine kannelierte Säule aus Bronze und Messing erhebt sich aus einem sechseckigen Sockel, der mit feinen, dichten Mustern verziert ist. Die klaren geometrischen Kanten des Sockels spiegeln im Miniaturformat klassische Steinmetzarbeiten wider. Beachten Sie, wie die Kanneluren über die gesamte Länge der Säule in durchgehenden, gleichmäßig beabstandeten Rillen verlaufen und unten an einem sauberen, präzisen Übergang auf den strukturierten Kragen treffen — ein Zeichen für ein sorgfältig verarbeitetes Gussstück aus der Epoche und nicht für eine später grob zusammengesetzte Reproduktion. Die Bronze- und Messingoberflächen weisen eine Mischung aus glatten und strukturierten Oberflächen auf, die das Licht auf unterschiedliche Weise einfangen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer diese Lampe vor Ihnen auf seinem Schreibtisch oder Nachttisch hatte, hat sie gut gepflegt. Das Metall trägt eine warme, altersgemäße Patina, die dem Stück Tiefe verleiht, statt sie zu schmälern. Sie ist bereit für ein Arbeitszimmer, ein Büro oder ein klassisches Interieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert — wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Auf Wunsch wird ohne Aufpreis ein US- oder EU-Stecker angebracht. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59084653691225,"sku":"LGT-TBL-021","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59084653723993,"sku":"LGT-TBL-021","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8288458170_n88i.jpg?v=1787566485"},{"product_id":"antique-bronze-column-table-lamp-gilt-49126","title":"Antike bronzefarbene Säulentischleuchte, vergoldete florale Akzente, neoklassizistischer Stil, 19. Jahrhundert","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterialien: Bronze mit vergoldeten Akzenten\u003cbr\u003e\nMaße: 62 cm hoch (24,4 in); 12 cm breit (4,7 in)\u003cbr\u003e\nStil: Neoklassizistisch \/ inspiriert vom Louis XVI.-Stil\u003cbr\u003e\nHerkunft: Europa\u003cbr\u003e\nLampenschirm: Nicht im Lieferumfang enthalten\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Beschläge erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003cbr\u003e\nZustand: Guter antiker Zustand, geringfügige altersübliche Gebrauchsspuren, natürliche Patina erhalten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Beschläge erneuern. Wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie kannelierte Säule, die direkt der klassischen Tempelarchitektur entlehnt ist, war ein prägendes Element des neoklassizistischen Designs und wurde geschätzt für die Art und Weise, wie ihre vertikalen Linien Ordnung und Würde in das Objekt brachten, das sie stützte. Diese antike Tischleuchte aus Bronze rückt diese Säule ins Zentrum und erhebt sich aus einem floral verzierten Sockel statt aus einem schlichten Fuß.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer kannelierte Bronzeschaft erhebt sich aus einem quadratischen Sockel, der mit einer floralen Applikation gegossen ist, wobei vergoldete Akzente die Übergänge zwischen Sockel, Kapitell und der darüber liegenden Kerzenhülse markieren — kleine Details, die dem Stück in seiner Höhe echte Tiefe und Rhythmus verleihen. Kein Lampenschirm ist im Lieferumfang enthalten, sodass der fertige Look dem Käufer überlassen wird, und die Leuchte eignet sich für eine Konsole, einen Bibliotheks-Schreibtisch, einen Nachttisch oder als Paar in einem formelleren Raum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Leuchte befindet sich in einem guten antiken Zustand, mit geringfügigen Gebrauchsspuren, die ihrem Alter entsprechen. Die Bronze trägt eine warme, natürliche Patina, die bewusst erhalten und nicht weggeschliffen wurde, da diese Oberfläche Teil der Geschichte des Stücks ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Leuchte wird vor dem Versand überprüft und getestet, mit einer Neukabelierung, wo nötig. Sie wird einsatzbereit mit einem US-Stecker geliefert; ein Elektriker kann sie bei Bedarf problemlos für eine Festverdrahtung oder einen anderen Steckertyp anpassen. Jeder Artikel wird einzeln verpackt und professionell verpackt, voll versichert geliefert — wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand. Rückgaben werden innerhalb von 30 Tagen akzeptiert.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"EU","offer_id":59084775915865,"sku":"LGT-TBL-022","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"USA","offer_id":59084775948633,"sku":"LGT-TBL-022","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59084775981401,"sku":"LGT-TBL-022","price":1020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8288671956_auwk.jpg?v=1787566525"}],"url":"https:\/\/maisonjaspers.com\/de\/collections\/louis-xvi-rococo-classical-lighting-legacy-20261005.oembed","provider":"Maison Jaspers","version":"1.0","type":"link"}