{"product_id":"vintage-brass-bouillotte-table-lamp-red-42669","title":"Vintage-Tischlampe im Bouillotte-Stil aus Messing, roter Emaille-Schirm — französischer Stil, ca. 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nHöhe: 44 cm (17,3 Zoll) · Breite: 28 cm (11 Zoll) · Tiefe: 19 cm (7,5 Zoll)\u003cbr\u003e\nMaterialien: massives Messing, lackierter Schirm aus Tôle (Metall)\u003cbr\u003e\nElektrik: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert. Leuchtmittel nicht enthalten.\u003cbr\u003e\nZustand: Guter Vintage-Zustand mit Gebrauchsspuren, darunter kleine Lackabplatzer und Markierungen am roten Tôle-Schirm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und bei Bedarf die Verkabelung sowie die Fassungen erneuern. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bouillotte-Lampe verdankt ihren Namen einem französischen Kartenspiel, das früher bis spät in den Abend hinein gespielt wurde, wenn der Tisch ein gleichmäßiges Licht benötigte, das die Spieler auf der gegenüberliegenden Seite nicht blendete. Die Lösung bestand aus zwei tief angeordneten Kerzen unter einem Schirm, der sich auf seinem Mittelschaft nach oben und unten verschieben ließ – nach oben für ein helles Spiel auf dem Tisch, nach unten, um die Blendung im Laufe des Abends zu mildern. Die Silhouette überdauerte das Spiel selbst und wurde zu einer der langlebigsten und bekanntesten Formen der französischen Beleuchtung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe im französischen Stil aus den 1950er-Jahren trägt diese Silhouette originalgetreu in sich. Zwei Messingfassungen ragen aus einem rechteckigen Sockel mit perlenartigem Rand und vier kleinen Füßen empor, und ein roter Tôle-Schirm – lackiertes Metall mit goldfarbener Einfassung – lässt sich genau wie im ursprünglichen Design entlang des Mittelschafts verschieben. Beachten Sie, dass sich die Höhe des Schirms unabhängig von den darunter liegenden Leuchtmitteln anpassen lässt – ein mechanisches Detail, das eine echte, funktionierende Bouillotte-Lampe von einem optischen Doppelgänger mit festem Schirm unterscheidet; ein kleines Stück zeitgenössischer Funktionalität, das noch heute seine Aufgabe erfüllt. Jede Fassung nimmt ein Standard-E14-Leuchtmittel auf und ist mit LED- oder Glühlampen kompatibel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer auch immer diese Lampe vor Ihnen leuchten ließ, hat sie gut gepflegt. Sowohl das Messing als auch das Tôle weisen ehrliche Gebrauchsspuren auf, die dem Alter und regelmäßiger Nutzung entsprechen. Sie ist bereit für einen Schreibtisch, eine Konsole oder ein Regal im Arbeitszimmer und spendet genau das niedrige, warme Licht, für das sie entworfen wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird professionell verpackt und voll versichert geliefert – wir kümmern uns um den Papierkram und den weltweiten Versand und passen den Stecker kostenlos an Ihr Land (USA, Vereinigtes Königreich oder EU) an. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59088273244505,"sku":"LGT-TBL-095","price":570.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8347157393_3oww.jpg?v=1787567281","url":"https:\/\/maisonjaspers.com\/de\/products\/vintage-brass-bouillotte-table-lamp-red-42669","provider":"Maison Jaspers","version":"1.0","type":"link"}