{"product_id":"vintage-italian-yellow-glass-and-brass-99669","title":"Italienische Vintage-Tischlampe aus gelbem Glas und Messing, im Murano-Stil — Italien, ca. 1970","description":"\u003cp\u003eDETAILS:\u003cbr\u003e\nGröße: Höhe 30 cm (11,8 in) · Sockeldurchmesser 12,5 cm (4,9 in)\u003cbr\u003e\nMaterial: bernsteingelber, gerippter Körper und Scheibe aus mundgeblasenem Glas; Messingsockel und Beschläge\u003cbr\u003e\nStil\/Epoche: Italienisch, Murano-Stil, ca. 1970\u003cbr\u003e\nFassungen: eine — vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und funktionsfähig sowie einsatzbereit geliefert; Stecker kostenlos an Ihr Land (US\/UK\/EU) angepasst\u003cbr\u003e\nLampenschirme: nicht enthalten\u003cbr\u003e\nVersand: professionell verpackt, voll versichert, weltweit\u003cbr\u003e\nZustand: guter Vintage-Zustand; Glas intakt, ohne Risse oder Abplatzungen; Messingsockel mit oberflächlichen Kratzern und altersgemäßen Gebrauchsspuren, wie auf den Fotos abgebildet\u003cbr\u003e\nRückgabe: innerhalb von 30 Tagen möglich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage prüfen und testen, bei Bedarf neu verkabeln und die Beschläge austauschen. Funktionsfähig und einsatzbereit geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie italienische Glaslampe der 1960er und 1970er Jahre löste ein Problem, mit dem kein anderes Material so gut umgehen kann: wie man eine Lichtquelle schafft, die im ausgeschalteten Zustand ebenso schön ist wie im eingeschalteten. Murano und die Werkstätten, die seine Tradition fortsetzten, verstanden, dass Glas, wenn es richtig geformt und gefärbt wird, selbst das Kunstwerk ist — die Lampenfassung lediglich der Vorwand, es auf einem Tisch stehen zu lassen. Die gerippte Balusterform, die aus der venezianischen Glasbläser-Tradition hervorgeht und für die Innenarchitektur der Mitte des Jahrhunderts neu interpretiert wurde, war eine der erfolgreichsten Übersetzungen der Epoche: altes Handwerksvokabular, zeitgenössische Proportionen, eine warme Farbe, die bei Tageslicht funktioniert und nachts leuchtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lampe ist italienisch, ca. 1970, aus bernsteingelbem, geripptem Glas mit Messingbeschlägen, und die Form ist ein durchdachtes Werk. Der Körper ist ein Baluster aus mundgeblasenem Glas — schmal am Hals, bauchig in der Mitte und wieder schmaler werdend bis zu einem Messingkragen am Sockel — seine Oberfläche ist mit vertikalen Rippen versehen, die sich über die gesamte Höhe des Glases erstrecken und das Licht unterschiedlich einfangen, je nachdem, wie das Auge über das Stück gleitet. Über dem Körper fungiert eine flache Glasscheibe im gleichen bernsteingelben Ton als Lichtdiffusor, ihre Unterseite ist gerippt, passend zum Schaft; darunter verleiht ein gewölbter Messingsockel dem Stück seine Stabilität und Wärme am Fuß. Das Bernsteingelb des Glases wechselt je nach Lichteinfall zwischen Gold und Honig — warm bei Tageslicht, leuchtend, wenn es von innen beleuchtet wird. Die Proportionen — breite Scheibe, schmaler Hals, voller Bauch, breiter Sockel — folgen der Kerzenständer-Logik, der italienische Glaslampen seit dem siebten Jahrhundert folgen, hier aktualisiert mit den klaren Messingbeschlägen des Mid-Century-Stils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Glas hat fünfzig Jahre ohne Riss oder Abplatzung überstanden; der Messingsockel weist oberflächliche Kratzer und einige Gebrauchsspuren auf, die seinem Alter und Gebrauch entsprechen, wie auf den Fotos abgebildet. Es wird vor dem Versand geprüft und getestet, bei Bedarf neu verkabelt und funktionsfähig sowie einsatzbereit geliefert, Stecker kostenlos an Ihr Land angepasst — bereit für einen Nachttisch, eine Konsole oder einen Beistelltisch, der einen warmen Farbakzent sucht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs wird professionell verpackt und voll versichert geliefert. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Jaspers","offers":[{"title":"USA","offer_id":59360675955033,"sku":"LM-E-252","price":720.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"UK","offer_id":59360675987801,"sku":"LM-E-252","price":720.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EU","offer_id":59360676020569,"sku":"LM-E-252","price":720.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/5388\/5529\/files\/il_fullxfull.8502905068_t8xq.jpg?v=1789043955","url":"https:\/\/maisonjaspers.com\/de\/products\/vintage-italian-yellow-glass-and-brass-99669","provider":"Maison Jaspers","version":"1.0","type":"link"}