

















Le Dauphin PferdelampenPaar Vintage französische Tischlampen aus satiniertem Glas und Messing, 1970er Jahre
Kostenlose Lieferung · US-Zölle bezahlt · Versichert
Maurice Tournu gründete Le Dauphin 1966 als kleine Lampenschirmmanufaktur in Saint-Marcellin in Frankreich, und bis in die 1970er Jahre hinein hatte sie sich zu einem der produktivsten französischen Dekorationsleuchtenhäuser jener Ära entwickelt, das dafür bekannt war, skulpturale Glas- und Keramikformen mit Messingbeschlägen zu kombinieren. Pferdeköpfe waren eines der wiederkehrenden Motive, zu denen die Manufaktur immer wieder zurückkehrte, gegossen in satiniertem Glas anstelle des für den Sockel verwendeten Metalls — ein bewusster Kontrast zwischen der kühlen, milchigen Transluzenz des Glases und dem
Ein Unikat. Wenn es weg ist, ist es weg.
Weltweiter Versand inklusive. Keine Einfuhrabgaben für Käufer aus der EU und den USA.
Außerhalb der EU und der USA können lokale Einfuhrabgaben anfallen.
Electrical details: Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die Elektrik überprüfen und testen sowie bei Bedarf Leitungen neu verlegen und Bauteile austauschen. Die Lieferung erfolgt in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand.
Sofort versandbereit
Versand innerhalb von 3 Tagen.
Rechtzeitig zu Weihnachten bei Bestellung bis zum 10. Dezember.
Voraussichtliche Lieferung:
Schneller nötig? Express dauert nach dem Versand etwa 3 Tage. Kiet fragen
Möchten Sie es sich noch überlegen oder es erst jemandem zeigen? Ich lege Le Dauphin Pferdelampen 48 Stunden kostenlos für Sie zurück.
Ihre Reservierungsanfrage ist eingegangen.
Ich bestätige sie per E-Mail, meist noch am selben Tag. Bis dahin ist das Stück noch online, warten Sie also nicht zu lange.
Noch nicht entschieden? Hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse, und ich schicke Ihnen Le Dauphin Pferdelampen mit einigen zusätzlichen Fotos, meist noch am selben Tag.
Vielen Dank, es ist unterwegs zu Ihnen.
Ich schicke Ihnen dieses Stück per E-Mail, meist noch am selben Tag. Kiet
- Kostenloser VersandMit Sendungsverfolgung, voll versichert
- US-Zölle bezahltBei Lieferung nichts zu zahlen
- 30 Tage RückgabeOhne Angabe von Gründen
- 4,9 / 5 Bewertung47 Bewertungen auf Etsy
Bevor Sie fragen
Funktioniert es bei mir zu Hause?
Wählen Sie oben Ihren Steckertyp: Tischlampen kommen mit diesem Stecker und sind sofort einsatzbereit. Wand- und Deckenleuchten schließt ein Elektriker an. Jede Leuchte wird vor dem Versand geprüft; die Details zu diesem Stück finden Sie bei Zustand und Elektrik.
Zahle ich US-Einfuhrzölle?
Nein. Ich zahle die US-Einfuhrzölle, bei Lieferung zahlen Sie nichts.
Was, wenn es beschädigt ankommt?
Jedes Stück wird einzeln verpackt und ist voll versichert. Schicken Sie mir ein Foto von Stück und Karton; ich kümmere mich um die Reklamation beim Versanddienst und stimme die Lösung mit Ihnen ab.
Was, wenn es nicht in meinen Raum passt?
Sie haben 30 Tage Zeit für die Rückgabe, ohne Angabe von Gründen. Bei einer Rücksendung ohne Mangel tragen Sie die Rücksendekosten. So funktioniert die Rückgabe
Kostenloser versicherter weltweiter Versand · Keine Einfuhrabgaben für Käufer aus der EU und den USA
Le Dauphin Pferdelampen, Paar Vintage französische Tischlampen aus satiniertem Glas und Messing, 1970er Jahre
- Origin
- Frankreich
- Period
- 1970er-Jahre
- Materials
- Messing, satiniertes Glas
- Object no.
- LGT-TBL-079
Details
Materialien: Messing, satiniertes Glas
Abmessungen (je): Höhe 29 cm (11,4 in), Sockel 12 × 12 cm (4,7 × 4,7 in)
Hersteller: Le Dauphin (Le Dauphin-Pierrel), Frankreich, auf der Rückseite signiert
Zustand: guter Vintage-Zustand, leichte Patina auf dem Messing
Schirm: nicht im Lieferumfang enthalten
Vor dem Versand wird unsere Werkstatt die elektrische Anlage überprüfen und testen und gegebenenfalls die Verkabelung und die Fassungen erneuern. Die Lampen werden in funktionsfähigem und einsatzbereitem Zustand geliefert.
Maurice Tournu gründete Le Dauphin 1966 als kleine Lampenschirmwerkstatt in Saint-Marcellin, Frankreich. Bis in die 1970er Jahre hatte sich das Unternehmen zu einem der produktivsten französischen Hersteller dekorativer Beleuchtung seiner Zeit entwickelt, der für die Kombination skulpturaler Glas- und Keramikformen mit Messingfassungen bekannt war. Pferdeköpfe waren eines der wiederkehrenden Motive der Werkstatt, die aus satiniertem Glas statt aus dem für den Sockel verwendeten Metall gegossen wurden – ein bewusster Kontrast zwischen der kühlen, milchigen Transluzenz des Glases und dem warmen Glanz des darunter liegenden Messings.
Dieses Paar bewahrt diese Kombination: Jeder Pferdekopf ist mit echter skulpturaler Tiefe in der Mähne und den Gesichtszügen gestaltet und auf einem rechteckigen Messingsockel montiert, von dem ein gebogener Messingarm zur Fassung aufsteigt. Beide Lampen tragen auf dem Sockel das ovale Etikett des Herstellers mit der Aufschrift „Le Dauphin FRANCE“ sowie eine Signatur auf der Rückseite – die Art von Dokumentation, die es ermöglicht, diese als gesicherte Le-Dauphin-Stücke zu bezeichnen und nicht nur aufgrund des Stils zugeordneten Stücken.
Das Messing weist eine leichte Patina auf, die auf ein authentisches Alter und nicht auf eine kürzliche Handhabung hindeutet, und das Glas beider Lampen ist frei von Absplitterungen oder Rissen. Mit einer Höhe von 29 cm auf einem quadratischen Sockel von 12 cm eignen sich die beiden Lampen hervorragend, um ein Bett oder Sofa zu flankieren, und benötigen dafür keine große einzelne Ablagefläche.
Die Lampen werden professionell verpackt und vollständig versichert geliefert – wir kümmern uns um die Formalitäten und den weltweiten Versand. Dieses Angebot gilt nur für das Lampenpaar; Lampenschirme sind nicht im Lieferumfang enthalten. Rückgaben sind innerhalb von 30 Tagen möglich.
Zustand & elektrische Details
Condition
Electrical details
Read our condition standard. Please ask if you need additional photographs or measurements.
A decorative style is not a guarantee of a particular maker or date. See the individual listing for the stated attribution and period.
Versand, Versicherung & Zölle
Der weltweite Versand ist im Preis inbegriffen. Jedes Stück wird einzeln verpackt, versandt und vollständig versichert. Beim Bezahlvorgang werden keine Versandkosten berechnet. Sollte Ihr Zielort nicht aufgeführt sein, kontaktieren Sie uns bitte vor der Bestellung.
Europäische Union: keine Zoll- und Einfuhrgebühren. Die Lieferung dauert nach dem Versand in der Regel 2–5 Werktage.
Vereinigte Staaten: Maison Jaspers übernimmt die Zölle und Einfuhrabgaben für Sie.
Vereinigtes Königreich: Die Einfuhrumsatzsteuer für das Vereinigte Königreich ist bei Lieferung zu entrichten (5 % für über 100 Jahre alte Antiquitäten, ansonsten 20 %).
Andere Ziele: Es können lokale Einfuhrsteuern anfallen, die vom Empfänger zu entrichten sind. Kontaktieren Sie uns vor der Bestellung, wenn Sie Beratung wünschen.
Die Versandzeitangaben finden Sie oben.
Rücksendungen
Teilen Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung mit, wenn Sie einen Artikel zurückgeben möchten. Sie müssen keinen Grund angeben. Rücksendungen innerhalb der Niederlande und Belgiens sind kostenlos; bei einer Rücksendung aufgrund eines Meinungswandels aus anderen Ländern tragen Sie die Rücksendekosten.
Optionen auswählen







