{"product_id":"vintage-chinoiserie-table-lamp-mint-77347","title":"Vintage-Tischlampe im Chinoiserie-Stil, mintgrünes Porzellan mit vergoldeten floralen Details, französische Landhaus-Balusterlampe, ca. 1950er Jahre","description":"\u003cp\u003eDETAILS\u003cbr\u003e\nMaterialien: Porzellan\/Keramik mit handaufgetragener Goldverzierung, Messingbeschläge\u003cbr\u003e\nAbmessungen: 45 cm hoch, 25 cm breit\u003cbr\u003e\nHerkunft: Frankreich oder Kontinentaleuropa\u003cbr\u003e\nEpoche: Um 1950\u003cbr\u003e\nZustand: Sehr guter Vintage-Zustand, leichte altersbedingte Gebrauchsspuren\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung erneuern und die Beschläge austauschen. Die Lampe wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Balusterform folgt einer ganz bestimmten Kurve: einem breiten, luftigen Sockel, der sich verjüngt und zu einem schlanken Hals aufsteigt – eine Form, die aus der Architektur entlehnt und für den Tisch verkleinert wurde. Diese Porzellanlampe folgt dieser Kurve mit großer Überzeugung – unten voluminös, zur Fassung hin anmutig schmaler werdend. Eine Silhouette, die selbst für jemanden, der das Wort „Baluster“ noch nie benutzt hat, klassisch wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Glasur verleiht dem Stück seinen besonderen Charme: ein zartes, ins Celadongrüne tendierendes Mintgrün, kühl und ein wenig verträumt, das als Hintergrund für handaufgetragene, über den Korpus verteilte Goldblumen dient. Bei genauem Hinsehen zeigt sich, dass das Gold nicht einheitlich ist – Pinselstriche statt Transferdruck, kleine Blüten und rankende Ranken, gemalt mit jener leichten Unregelmäßigkeit, die nur eine Hand und keine Schablone erzeugt. Es ist die Art von Detail, die sich auf Fotos wunderschön präsentiert, in natura jedoch noch mehr überzeugt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampen wie diese stehen an der Schnittstelle zweier dekorativer Traditionen: Chinoiserie, Europas jahrhundertelange Begeisterung für neu interpretierte chinesische Motive, und der französisch-ländliche Stil, der diese Motive aufgriff und für Bauernhaus und Salon gleichermaßen noch weicher gestaltete. Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war diese Kombination – helle Glasur, goldene Blumenmotive, sanft klassische Form – zu einem festen Bestandteil einer ganz bestimmten Art europäischer Inneneinrichtung geworden: elegant, ohne steif zu wirken, dekorativ, ohne überladen zu sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand, mit leichten altersbedingten Gebrauchsspuren, die von einem Leben zeugen, in dem sie auf einem Nachttisch oder einer Konsole leuchtete, statt in einer Kiste verstaut zu werden – die Art von sanfter Patina, die bestätigt, dass es sich um ein authentisches Stück handelt. Unsere Werkstatt wird sie vor dem Versand überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung erneuern; sie wird in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSorgfältig verpackt, um eine sichere Lieferung zu gewährleisten, mit weltweitem Versand im Preis inbegriffen. US-Einfuhrzölle sind abgedeckt; für andere Bestimmungsorte können lokale Einfuhrsteuern und -zölle anfallen, die vom Empfänger zu tragen sind. Rückgabe innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59087181545817,"sku":"LGT-TBL-108","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59087181578585,"sku":"LGT-TBL-108","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59087181611353,"sku":"LGT-TBL-108","price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8291649858_t7rh.jpg?v=1787566976","url":"https:\/\/maisonjaspers.com\/de\/products\/vintage-chinoiserie-table-lamp-mint-77347","provider":"Maison Jaspers","version":"1.0","type":"link"}