{"product_id":"le-dauphin-horse-lamps-pair-vintage-83045","title":"Le Dauphin Pferdelampen, Paar Vintage französische Tischlampen aus satiniertem Glas und Messing, 1970er Jahre","description":"\u003cp\u003eDetails\u003cbr\u003e\nMaterialien: Messing, satiniertes Glas\u003cbr\u003e\nAbmessungen (je): Höhe 29 cm (11,4 in), Sockel 12 × 12 cm (4,7 × 4,7 in)\u003cbr\u003e\nHersteller: Le Dauphin (Le Dauphin-Pierrel), Frankreich, auf der Rückseite signiert\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand, leichte Patina auf dem Messing\u003cbr\u003e\nSchirm: nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaurice Tournu gründete Le Dauphin 1966 als kleine Lampenschirmwerkstatt in Saint-Marcellin, Frankreich. Bis in die 1970er Jahre hatte sich das Unternehmen zu einem der produktivsten französischen Hersteller dekorativer Beleuchtung seiner Zeit entwickelt, der für die Kombination skulpturaler Glas- und Keramikformen mit Messingfassungen bekannt war. Pferdeköpfe waren eines der wiederkehrenden Motive der Werkstatt, die aus satiniertem Glas statt aus dem für den Sockel verwendeten Metall gegossen wurden – ein bewusster Kontrast zwischen der kühlen, milchigen Transluzenz des Glases und dem warmen Glanz des darunter liegenden Messings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Paar bewahrt diese Kombination: Jeder Pferdekopf ist mit echter skulpturaler Tiefe in der Mähne und den Gesichtszügen gestaltet und auf einem rechteckigen Messingsockel montiert, von dem ein gebogener Messingarm zur Fassung aufsteigt. Beide Lampen tragen auf dem Sockel das ovale Etikett des Herstellers mit der Aufschrift „Le Dauphin FRANCE“ sowie eine Signatur auf der Rückseite – die Art von Dokumentation, die es ermöglicht, diese als gesicherte Le-Dauphin-Stücke zu bezeichnen und nicht nur aufgrund des Stils zugeordneten Stücken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Messing weist eine leichte Patina auf, die auf ein authentisches Alter und nicht auf eine kürzliche Handhabung hindeutet, und das Glas beider Lampen ist frei von Absplitterungen oder Rissen. Mit einer Höhe von 29 cm auf einem quadratischen Sockel von 12 cm eignen sich die beiden Lampen hervorragend, um ein Bett oder Sofa zu flankieren, und benötigen dafür keine große einzelne Ablagefläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Lampen werden professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand. Dieses Angebot gilt nur für das Lampenpaar; Lampenschirme sind nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59089089167705,"sku":"LGT-TBL-079","price":1150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8322565783_mfz5.jpg?v=1787567556","url":"https:\/\/maisonjaspers.com\/de\/products\/le-dauphin-horse-lamps-pair-vintage-83045","provider":"Maison Jaspers","version":"1.0","type":"link"}